Objem „3096 dní“, prvá spoveď

Zväzok „3096 dní. Príbeh 10-ročnej unesenej mladej ženy držanej v zajatí 8 rokov “, prvé úplné vyznanie o strašnej skúsenosti, ktorej muselo dieťa čeliť, ktorú rozprávala Natascha Kampusch, sa objavilo v zbierke Humanitas Memories/Journals.
Ráno 2. marca 1998 bolo desaťročné dievča násilím naložené do bielej dodávky. O pár hodín neskôr leží zabalená v deke na studenej podlahe pivnice. Všade okolo je tma a vzduch vonia slabo. V tejto kobke, necelých päť metrov štvorcových, neďaleko Viedne, bude Natascha Kampusch žiť nasledujúcich osem a pol roka odtrhnutých od sveta. Jej únosca je jedinou osobou, s ktorou má kontakt. Podľahne ju nepredstaviteľným mukám. V lete 2006 sa Natasche podarilo uniknúť a splniť sľub, ktorý si dala od prvého dňa svojho zajatia.
Táto kniha je prvým úplným priznaním o strašnej skúsenosti, ktorej muselo dieťa čeliť.
Natascha Kampusch hovorí s odvahou a dôstojne o svojom ťažkom detstve, o uväznení, o fyzickom a psychickom mučení. Zároveň odhaľuje, ako sa mu podarilo zabrániť páchateľovi v jeho beznádejnej situácii zničiť ho. Je to príbeh bojovníčky, ktorá prežila nepredstaviteľnú nočnú moru, ale ktorá sa nenechala poraziť.
„Podarilo sa mi prežiť tak, že som sa podvedome vzdialil od hrôzy a oddelil sa od nej. A naučil som sa byť prostredníctvom týchto hrozných zážitkov, ktoré som mal počas zajatia, silný. Áno, možno sa mi nahromadila sila, ktorú by som na slobode nikdy nebol schopný ... Prostredníctvom tejto knihy som sa pokúsil uzavrieť doteraz najdlhšiu a najtemnejšiu kapitolu môjho života. Hlboko sa mi uľavuje, že som našiel slová pre všetko, čo bolo rozporuplné a nevysloviteľné. Keď vidím toto vytlačené priznanie, pomáha mi to pozerať sa s istotou dopredu. To, čo som zažil, mi tiež dalo silu: vo väzení som prežil zajatie, vyslobodil som sa a stál som. Až teraz, po týchto napísaných riadkoch, môžem nakresliť čiaru a skutočne povedať: Som na slobode, “hovorí Natascha Kampusch.
Natascha Kampusch (17. februára 1988, Viedeň) je obeťou jedného z najdlhších a najviac medializovaných únosov v nedávnej histórii. Natascha Kampusch zmizla 2. marca 1998 na ceste do školy a bola držaná v zajatí osem rokov, až do 23. augusta 2006, keď unikla. Odvtedy sa snaží viesť normálny život. Štúdium ukončil v roku 2010 a v tom istom roku vydal zväzok „3096 dní“, v ktorom po prvýkrát rozpráva celý príbeh nočnej mory, ktorou si prešiel. Jej pamäti boli uvedené v roku 2013 v Nemecku. V roku 2016 vydal knihu 10 Jahre Freiheit (10 rokov slobody), ktorá už bola preložená do viac ako 12 jazykov.
Heike Gronemeier je spisovateľka faktu, ktorá sa špecializuje na biografie. Päť rokov pracoval v jednom z najväčších rakúskych vydavateľstiev a na dvoch knihách spolupracoval s Natascha Kampusch.
Corinna Milborn je známa rakúska novinárka špecializujúca sa na politológiu. Pracuje v tlači aj v televízii a je zástancom ľudských práv.
Knihu je možné objednať na webovej stránke vydavateľstva Humanitas v cene 42 lei.
Svet, v ktorom sme teraz žili, sa zmenšil na päť metrov štvorcových. Ak som sa z toho nechcel zblázniť, musel som sa to pokúsiť dobyť. Nie ako ľudia z hracích kariet - ľudia z Alenky v ríši divov, ktorí len s chvením čakali na strašný výkrik „Odrež im hlavy!“; nepodriaďovanie sa neprirodzenej realite, ako všetky tie mýtické bytosti. Ale pokúšať sa na tom temnom mieste vytvoriť útočisko, do ktorého, aj keby mohol páchateľ kedykoľvek vstúpiť, som sa stále chcel chrániť a tkať okolo seba a čo najviac môj starý svet akýsi druh ochranný kokon.
Začal som sa usadiť vo svojej cele a transformovať väzenie, kde ma páchateľ odhodil, na priestor v mojej izbe. V prvom rade som chcel kalendár a budík. Bol som väzňom v diere z doby, keď bol páchateľ jediným pánom. Hodiny a minúty sa miešali v hustej kaši, ktorá sa všade usadila ako vrstva nudy. Prˇiklopil vládol ako boh nad svetlom a temnotou môjho sveta. "A Boh povedal: Buď svetlo." A bolo svetlo! A Boh nazval svetlo dňom a tmu nazval nocou. “Tlmené svetlo diktovalo, kedy spať a kedy zostať hore.