Nechtík. Nechtík. Compositae.
Priezvisko: Caléndula officinális L. (= C. officinalis L. var. Hortensis Fiori). Nechtík, mŕtvy kvet, kvet slnovratu. Francúzština: Souci des jardins, fleurs de tous les mois; Angličtina: Spoločný marygold, záhradný marygold; Taliančina: Calendula, calta, fiorrancio; Dánčina: Horgenfrue; Litovčina: Medetka; Nórčina: Prsteňový kvet; Poľština: Nagietek; Ruština: Nogotok; Čeština: Měsiček; Maďarsky: Körömvirag.
Distribučná oblasť: Kultivované v celej Európe.
Pôvod mena: Calendula je odvodená z latinského calendae, prvého dňa v mesiaci, pretože rastliny kvitnú v mnohých calendis (mesiacoch). Ďalšie vysvetlenie hovorí, že lúče kvetov druhov nechtíka sa otvárajú, keď slnko vychádza, a zatvárajú sa, keď slnko zapadá, čo naznačuje pohyb slnka ako kalendár. Názov nechtík lekársky sa vzťahuje na vnútorné krúžkovité spletité plody rastliny.
Populárne mená: Ringelken (Göttingen, Braunschweig), Ringali (St. Gallen), Ringelröserl (Lower Weser), Ringelröserl (Korutánsko, Štajersko), Ingelbluoma (St. Gallen). Rastlina je často pomenovaná podľa žltej alebo žlto-červenej farby kvetov: Gülke (Západné Prusko), Gölling, Gähl Gölling (Meklenbursko), Goldblöme (dolná nemčina), Goldrose (oblasť Nahe, Alsasko), Sonneblom (oblasť Mosel), Morrnrod un Abenrod (Lübeck), Ziegelbluem (Alsasko), Gelbsuchtröserl (Štajersko). Po kvetoch v tvare gombíka sa rastlina v oblasti Nahe nazýva Buckseknopp (nohavicový gombík) a v Hennebergu sa kvetina porovnáva aj so strúhankou (strúhankou). Nechtík lekársky je veľmi často vysádzaný na hroby, a teda odumretý kvet (v mnohých oblastiach, napr. Daudenblome vo Vestfálsku), Kirfechblum = Kirchhof- (Lotrinsko). Podľa sv. Maria sa volá naša rastlina Marienrose (oblasť Nahe), Malljeblom (Porýnie: Trimbs). V Dolnom Rakúsku je jedno meno Weinbleaml.
Botanická: Nechtík lekársky je zvyčajne jednoročná 50 cm vysoká bylina. Takmer okrúhla stonka sa silno rozvetvuje a je trochu strapatá. Striedavé listy majú dĺžku 10 - 15 cm a šírku 3 - 4 cm. Spodné sú takmer zaoblené, horné podlhovasté až kopijovité. Všetky sú plstené. Hlavičky kvetov majú priemer asi 5 cm. Stoja jednotlivo na konároch a tvoria spolu pupok. Oranžovožlté okrajové kvety v tvare jazyka stoja v 2 - 3 radoch a sú samičie. Početné rúrkovité kvety sú hermafroditické alebo samčie. Kvety nemajú kalich. Plody sa tvoria iba z okrajových kvetov. Podľa toho, či sú na okraji, ďalej dovnútra alebo úplne dovnútra, majú rôzne tvary. Kvitnúce obdobie: jún - august. Domov: krajiny Stredomoria, Kanárske ostrovy a Orient. V Nemecku je nechtík dlho obľúbenou okrasnou rastlinou v chatových záhradách; Avšak v celom Nemecku sa obrába iba veľmi málo, na 1-3 hektároch. Ak je kvetina aj po 7. hodine zatvorená, malo by v ten deň pršať.
História a všeobecné informácie:
V žiadnom prípade nemožno s určitosťou preukázať, či Dioskuridy, Plinius, Columella i.a. na našom kalendári sa na to vzťahujú interpretované vzorky. Zatiaľ sa nenachádzajú v Kapitole Karola Veľkého. Ako liečivá rastlina sa často spomína až od 12. storočia. Albertusova „ponsa solis“ je celkom bezpečná Magnus, ktoré odporúča proti uhryznutiu divých zvierat, upchatiu pečene a sleziny, rozpoznajte ako Calendula officinalis. Lekár Joh. Joach. poháre (okolo 1660) zhrnuli ich liečivé účinky v nasledujúcich veršoch:
„Pečeň/srdce tiež/stojí pri nechtíku/poháňa pot a Gifft/udržuje v ňom slávu/podporuje pôrod/a poháňa ženy/voda/ocot a Conseco je pripravené vonku."
V Sliezsku sú listy nechtíka rozdrvené a zmiešané s kozím maslom. Takto získate známe maslo z nechtíka, ktoré vraj robí so zlým žalúdkom zázraky. Čaj zo zlatých ruží je liekom na hnačky v Alsasku. Rovnaká aplikácia je známa aj u lotyšského ľudu. V českom ľudovom liečiteľstve sa nechtík používa proti žltačke, bolestiam srdca na reguláciu menštruácie ako prostriedok stimulujúci chuť k jedlu a vyvolávajúci pot. Ak sa užíva aj vnútorne, mal by posilniť zrak. Zvonka sa kvetinová šťava používa proti bradaviciam a svrabom, odvar z čerstvých listov a kvetov proti lišajníkom a stvrdnutým žľazám. Kvetinová šťava je v Československu známa aj ako prostriedok na hojenie rán. V ľudovej viere nechtík vždy hral významnú úlohu ako prostriedok lásky vo všetkých krajinách.
Okvetné lístky sa predtým používali na líčenie. Kvôli farbe, ktorú obsahovali, boli červenohnedé kvety vo vyšších hodnotách ako žlté. Odkaz na účinok na pokožku pravdepodobne pochádza z tejto starej aplikácie.
Z Francúzov to bolo Pečeň (H. Lebert, Traité pratique des Maladies cancéreuses et des affectionures curables confondues avec le rakovina, Paríž 1851, s. 538.), ktorí v roku 1851 interne extrahovali v dávkach 0,1 až 1,2 g a viac vo forme tabliet tri - odporúčané až štyrikrát denne, a to bruselské Bougard (Bougard, Etudes sur les rakovina, Paríž 1882, s. 908.), ktorý ju externe používal v roku 1882 v zmesi s harmančekom a ópiovou tinktúrou ako „pleťové mlieko proti rakovine“.
účinok
Od sv. Hildegarda (Abatyša Hildegarda Causae et Curae, s. 168.) nechtík lekársky sa používa proti tráviacim ťažkostiam a zvonka proti nenápadným ekzémom,
z Lonicerus (Lonicerus, Kreuterbuch, 1564, s. 165 D.) ako prostriedok pohlcujúci vlhkosť a zahrievajúci žalúdok proti problémom s pečeňou, zvonka proti problémom so slezinou, zubom, chromým končatinám a zápalu očí.
Matthiolus (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, s. 435.) chváli nechtík za úzku hruď, žltačku a búšenie srdca, najmä v dôsledku zdržanlivého menzesu; voda z nechtíka má údajne účinok vyvolávajúci pot a fajčenie kvetov a bylín urýchľuje pôrod.
O Weinmann (Weinmann, Phytanthoza iconographia, zv. 2, s. 22, Regensburg 1737.) je tiež zmienka o použití byliny proti strumám a nechtíkovej vody pre červené a zapálené oči.
Podľa v. Haller (v. Haller, Medicin. Lexicon, 1755, s. 263.) niektorí lekári jej pripisovali silu zvnútra a vnútorne rozdeľujúcu, otvárajúcu, potiacu a posilňujúcu srdce a chválili ju aj proti problémom maternice; Masť z nechtíka sa považovala za zmäkčujúcu, ochladzujúcu a rozdeľujúcu sa na nádory, stvrdnuté prsia u dojčiacich žien, proti popáleninám a zápalu.
Po Kneipp (Kneipp, Das Große Kneippbuch, s. 959, Mníchov 1935.) sa rastlina používa proti vredom, ktoré „vyzerajú dosť zlomyseľne a jedovato“. Kvety a listy sa varia s masťou a spracujú sa na masť. Rastlina má podľa neho žieravý a liečivý účinok. Môže sa tiež použiť zvonka ako čajový nálev. Pri zápaloch žalúdka a žalúdočných vredoch užíva šesť až osemkrát denne lyžicu čajového nálevu.
Osiander (Osiander, Volksarzneymittel, s. 502, 509) a Hufeland (Hufeland, Enchir. Med., P. 188; Journal, Vol. 52, V., P. 128, Vol. 58, I., P. 119, Vol. 91, VI., P. 31) vedú Kalendula tiež, druhý ako protirakovinový prostriedok; jeho zamestnancov, rezačka, Fulda, ako liek na čerstvé a staré rany, vnútorne proti zažívacím ťažkostiam, opuchom maternice, stvrdnutiu a rakovine, Muhrbeck, Demmin, proti chronickému zvracaniu a Rudolf, Kottbus, proti tvrdnutiu mliečnych žliaz.
Rovnaké indikácie sú tiež Horák na popol (Aschenbrenner, The newer drugs and drug preparation forms, s. 68, Erlangen 1851.) známe.
V prípade žalúdočných kŕčov a pretrvávajúceho zvracania, ktoré naznačuje rakovinu, skrofulu a opuch žliaz, je to Friedricha (Friedrich, Sammlg. V. People's Medicines. 1845, s. 123).
Clarus (Clarus, Handb. D. Spec. Arzneimittel., 1860, s. 935.) popisuje nechtík ako čisto empirický prostriedok na liečenie chorobných chorôb, nádorov pečene a sleziny.
Ako indikácia na vonkajšie použitie tam Potter (Potter, Mat. Med., 1898, s. 203.) rany, vredy a popáleniny.
Dnešná ľudová medicína používa duchovné extrakty na praskliny a modriny na podporu tvorby granulátov a nechtíková voda ako obväz na zhubné vredy; vnútorné podanie nechtíka by nemalo byť neúspešné v prípade zápalových stavov a opuchu žľazových orgánov (Schulz, Wirkg. u. aplikácia d. German Medicinal Plant., s. 254.).
V Brazílii sa nechtová masť používa na ošetrenie hnisavých rán, úderov a bodných rán, modrín, vredov, popálenín, karcinómov a traumatických zápalov semenníkov (Guertzenstein, lekársky sprievodca brazílskou rastlinnou medicínou, s. 253.).
Po Bean (Bohn, Heilwerte heim. Pflanzen, s. 63.) odvádza tiež dobrú prácu proti žalúdočnému krvácaniu, tak z vredu, ako aj z karcinómu, a reguluje menštruáciu.
Po Leclerc (Leclerc, Précis de Phytothérapie, s. 200, Paríž 1927.) je táto rastlina efektívnym emmenagógom, najmä pre neuropatov a anemických ľudí. Calendula, ktorá sa užíva týždeň pred menštruáciou, normalizuje priebeh menštruácie a tiež eliminuje príznaky dysmenorey. Spomína ho tiež ako diaphoretikum, ktoré by mohlo doplniť brutnák lekársky alebo ho vziať so sebou. Navonok ho používa ako prostriedok na hojenie rán na ulcerované chilblainy a popáleniny. Veľmi dobrý úspech mal aj pri stafylokokových kožných infekciách so žltou chrumkavou vrstvou.
Podobné použitie ako vo francúzskej medicíne je známe aj v taliančine (C. B. Inverni, Piante medicinale, Bologna 1933.).
Nachádza sa v chronických fistulách Mattern (Citácia Donnera, General Hom. Ztg. 1931, s. 210.) Injekcie roztoku nechtíka obsahujúceho bór (rovnaké časti roztoku kyseliny boritej a tinktúry nechtíka) do fistuly sú cenné.
Na základe mojich experimentov na rastlinách a zvieratách je nechtík dobrým prostriedkom na hojenie rán. Neboli pozorované toxické účinky. Keď sa nechtík „Teep“ testoval na zdravých ľuďoch, zistilo sa, že dobre sa znášajú aj väčšie dávky.
Homeopatia pozná aj vonkajšie použitie na tržné rany, zatiaľ čo vnútorné použitie sa odporúča na rany, zápaly a zapálené žľazy (Schmidt, Lehrb. D. Hom. Medicinal., S. 78.).
Rastlina obsahuje i.a. Kyselina salicylová (Desmoulière, J. Pharm. Chim. 1904, roč. 19, s. 121), listy a kvety amorfnej horkej látky (Geiger, De Calendula off., Diss. Heidelberg 1818.), kvety tiež ako karoténové farbivo Calendulin (Kylin, Z. Physiol. Chem. 1927, zväzok 163, s. 229) a saponín, ktorého aglykón je identický s kyselinou oleanolovou, ktorá sa tiež nachádza v listoch imela (Winterstein a Stein, Z. Physiol. Chem. 1931) 199, 64 (CC 1931); Bauer a Gerloff, Arch f. Pharm. 1936, 8 474).
Pokiaľ ide o konzerváciu fermentov v prípravkoch z nechtíka, zistilo sa, že peroxidáza, oxidáza a kataláza boli v preparáte „Teep“ dobre zachované, zatiaľ čo oxidáza v homeopatickej tinktúre nebola, kataláza nebola s istotou a peroxidáza bola zistiteľná iba slabo. . Čo sa týka obsahu saponínov, bol v homeopatickej tinktúre zistený hemolytický index 1:10 (podľa našich vlastných výskumov; porovnaj tiež Kuhn a Schäfer, Pharm. Ztg., 80, s. 1029, 1935.).
Použitie v ľudovom liečiteľstve mimo Nemeckej ríše (podľa osobných správ):
Litva: Kvetinový nálev proti záchvatom závratov.
Poľsko: Proti žltačke a problémom s pečeňou, na ošetrenie rán.
Štajersko: Ako masť na podporu rastu vlasov.
Aplikácia v praxi na základe odbornej literatúry a prieskumu:
Zriedkavejšie sa používa pri gastro- a hepatopatiách, ako je žltačka, pyroz a zápal konečníka, vertigo, bolesti hlavy, chloróza, vodnateľnosť a prechladnutie.
Ako alternatívna liečba sa často spomínajú arnika, hamamel a porcelán. Vonkajšie sú obálky vyrobené z čerstvej byliny, nálevu alebo „čaju“ (ako obklad).
Aplikovaná časť zariadenia:
Názvy Lonicerus hlavne Kvety, listy a stonka.
Matthiolus odporúča vnútorné použitie bylina a listy, the Kvetiny uplatňuje to iba externe.
Podľa v. Haller boli hlavne tie, ktoré boli v lekárňach Kvetiny z druhej ruky.
Potter a Schulz ich spomínajú Kvetiny.
Podľa Bohna Kvetiny, zriedka listy použité.
Vedie nahnevane Kvetiny o.
„Teep“ dôjde čerstvé kvetinové hlavy vyrobené. To má homeopatická materská tinktúra čerstvá kvitnúca bylina (§ 3) o vstupnom materiáli.
Obvyklá dávka: 2 - 4 g tinktúry ako emmenagóga, infúzia 5: 100 ako diaforetikum, tinktúra 10: 100 zvonka zriedená (Leclerc); 0,3-0,6 g extraktu (Clarus); 3 čajové lyžičky plné (= 2,7 g) s horúcim nálevom každý deň. 1 čajová lyžička plná triturácie čerstvých rastlín „Teep“ trikrát denne. (Prípravok „Teep“ je nastavený na 50% rastlinnej látky.)
zried. D 2, 10 kvapiek trikrát denne.
O Opuch žliaz (po Friedrichovi):
Rp.: Succi Hb. Et Flor. Calendulae. . . 100 D.s .: Vezmite 1 - 2 polievkové lyžice s pohárom mlieka alebo mäsového vývaru. O.P. Fľaša s asi 125 g 1,09 RM.
Rp.: Flor. Calendulae. . . 30 (= kvety nechtíka lekárskeho) D.s .: 2 čajové lyžičky plné horúceho nálevu a 2 poháre vody, ktoré sa majú piť počas dňa. (Príprava čaju: Čaj pripravený za tepla v pomere 1:10 poskytuje obsah extraktu 3,3% v porovnaní s 2,9% pri príprave za studena. Obsah popola je 0,64 a 0,58%. Peroxidáza je okamžite v studenom prípravku. pozitívne, v horúcej príprave až po určitom čase a potom iba veľmi slabo. Chuťovo je takmer žiadny rozdiel. Čaj pripravený v pomere 1:50 je horký a ťažko pitný.
1 plná čajová lyžička váži 0,9 g. Čaj sa pohodlne pripravuje horúci pomocou 1 veľkej čajovej lyžičky v 1 čajovom pohári.). Graf cien receptov. Atď. podpísať. asi -,87 RM.
O Rektálny zápal (po Langhoffovi):
Rp.: Calendulae Ø. . . 100 D.s .: navonok na zavlažovanie hrubého čreva 1 čajovú lyžičku v 1 litri vody. O.P. Fľaša s asi 100 g 2 RM.
O syfilitický vred scrofula a rakovina kože (po Dinandovi):
Rp.: Succi Calendulae. . . 4-6 D.s .: Mieša sa s 30 g nesoleného masla na masť. Na aplikáciu na postihnuté miesta. Cena receptu c. ad nohy. asi 1,58 RM.
Krabí čaj (podľa Wesenberga):
Rp.: Fol. Menyanthis. . . 10 (= listy ďateliny horúčky) stroboskop. Humuli lup. . . . 20 (= ovocné šišky chmeľu) hromada. Calendulae. . . 50 (= kvety nechtíka) Hb. Clematid. rectae. . . 15 (= bylina zvislého plamienka) Sem. Silybi mariani. . . 15 (= semená ostropestreca mariánskeho) Hb. Chelidonii. . . 10 (= skorocel) M.f. druhov. D.s .: 2 čajové lyžičky na 2 poháre vody, pozri príprava čajových zmesí na strane 291. Recept na cenu receptu. asi 2,96 RM.
O Žalúdočný vred (podľa Zimmermanna):
Rp.: Flor. Calendulae (= kvety nechtíka) Cort. Quercus rob. (= Anglická dubová kôra) Hb. Fumaria off. (= Erdrauchkraut) Hb. Veronicae off. (= Speedwell) Hb. Verbenae off . . . aa 20 (= verbena) M.f. druhov. D.s .: 4 čajové lyžičky v 2 pohároch vody, pozri príprava čajových zmesí na strane 291. Recept na cenu receptu. asi 1,18 RM.
O páchnuce, zapáchajúce vredy, tiež ulcus cruris (po Rudolfovi):