NEW YORK ROZVRHNE hodiny Nemecka pre Čínu a Ameriku
Autor: Gabriel Zamfirescu/Dátum uverejnenia: 25-05-2020 10:05
„Samotný národný štát nemá budúcnosť,“ uviedla tento týždeň nemecká kancelárka Angela Merkelová. Išlo o priamu výzvu pre slogan prezidenta Trumpa „Amerika na prvom mieste“, slogan, ktorý naďalej šíri jed. Jeho Amerika sa stala najľahkejším národom.
Je ľahké - dá sa povedať - pre Nemca odmietnuť národný štát. Nemecké dejiny boli po roku 1945 zmätené hľadaním cesty z národnej hanby. Tento mesiac, pri príležitosti 75. výročia konca druhej svetovej vojny v Európe, nemecký prezident Frank-Walter Steinmeier uviedol: „Minulosť Nemecka je zlomená minulosť - so zodpovednosťou za zabitie miliónov a utrpenie miliónov . To nám láme srdcia dodnes. A preto hovorím, že túto krajinu možno milovať iba so zlomeným srdcom. ““
Pre Američana, ktorý každý deň znáša nezmysly najvyššieho lámača úst [prezidenta Trumpa], je Steinmeierovo vyhlásenie pôsobivé - prostredníctvom čestnosti, skromnosti, vážnosti, zdravého rozumu, morálky, odvahy. Trumpova administratíva všetky tieto slová v americkej minulosti vyhnala z exilu.
Myslím si, že ani pre Nemca nie je ľahké hovoriť o milovaní krajiny so zlomeným srdcom alebo vysloviť, tak ako to urobila Merkelová, smrť „národného štátu, samého“. Nacionalizmus je najjednoduchší a najefektívnejší politický nástroj a zároveň najnebezpečnejší. Dôležité bolo, že uprostred pandémie, ktorá odhalila svet neschopný koordinovanej reakcie a ovdovený americkým vedením, urobil najmocnejší národ Európy čestný krok vpred.
Európska únia, subjekt, ktorého srdce je tvrdohlavé na to, aby bilo, sa dostala z pandémie lepšie ako Čína alebo USA. K katastrofe prispeli hlavne strach z utajenia pandémie v Číne a chaotické popieranie Trumpovej administratívy. Bol zjavný sprísňujúci sa despotizmus prezidenta Si Ťin-pchinga a kolaps americkej demokracie.
Nielen pre ohrozených občanov Hongkongu, ktorých znepokojuje Čína Xi, a nielen pre Američanov, ktorí majú z Trumpovej biedy obavy. Ryba v hlave páchne. Čína aj Spojené štáty americké klamú.
Po rozhovore o biologickom Černobyle v krajine varovatelia integrity zomrú alebo zmiznú. V Trumpových USA boli prepustení traja generálni inšpektori vrátane Steva Linicka z trápneho ministerstva zahraničia Mika Pompea a zástupca generálneho inšpektora. Výstražný úradník pre výskum integrity a federálny zamestnanec Rick Bright bol prepustený. Kontrolné mechanizmy sú nepriateľom vodcov, ktorí sa usilujú o beztrestnosť robiť to, čo môžu robiť horšie.
Xi sa chopil moci na celý život a Trump mu ju závidí. Najdesivejšou vecou, ktorú pandémia odhalila o dvoch veľmociach 21. storočia, je spôsob, akým sa navzájom podobajú.
V dôležitej nepublikovanej správe Rady pre zahraničné vzťahy Robert Blackwill, bývalý veľvyslanec USA v Indii, a Thomas Wright, riaditeľ Centra Brookings Institution pre USA a Európu, hovoria o „konci svetového poriadku“. Prispieva k tomu americká „nefunkčná mocenská reputácia“ a rastúca „čínska donucovacia sila“ v Číne. A vírus „zhoršuje napätie“.
Merkelová sa podelila o svoj úsudok o národnom štáte v kontexte, v ktorom Nemecko po prvý raz prijalo prerozdelenie dlhu na pomoc najkrehkejším európskym ekonomikám. Ona a francúzsky prezident Emmanuel Macron oznámili dohodu o ozdravnom fonde vo výške 550 miliárd dolárov, ktorý je financovaný zo spoločného úveru. Merkelová je opatrná vodkyňa, ale schopná odvahy inšpirovaná zásadami. Pre Nemecko, medzi ktorého trvalých duchov patrí hyperinflácia 20. rokov a ktorých trvalé posadnutosti zahŕňajú fiškálnu disciplínu, to bol radikálny zlom a krok k federálnejšej Európe.
Merkelová, ktorá v budúcom roku už nebude kandidovať a bude chýbať, uviedla, že je potrebné inovovať. Svet sa nemôže vrátiť tam, kde bol pred vírusom. Starý status quo je neprípustný. Nacionalizmus Trumpovej Ameriky, Číny Xi, Ruska Vladimira Putina nie je odpoveďou.
Stephen Heintz, prezident Fondu bratov Rockefellerovcov, napísal o kríze „prameniacej z rastúceho morálneho oslabovania troch základných operačných systémov, ktoré formovali civilizáciu za posledných 300 rokov: kapitalizmus poháňaný uhlíkom od úsvitu priemyselného veku a čoraz viac založené na globálnom „financovaní“; systém národného štátu formalizovaný vestfálskym mierom z roku 1648; a zastupiteľská demokracia, systém samosprávy založený na osvietenských ideáloch slobody, spravodlivosti, spravodlivosti a rovnosti “.
Problém je v tom, že „naša prax kapitalizmu ohrozuje planetárny ekosystém a súčasne vytvára rozsiahlu hospodársku nerovnosť“. Národný štát je „nedostatočný na riadenie nadnárodných problémov, ako je globálne otepľovanie“. A „zastupiteľská demokracia nie je v skutočnosti ani reprezentatívna, ani príliš demokratická, pretože občania majú pocit, že samosprávu nahradila vláda korporácií, osobitné záujmy a bohatí“.