NOVINKA Buzz BEE
BIENENRETTER: Toľko oö. Spoločnosti sa zúčastňujú na humanitárnej kampani Včelárskeho zväzu a OÖNachrichten BIENEN NACHRICHTENHTEN Špeciálny produkt z reklamného oddelenia VČELÉ NOVINY Aby nezmizli hlášky, včely hrajú kľúčovú úlohu v prírode a zdravej výžive
OBSAH 7 Úľ Každý úľ je kolónia s kráľovnou a až 60 000 subjektmi - fascinujúca, zložitá štruktúra. 8,9 12 16 19 22 100 000 kilometrov Takto ďaleko musia včely preletieť pre jednu nádobu s medom. Ale tiež dodávajú ďalšie cenné výrobky, ako sú vosk, propolis, peľ alebo perga. Falšovatelia medu Znie to neuveriteľne, ale aj med sa falšuje: natiahnutý vodou, zmiešaný s cukrom. Potravinárski chemici odhaľujú triky falšovateľov. Včelia záhrada Veľa kvetov, žiadne pesticídy: s veľmi jednoduchými zmenami môžete urobiť záhradu priateľskejšou pre včely. Napríklad včely nemajú rady dvojité kvety. Menej pesticídov Od roku 2019 EÚ zakáže tri takzvané neonikotinoidy, neoniká sú pre včely považované za jedovaté, včelári sa tešia, včelám pomáha aj ekologickejšie poľnohospodárstvo. Hobby včelári Včely sa považujú za hospodárske zvieratá a nemôžu sa chovať všade. Napriek tomu existujú možnosti pre hobby včelárov v obytných štvrtiach, aby chovali až päť kolónií, ak to nevyrušuje susedov.
KTO JE DOBRÝ V POSTELI AKO NA SNÍDACOM STOLE? ---- Medveď müsli Zagler. Je toho veľa na lyžici: Vzrušujúce, chrumkavé rakúske variácie musli od medveďa Zagler chutia vynikajúco kedykoľvek a kdekoľvek! Nechajte to ripovať: TERAZ -15% Z OBJEDNÁVKY! KÓD KUPÓNU WWW.MÜSLIBÄR.AT: Akcia BÄR + BIENE platná do 31. októbra 2018 d.signwerk.com
Včely Novinky 17 Krokus nielenže kvitne skoro na jar, ale má aj najviac peľu bohatého na oleje a cukor v pôvodnej prírode. Domáce divoké kvety a byliny ako levanduľa alebo tymián sú pre včely a čmeliaky obzvlášť atraktívne a poskytujú im dostatok nektáru a peľu. Len čo zima skončí, niektoré druhy vŕby už začínajú kvitnúť. V tomto skorom období roka je nektár ich kvetov dôležitým zdrojom potravy pre včely a divé včely. Ovocné stromy, ako sú jablká, hrušky, marhule, broskyne alebo čerešne, nezávisia iba od spolupráce včiel, ale tiež im poskytujú cennú výživu. Vďaka množstvu kvetov, rebier a všetkých ostatných bobuľovitých kríkov sú vítanými zdrojmi potravy pre včely.
18 Včely Novinky Foto: Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach Urobme z Horného Rakúska krajinu príležitostí. Tam, kde má každý príležitosti a môže ich využiť. Je to na nás. www.landeshauptmannooe.at LANDESHAUPTMANN
20 Včely Správy Platená reklama Hmyz je opeľovač rastlín, ničiteľ škodcov a potrava pre ďalšie zvieratá. Tlačí však čoraz menej nedotknutých pôd a prírodných oblastí, čím ohrozuje náš ekosystém. Spoločne môžeme zvrátiť príliv! Viac informácií na www.umwelt-landesrat.at Kvitnutie Horného Rakúska je iniciatívou Hornorakúskej rady pre životné prostredie.
Všetko v zákonnom rámci Kto má v skutočnosti povolenie stať sa včelárom a kde môžete bez problémov založiť svoje včelstvá? Včelár Ernst Tiefenthaler v Pichli neďaleko Welsu so svojimi včelami. Foto: Weihbold
Gartenland Oberösterreich zahájil iniciatívu Príroda v záhrade s cieľom propagovať ekologizáciu záhrad a zelených plôch v Hornom Rakúsku. Veľký dôraz sa kladie na biologickú diverzitu a dizajn miestnych a ekologicky cenných rastlín. Platená reklama Foto: @ Jürgen Fälchle-stock.adobe.com Platia nasledujúce kritériá: ŽIADNE PESTICÍDY ŽIADNE CHEMICKO-SYNTETICKÉ HNOJIVÁ ŽIADNA PEAT chráni užitočný hmyz, správny výber rastlín tiež významne prispieva k zachovaniu biodiverzity v našej krajine. Iniciatíva Regionálnej poľnohospodárskej rady a od prírody v záhrade. Ďalšie informácie, dokumenty, ako aj tipy a triky sú k dispozícii na webovej stránke www.gartenland-ooe.at alebo na hornorakúskom záhradníckom telefóne na čísle 0732/772017720.
32 BienenNachrichten Včelárstvo Na včelárskom oddelení technickej univerzity v Elmbergu bol samozrejme med podrobne skúmaný a ochutnávaný. Foto: súkromná Werbung FOTOGRAFIA, KTORÉ SA DOTÝKAJÚ S MOJIM PARTNEROM VŽDY DOBRE INFORMOVANÉ Emócie v každej situácii dokonale zinscenované. Kolónia včiel sa od mája v záhrade šťastia skupiny COUNT IT Group cíti ako doma. Chceme prispieť k ochrane včiel. Zachovanie prírody je pre nás veľmi dôležité, treba s tým niečo urobiť. Peter Berner, výkonný riaditeľ audítorskej, daňovej poradne a IT spoločnosti.
Svätý med - včely pri katedrále Včely vylietajú dokonca na Mariendom a na Novú radnicu v Linzi. Bernhard Rihl a linecká včela - včelári s palicami pri katedrále. Foto: Weihbold Werbung