Obezita a COVID - Ako môže utopia ľavice zničiť krajinu
Autor: Adrian Pătrușcă/Dátum uverejnenia: 09-08-2020 15:08
Zúrivá kampaň proti obezite starostu Bloomberga mala opačný výsledok: Newyorčania priberali obvyklejšie. Pretože to nie je ich jedlo, je to ich chyba. Izolácia COVID je zavŕšením chorej vízie ľavice o tom, ako by mal svet vyzerať.
Výnimočný úvodník Daniela Greenfielda v časopise Front Page Magazine, ktorý som v plnom rozsahu preložil pre čitateľov Evenimentul zilei. Titul patrí nám.
Dedičstvo newyorského demokratického starostu Michaela Bloomberga súvisí s jeho sýtenou daňou z nápojov. Kampaň miliardára proti sladkostiam je kvintesenciou jeho dvoch volebných období.
Ale nad rámec vtipov, ktoré porodil, to fungovalo alebo nie?
Bloomberg pôsobil ako starosta New Yorku v rokoch 2002 až 2013. Počas tohto obdobia údaje z metropolitného zdravotného oddelenia ukazujú, že miera obezity vzrástla z 27% na 32%.
Všetky iniciatívy Bloomberg v oblasti boja proti obezite, od veľmi zosmiešňovaných programov zdieľania bicyklov a cyklotrás až po kampane proti občerstveniu, dane z džúsov a ovocné trhy, boli nulové.
Niektoré z týchto programov pokračovali aj počas funkčného obdobia iného demokrata De Blasia a všetky zostali rovnako zbytočné.
To je zlá správa pre Spojené kráľovstvo, kde predseda vlády Boris Johnson prijal Bloombergov štýl chůvy v boji proti obezite, zakázal reklamu a podporoval zdieľanie bicyklov.
Agentúra Bloomberg Philanthropies vynaložila viac ako 100 miliónov dolárov na vývoz svojej kampane na daň za sýtené nápoje do Južnej Ameriky.
A napriek tomu sú všetky tieto opatrenia „založené na dôkazoch“ v skutočnosti založené na zjavných absurditách.
Miera obezity bola v roku 2000 30% u bielych žien, 27% u bielych mužov, 50% u čiernych žien a 28% u čiernych mužov.
V roku 2017 miera obezity u bielych mužov dosiahla 45% a bielych žien u 40% a 41% u čiernych mužov a 57% u čiernych žien.
Čo sa stalo medzi rokmi 2000 a 2017?
Stali sa z nich nejako atraktívnejšie reklamy na džúsy? Hamburgery objavili novú techniku vymývania mozgov?
Coca-Cola bola vynájdená v roku 1986, McDonald’s bola založená v roku 1940. Zlatý vek nezdravého jedla prichádzal a odchádzal so studenou vojnou.
Odvtedy sa všetky potravinové trendy zameriavajú na menej tučné jedlá a zdravšie tváre.
V rovnakom období, keď explodovala miera obezity, nastal nebývalý vývoj vo všetkých potravinových oblastiach, od sóje po supermarkety so zdravými potravinami.
Lepšie povedané, jedlo je príznakom skutočného problému.
Čísla tiež ukazujú, že pokusy o vyliečenie rasizmu v súvislosti s mierou obezity sú chybou. Miera obezity u bielych mužov je v súčasnosti vyššia ako miera obezity u čiernych mužov.
Aký fenomén, ktorý transformoval spoločnosť v rokoch 2000 až 2017, mohol mať taký účinok?
Nemáme stúpajúcu mieru obezity, pretože spoločnosť Hershey vynašla perfektné reklamy. Máme vyššiu mieru obezity, pretože pracovné miesta, ktoré zahŕňajú fyzickú aktivitu, tvoria menej ako 20% všetkých pracovných miest v celej krajine.
Nebolo to nevyhnutné. Je výsledkom hospodárskej vízie tvorcov kampaní proti obezite.
Rovnaký Bloomberg, ktorý vo svojich kampaniach obsedantne bojuje s obezitou, je rovnako obsedantný pri eliminácii fyzických pracovných miest a ich nahradení sedavými kancelárskymi prácami.
Toto je vynikajúca demokratická koncepcia. Minulý rok sa Joe Biden vybral do New Hampshire a vyzval ťažiarov uhlia, aby sa naučili programovať počítače.
„Každý, kto môže ísť dole tisíc metrov v bani, sa určite môže učiť a programovať,“ uviedol.
Klišé „Naučte sa programovať“ je hlúpe a urážlivé. Ale ísť dole tisíc metrov v bani je oveľa menej pravdepodobné, že ťa schudne, ako keď prevádzkuješ web alebo tvoríš zombie natáčajúce videohry.
Pohľadom demokratov na spoločnosť a národné hospodárstvo bolo po 4 - 6 rokoch na vysokej škole nahradiť manuálnu prácu prácou v kancelárii.
Medzitým sa pracovné miesta vo výrobe vyvážajú do Číny.
Tento fenomén po celú generáciu spôsobil nezamestnanosť, opustené mestá, pouličné nepokoje, profesionálnu radikalizáciu, výbuch drog, ničenie manželstiev a okrem mnohých ďalších chorôb aj zvýšenie miery obezity.
Odoslanie a prevádzka celej spoločnosti na internete tieto problémy nevyriešilo: prehĺbilo ich to.
Situáciu nezmení ani vyhadzovanie peňazí na programy starostlivosti o deti, hovorenie ľuďom, aby jedli viac špenátu, alebo nabíjanie štiav.
Jedinou sociálnou skupinou, do ktorej tieto programy viedli, sú deti. Je to tak preto, lebo sú to deti. Zaobchádzať s deťmi ako s deťmi funguje. Štát opatrovateľky však nefunguje pre dospelých.
Obezita nie je spôsobená reklamou a nebude vyriešená stimulmi, programami zelenej výživy alebo bikesharingom. Obezita je jedným z najpriaznivejších príznakov hlbšej sociálnej dislokácie spôsobenej transformáciou ekonomiky.
Inštinktívny ľavičiarstvo politických elít spája obezitu s trhom s potravinami. Chýbajúca predstavivosť antikapitalizmu považuje jedlo za príčinu obezity, pretože za príčinu násilia považuje zbrane.
Primárnu príčinu nemožno nájsť v dodávateľskom reťazci, na pultoch obchodov alebo v televíznej reklame.
Politické elity znovu vytvorili USA ako spoločnosť, ktorá pracuje pre ľudí ako oni.
Absolventi mesta ľavicových kolegov so šesťcifernými platmi budujú krajinu s nulovým súčtom, ktorá pracuje iba pre nich. Preto ich návrhom na obezitu je presvedčiť všetkých ostatných, aby si osvojili svoj životný štýl, a to pomocou biopotravín a bicyklovania.
Ale ich životný štýl je zakorenený v ich kultúre, priestoroch, v ktorých žijú, a ich blahobyte. Toto nie je riešenie. Svojím spôsobom je to problém.
„Boli to bezstarostní ľudia. Tom a Daisy - rozdrvili veci a bytosti a potom sa stiahli späť k svojim peniazom a ich nedostatku starostí “, to sú slová, ktoré popisujú nielen privilegovaný svet elít Veľkého Gatsbyho, ale aj našich elít, ktoré rozdrvili Ameriku.
Ich recepty na obezitu sú ozvenou apokryfného výroku Márie Antoanety: „Nemajú chlieb? Nechaj ho zjesť koláč! “
Kráľovná, ktorá žila vo svojej vlastnej realite, nemohla pochopiť, že nebol chlieb, pretože nebolo jedlo.
Bloombergove návrhy siahajú od podobného nepochopenia toho, ako cudzinci v skutočnosti žijú, a od sankcií až po ich potrestanie za spôsob života.
Ako trvajú ľavicové elity, ekonomika skutočne nefunguje pre nás všetkých, ale nie kvôli nerovnosti v príjmoch, ale kvôli nerovnosti v životnom štýle. Politické elity robia život neznesiteľným pre tých, ktorí nemyslia ako oni a nechcú to. A tieto elity, rovnako ako Tom a Daisy, sú úplne slepí voči následkom zničenia spoločnosti a jej nahradenia spoločnosťou podľa vzoru ich spôsobu života.
Ich verziou vyzývania, aby jedli koláče, je naučiť sa programovať.
Od 90. rokov bol progresívny program zameraný na elimináciu výroby a preskupenie celej krajiny do dvoch úrovní kancelárskej práce. Tí na horných poschodiach môžu mať voľný čas a kvalitu života potrebnú na cvičenie a jazdu na bicykli. Rovnako často si však objednávajte jedlo aj doma a pre zábavu si zahrajte videohry.
Tí na nižších poschodiach sedia za svojimi pracovnými stolíkmi a starajú sa o svoju budúcnosť, kým nebude ich práca zadaná externe.
Obezita je najmenší z problémov, ktoré táto halucinačná koncepcia fungovania sveta spôsobila.
Manželstvá zlyhávajú, pretože zmizla rodina s dvoma rodičmi. Rovnako aj akýkoľvek zmysel pre účel, dôležitosť a optimizmus pre budúcnosť. Rovnako ako obezita sú príznakom aj klesajúce manželstvá.
Zdravá spoločnosť nie je definovaná iba veľkosťou, ale aj jej schopnosťou podporovať osobný rozvoj.
Preto stráženie detí nerobí ľudí zdravšími. Ako povedali Rimania, „Mens sana in corpore sano“. Zdravé telo potrebuje zdravého ducha. Chorá spoločnosť vedie k chorým telám a duchom.
A aj keď vojna proti obezite uspeje, existuje veľa ďalších nezdravých vecí.
Žiadny režim nemôže prinútiť ľudí, aby boli zdraví, pretože žiadna vládna agentúra nemôže urobiť ľudí šťastnými.
Šťastie nie je stavom extázy, ktorá pochádza z prílevu cukru, úspešného ukončenia hry, nepretržitého sledovania série alebo uspokojenia akejkoľvek inej formy prechodného šťastia v spoločnosti, ktorá nemá bola postavená pre niečo iné.
Skutočné šťastie pochádza z pocitu úspechu, keď sa dá viesť zmysluplný život.
Totalitné spoločnosti nie sú vždy konvenčné diktatúry. Zahŕňajú systémy, v ktorých spoločenská elita využíva svoju moc a zbavuje väčšinu ľudí slobodnej vôle bez toho, aby o tom niekto vedel.
Možno si to neuvedomujete a stále žijete v stave sociálnej represie.
Stará Amerika, tá s vlakovými vagónmi a hranicami, plnými továrňami a kozmickými loďami, bola oveľa menej tučná, hoci jej strava bola plná mäsa, škrobu a nápojov, pretože jej obyvatelia išli iným smerom.
Uzavretie Ameriky (z dôvodu epidémie - n.r.) je poslednou epizódou tohto odvážneho nového sveta, v ktorom sú všetci platení za to, aby zostali doma a čakali na géniov, ktorí vybudovali túto rozbitú spoločnosť, aby ich zachránili pred konečnou katastrofou. A keď pacientov posielajú do nemocníc, bojujú s obezitou. Opäť.
Zdravá spoločnosť je spoločnosť, v ktorej ľudia nielenže môžu slobodne opustiť svoje domovy, ale majú na to aj dôvod.
Je rôznorodá, nie v tom zmysle, že ľudia rôznych rás, ktorí nahnevane kričia rovnaké slogany, ale v tom zmysle, že umožňuje ľuďom myslieť inak, žiť inak a slobodne sledovať svoje vlastné ciele.
Kedysi sme mali takúto krajinu. Volalo sa to Amerika.
Napriek všetkým svojim problémom to bolo šťastnejšie a pružnejšie miesto. A jedného dňa som zmenil túto krajinu na atraktívnejšiu, pretože som si myslel, že to uľahčí život. Nerobil som to zo dňa na deň. Počas celého storočia prešlo najmenej tisíc krokov.
Tí, ktorých sme vytvorili, aby nás viedli, si to pretvorili tak, aby vyhovovali im. A čuduje sa, prečo je toľko ľudí nahnevaných, tučných a nešťastných vo svojej utópii.
Ale sú presvedčení, že môžu vybudovať vládne prokustovské lôžko, aby utópia bola opäť vláčna.