OBEZ - Definícia slovníka - Jazykové zdroje
OBEZ - Definícia slovníka
Poznámka: Každé slovo v definícii môžete vyhľadať jednoduchým kliknutím na požadované slovo.

e) a podstatné meno (o ľuďoch) Ktorý má nadbytočný tuk; veľmi tučný./obézny. Utečieš a znovu prídeš ku mne a pôjdeš a znovu sa oklameš, A na iných kvetoch, Ale keď sa ku mne vrátiš, stále ma nájdeš v slzách, hlavne na svitaní. Och! milovať viac neochvejne, ako sa chceš naučiť, a nie zomrieť, daj mi krídla, aby som letel k tebe, alebo ťa chytil koreň blízko tela
George Coşbuc - Chceme pôdu! Chceme pôdu! George Coșbuc Publikované vo Vatre, 1894, č. 3 Hladný a nahý, bezdomovec, Dával si mi na plecia toľko, koľko si chcel, A pľul si na mňa a bil ma A bol som tvoj pes! Bludný zobák, prinesený vetrom, Ak máte zmluvu s peklom Buďme všetci tvojimi psami, udri nás! Nosíme bremená, nesieme potreby A postroj koní a jarmo volov Ale my chceme zem! Kukuričná šupka zo včera Ak ju u nás uvidíte, dostanete ju. Beriete s nami chlapcov do vojny, pýtate za nás dievčatá. Prisahaj, čo máme drahé a sväté: Nemáš zľutovanie, ani vieru! Hladné deti na ceste, ktorou zomrieme A ukončíme ich ľútosť Ale všetci by sme ich ľahko prežili, keby to bola zem! Ak máme v dedine cintorín, urobíte ho pre nás, voly v područí. A po chamtivom pluhu vychádzajú kosti a je to škoda! V našich kostiach sú kosti: Ale čo ti na tom záleží! Vyviedli ste nás z prázdnych domov do chladu a vetra a vyviedli ste nás z hrobu; Ach, za mŕtvych a ich zajatcov .
Gheorghe Asachi - Na pamiatku 30. januára Na pamiatku 30. januára Gheorghe Asachiho onomastické výročie Vasile Lupu, pána Moldavska, reštaurátora rumunských listov v kostole a na dvore, zakladateľa Národnej akadémie v roku 1644 Storočia prešli s ich bohatstvom Vlasť sfúkla zahynúť; Mocní páni, nádherná krása, šťastie, závisť, nežné zväčšenie, všetci zostali z času na pastvinách, z nich nikde nevidíte; Samotná čnosť skutok neodpovedá A udržiavať jún v nesmrteľnosti. Ostatní páni so zbraňami, ktorých krajina zachránila, si ponechali jeho práva, život, autonómiu, pre veľké šťastie napísané v osude. Najprv si drvil obéznych z otroctva, v akej stráži spomínaných predkov si oživil nový zmysel
Gheorghe Asachi - Štefan Veľký pred pevnosťou Neamt Štefan Veľký pred pevnosťou Neamt od Gheorghe Asachi (bis, posledné dva verše každej strofy) V opustenej pevnosti, ktorá z hory K mrakom stále stúpa sivé čelo, rešpektovať luky, Stará hrdinka kedysi vládla; V tom čase moldavský pastier bojoval a jeho krajina sa bránila ako vojenské pristátie! Mala silného syna, jej meno bolo Stefan. Prostredníctvom tohto pána naša krajina žiarila vo svete; Zozbieralo sa štyridsať víťazstiev, jeho chvála, ale jedného dňa zmenil jeho osud, bol porazený. Aj keď vtedy moldavský pastier bojoval A jeho krajina sa dokonca bránila ako vojak! Tisíc zúrivých zástupov pošliapala domovinu a jej krvou bol zaliaty prach; Kláštory, pevnosti a dediny žiarivo fajčili. So starými ľuďmi sa zhromaždili stony a obézne dievčatá. Moldavský pastier však nebol porazený a že svoju krajinu bránil ako vojak! Zamračený ako lev, Stephen, ktorý sa chce pomstiť, sa vojaci opäť idú zhromaždiť; Najskôr ho však matka objíme a jej syn sa bude chcieť rozprávať. To ďalej .
Gheorghe Asachi - Adio (Asachi) Adio de Gheorghe Asachi Opúšťanie týchto podnebí, nosenie obéznej lásky, ale osud všade ostrá. Zbohom, tiché rediule, Čo so svojimi nemými tieňmi Skryl si v tajnosti Moje sladké šťastie! Iho shore odpovedá na L-tú muku, ktorá do mňa preniká, A z temnej jamy V nežnom srdci Zaznieť ešte raz Názov piesne Flóra. Roztomilé pukance, Čo sa vpletie do veniec Čelo ma zahrieva víla, Kamienky, údolia a ty, fontána, Čo ste nás videli spolu, Zbohom, ach, ďalej
Gheorghe Asachi - Elégia napísaná na okraji dediny Elégia napísaná na okraji dediny Gheorghe Asachi Imitácia Znejúcej mosadze Počujem smutné znamenie a ja vediem slnko k odpočinku v jeho každodennom hrobe; Dedinčana teraz unavuje práca na jeho poli. Piskot pastier prichádza so svojím stádom do kúta. Stratila ich krásu na rozkvitnutých pláňach, v tajomnej hmle skrývajúcej svoju pýchu; Príroda v mojom srdci dýcha hlbokým zármutkom, svet ju necháva v tieni a v mojich myšlienkach, Ako v púšti zasahuje ťažký znecitlivený ston. Po mojom počutí to znie zo starej veže; Pochmúrny obláčik, keď príroda smúti, V noci oslavuje kruté kvílenie. Aký sladký je váš osud, na dedine, ach, obyvateľ, vedľa vernej manželky, v úzkom altánku! Nič nepokojí búrlivý priebeh šťastného života. Deň je tvrdá práca, znamená to nočná láska. Sval, ktorý sa rýchle roky v prachu zmenil, skryje vašich rodičov - skryje sa v tichom hrobe; Tam na hŕbe, kde vŕba tieni, Z nežného srdca sa červenajú slzy; Sladkosť rána, šumenie .
Gheorghe Asachi - Prírodná filozofia Prírodná filozofia od Gheorghe Asachi Nestarám sa, nestarám sa Ako teplo alebo zima Nech ma ochráni dom, Alebo vetvičky majú mramor; Dokonca si myslím, dobrá žena, aké nadbytočné veci nerobiť, je to vôňa, ktorú nemá žiadne more, Peru ani Golconda. Od rieky je oveľa lepšie piť krištáľovo čistú vodu a povedať: živý, ktorého nikto neuctieva, než cudzie nápoje, piť ich z jemného pohára; To, zlé svetlo, Ciocoia je odporná. Je krásne mať odvahu bojovať s búrkou, prekonať každú prekážku, ktorá sa nám zhromaždí v ceste; Ten, kto sa môže podriadiť Olympu, oprávnene stúpa. Posilnený mojou cnosťou, Osudom sa smejem na vábidlám, Keď ostré šípy, ktoré nepreniknú mojou pokožkou; Ale v pokoji žiť Nech neuverí ten, kto ju porazí, ak bude strašne obézna Z ctižiadosti nebude
Gheorghe Asachi - Odsúdený v banskej bani Odsúdený v banskej bani Gheorghe Asachi, keď ju 16. augusta 1851 knieža Grigorie Ghica skúmal Čarom démonov Ich zvádzanie, V mojom znecitlivenom srdci majú Celý zmysel pre ľudstvo . Predpovedané náboženstvom, zákonom, hanbou, pohŕdam ľuďmi, konajúcimi dobra. Myslel som si, že každá oprávnená vášeň bola odpustená, ale tu je môj hrozný zločin, proti ktorému sa teraz bojuje. Zo sladkého poprsia bratov, Kde som bol šťastný, V koristi utrpenia, ktorú tu odsúdil Zac. Na moju krajinu zasvietilo slnko, nevidím hviezdy, necítim, ako sa les chveje, voniam ako popcorn. Sladká pieseň vtáka, Ani šelest, odkiaľ ani hrdý verš doínov Nevstupujte sem! Pochodne mi začínajú rozprávať, aká práca ma osvetľuje, pot sa pred ňou zhromažďuje, aká vrstva ma červená. Srdce tu nepočuje Slovo nijakého potešenia, A lúč spásy Z oboch svetov hynem! Prekliatie spoločníkov zločinov a osudu Moja jediná útecha V živote a v smrti. Takto v kolenách baní A odsúdený vzdychne, náhle, keď prenikne svetlo ladiča A. A- .
Bolo zobrazených iba prvých 10 výsledkov. Ďalšie výsledky z literatúry.
Výsledky z Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka pre OBEZ
Výsledky 1 - 7 z približne 7 pre OBESE.
BAND, pásy, s. f. 1. Pásmo ^ 2 (1). 2. (Nauč sa; na pl.) Putá, obézne. [Pl. a:
FERECÁ, férec, vb. I. Tranz. 1. na pokrytie, úplne alebo čiastočne, kovovým dreveným predmetom, aby získal pevnosť a trvanlivosť; na spevnenie predmetu (z dreva) kovovými väzbami. 2. Zviazať so šelmami, s reťazami, u obéznych atď. muž zatknutý alebo odsúdený; do pút. 3. Zamknúť, zamknúť dvere, miestnosť. 4. Mlynské kamene porazte kladivom, aby ste vytvorili zárezy, priekopy,
FERECÁT ^ 1 s. n. Všetci. - V. fereca. FERECÁT ^ 2, - Ă, ferecați, - te, adj. 1. (O drevených predmetoch) Celkom alebo čiastočne pokryté kovom; vystužené kovovými väzbami. 2. (O ľuďoch) Zviazaný so zvieratami, s reťazami, obézny (po zatknutí alebo odsúdení). 3. (O dverách, miestnostiach) Zamknuté, zamknuté. 4. Vybavené zárezmi, drážkami,
OBĂDÁ, obădez, vb. I. Tranz. Nasadnúť do obéznych lúčov a
OBĂDÁR, obădare, s. n. (Reg.) Pomocou vŕtačky sa robia otvory u obéznych. - Obad + suf . -
OBADA, obese, s. f. 1. každý z ohnutých kusov dreva, ktoré spolu tvoria kruhovú časť dreveného kolesa (vozík, vagón, mlyn atď.); p. gener. kruhová časť dreveného kolesa (nad ktorým je namontovaná koľajnica. 2. (Pl.) Stredoveký mučiaci nástroj, pozostávajúci z dvoch kusov dreva, z ktorých každý má polkruhový zárez a ktorý sa zatvára, znehybnili nohy alebo ruky odsúdených alebo otrokov, p,
Popis
Obsah
- Domov
- Vyhľadávanie
- Vysvetľujúci slovník
- DEX - rumunský
- DEX - textové vyhľadávanie
- Wikisource - textové vyhľadávanie
- Webster - anglicky
- DEX - rumunský
- Lematizátor
- Rumunsko
- Angličtina
- skloňovaný
- Rumunsko
- Angličtina
- Diakritici
- Pridajte diakritiku
- O diakritike
- Chyby Wikipedie
- Chyby Wikisource
- akcenty
- Pridajte akcenty
- Preklad
- Kontrola gramatiky
- Kontrola pravopisu
- Vlastné mená
- Vysvetľujúci slovník
- Webové služby
- Webové služby
- DEX-XML
- O stránke
- Obvyklé podmienky
- O spoločnosti DEX
- O spoločnosti Webster
- Kontakt
- Hore
odkazy:
Novinky:
28.10.06
Teraz môžete vyhľadať základný tvar slova!
5. mája 2007
Kontrola pravopisu pre rumunský jazyk. K dispozícii pre OpenOffice a Firefox.
15. februára 2008
Kontrola pravopisu pre rumunský jazyk bola doplnená zoznamom vlastných mien.
1. novembra 2008
Upraviť diakritiku: použije sa čiarka. (Staršia verzia stránky používa diakritiku).
Historické.
Zoznam všetkých zmien na webe.