Objednajte si zadarmo knihu Lubotschka od Luby Goldberg-Kuznecovovej

3,5 z 5 hviezdičiek

Napíš komentár k "Lubotschka".

„Sprevádzanie tejto niekedy vtipnej, niekedy hlboko smutnej flaneurky, keď hľadá každú iskru zážitku, je zážitkom, na ktorý tak skoro nezabudneš.“ Alina Herbingová.

Petrohrad začiatkom deväťdesiatych rokov, chystá sa ďalšie tisícročie.

Nákup na účet Vrátenie tovaru zdarma Dostupné pre vašu pobočku

„Sprevádzanie tejto niekedy vtipnej, niekedy hlboko smutnej flaneurky, keď hľadá každú iskru zážitku, je zážitkom, na ktorý tak skoro nezabudneš.“ Alina Herbingová.

Petrohrad začiatkom deväťdesiatych rokov, chystá sa ďalšie tisícročie.

Namiesto 22,00 € 19

Sasha M. Salzmann

navždy a už vôbec nie pravda

V zime záhrada

Dcéra v Berlíne

Človek horí

Mnoho úmrtí nášho starého otca Jurka

V krajine širokých fjordov

Včerajšie ulice

Namiesto 22,00 € 19

Úloha nečinnosti v teórii dobrého života: Tom Hodgkinson „Ako byť nečinný“

„Sprevádzanie tejto niekedy vtipnej, niekedy hlboko smutnej flaneurky, keď hľadá každú iskru zážitku, je zážitkom, na ktorý tak skoro nezabudneš.“ Alina Herbingová.

Petrohrad na začiatku deväťdesiatych rokov nemohol byť na prelome tisícročí viac: jedným okom sa mesto pozerá do sofistikovanej cárskej minulosti, druhým do preplnenej Európy a Ameriky. Na Nevsky Prospect sa stále otvárajú nové dizajnérske butiky, zatiaľ čo trhy sú zaplavené lacnými čínskymi výtlačkami.
Lubotschka je tiež v bode obratu: dokončuje školu, bude mať 18 - a bude musieť odísť z milovaného mesta s matkou do Nemecka. Nie však bez toho, aby najskôr premrhala svoj nežný život vo veľkom meradle pred pôvabnou mestskou kulisou Nevy a Fontanky.
„Lubotschka“ je román o putovaní, mládeži a domove, ktorý sa podáva v nenapodobiteľnom duchu medzi tradíciou a modernosťou.

„Silný, výrečný a prerezávajúci sa do kože - strhujúci debutový román medzi priepasťou a prebudením.“ Kevin Kuhn

Autor: Luba Goldberg-Kuznecovová
2019, 214 strán, rozmery: 12,8 x 22,1 cm, pevná väzba, nemčina
Vydavateľ: Aufbau-Verlag
ISBN-10: 3351037635
ISBN-13: 9783351037635
Dátum vydania: 15. 3. 2019

3,5 z 5 hviezdičiek

Napíš komentár k "Lubotschka".

najrelevantnejšie hodnotenie ako prvé
najužitočnejšia recenzia ako prvá
najnovšie hodnotenie ako prvé
najlepšie hodnotenie ako prvé
najhoršie hodnotenie ako prvé

všetko
vynikajúci
veľmi dobre
Nuž
menej dobre
zlé

1 z 1 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

Inge H., 2. apríla 2019, Jokers

Mladý Rus

Mladá autorka Luba Goldberg-Kuznecovová píše svojím románom „Lubotschka“ o pocitoch mladej ženy.

Lubotschka žije v Petrohrade, má iba 18 rokov a diskutuje o svojich názoroch. Jej matka sa chce presťahovať do Nemecka a mala by ísť s ňou. Práve skončila školu.
Autor necháva Lubotschku rozprávať príbeh. Takto sa niečo dozvedáme z jej detstva. Čas do jej odchodu je dosť obvyklý.

Román je pravdepodobnejší pre mladších ľudí. Bol na mňa trochu príliš divoký a na hlavného hrdinu som sa neohrial. Autorkin štýl písania je však mladý a živý.
Kniha pre tínedžerov.

Bol tento komentár pre vás užitočný?

2 z 4 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala

Netrvalo dlho a Lubotschka s matkou odišli z milovaného Petrohradu do Nemecka. Čaká vás však ešte zopár udalostí: promócie s plesom, 18. narodeniny, prvá noc s mužom a opäť Silvester. Aj keď sa dievča teší na nový život, takmer ju premôže smútok. Je vhodné sa rozlúčiť s rodným mestom? Je v ňom uložených toľko spomienok na internát, školské roky, priateľov a samozrejme na všetky cesty, ktoré za tie roky prešla: v Nevskom prospekte, pozdĺž Nevy alebo vo Fontanke, k drahým butikom a lacným butikom Trhy.

Je zrejmé, že vo svojom debute je veľa o samotnej autorke. Narodila sa v roku 1982 vo vtedajšom Leningrade a rovnako ako protagonistka zažila v 90. rokoch ako mladé dievča veľké zmeny a otvorenie sa Západu. V roku 2001 prišla do Nemecka, kde študovala filozofiu a literárnu tvorbu.

Mimoriadne ma nadchli dva aspekty románu. Na jednej strane je naratívny tón autentický, naozaj si myslíte, že sedíte oproti mladému dievčaťu, ktoré objavuje svet. Nezaujíma ju veľký politický svet, jej myseľ napĺňajú bezprostredné veci okolo nej: priateľstvá so spolužiakmi, medzinárodné časopisy s väčšinou povrchnými témami o vzhľade, najnovšej móde a líčení a predovšetkým o dokonalé veci. Oblečte sa na ples. Zároveň číta ostrosť klasickej literatúry a pozoruje a analyzuje ruch v petrohradských uliciach. Pochádza z typického rodinného domu, ktorý je vzdelaný, ale chudobný. Ako učiteľka musí matka stále predávať kvas na ulici a robí malý obchod s tovarom z Poľska. Dizajnová móda nie je zahrnutá v cene, rovnako ako iba malý byt v Chruščovovej.

Veľkú rolu hrala navyše petrohradská atmosféra na začiatku milénia. Dievča sa znovu a znovu pohybuje mestom, ktoré sa pomaly vynorí v obraz. Medzi veľkými klasickými budovami ako Ermitáž alebo Gostiny Dwor, bulvármi a brehmi Nevy sa často pohybuje v trolejbuse alebo metre a nostalgicky pozerá na to, čo ju opustí. Stretáva sa s bohatými cudzincami ako chudobní Rusi, prvé lesbické milenky sa objavujú na verejnosti a nový silný muž pri moci hovorí v televízii. Západné značky sú dobre známe, môžete si tiež kúpiť tovar - mohli by ste, keby ste si to mohli dovoliť. Bol to čas plný nádeje, ktorý ešte neznamenal ťažké roky, ktoré ležali pred krajinou.

Luba Goldberg-Kuznecovová je nový hlas v literárnom svete, ktorý má podobný príbeh ako Lena Gorelik alebo Alexandra Friedmann a rovnako ako ďalšie dve sa pohybuje medzi novinárčinou a literatúrou. Určite generácia pozoruhodných žien, ktoré píšu po nemecky, ale nechajú svoje (biele) ruské dedičstvo presvitať a dodajú im svoj vlastný tón.