OBRÁZKOVÝ DOKUMENT „V zákulisí kina“
Prihlásiť sa
Vytvoriť účet
Obnova hesla
Aj keď rumunské kino utratilo veľa peňazí za epizódu venovanú činu z 23. augusta 1944 zo série „Vojaci víťazstva“, ktorú nakrútil „Mosfilm“, v ktorej bol hlavnou postavou generálny tajomník Komunistickej strany Rumunska, finálna verzia sa Nicolae Ceausescovi nepáčila. filmu, ktorý rumunskej verejnosti zostal dodnes neznámy.
Po kolosálnom úspechu osemhodinovej filmovej série „Oslobodenie“ (1970 - 1971), z ktorej sa predalo viac ako 400 miliónov lístkov v kinách po celom svete, spoločnosť „Mosfilm“ začala pracovať na novom rozsiahly projekt venovaný druhej svetovej vojne s názvom „Komunisti“.
Seriál so šiestimi epizódami, ktorého celková dĺžka je desať hodín, v ktorom sa predstavili vodcovia Sovietskeho zväzu a komunistické strany v „oslobodených“ krajinách a ktorý sa odohral v rokoch 1939 až 1945. Režisérom a scenáristom bol ten istý Jurij Ozerov, ktorý urobil aj „Uvoľnenie“. Každá z krajín zahrnutých do scenára dostala príležitosť pracovať na koprodukcii na epizóde venovanej tomuto scenáru. Povedané a hotové. Na jar roku 1975 prišiel Ozerov do Bukurešti, aby predstavil kameramanom konkrétny návrh spolupráce „Mosfilm“. Srdečne ho prijali úrady v Bukurešti, dokonca aj Nicolae Ceausescu, ktorého myšlienka sa usmiala, pričom jeho jediným pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom je, aby sa rumunská epizóda nakrúcala podľa scenára miestneho spisovateľa.
„Sălcudeanu zmenil text trikrát“
Tak bol Petre Sălcudeanu menovaný za scenáristu a inscenácia bola zahrnutá do plánu Filmového domu č. 1, riaditeľ z rumunskej strany bol menovaný Lucianom Bratu. Ten sa nakoniec z projektu odvolal s odvolaním sa na zdravotné problémy po tom, čo Sălcudeanu musel niekoľkokrát prepisovať scenár, na žiadosť generálneho tajomníka, ktorý zjavne chcel byť hlavnou postavou „ revolúcie národného a sociálneho oslobodenia, antifašistický a antiimperialistický “z 23. augusta 1944. Na režisérske kreslo nastúpil Doru Năstase, ktorý sa na jeseň 1975 zúčastnil natáčania, a náklady rumunskej strany podľa dokumentov v Národnom filmovom archíve dosiahli spolu., nie menej ako 5 183 298 lei. Titus Popovici tiež písal o zákulisí tohto filmu vo svojej knihe „Disciplína neporiadku“.
„Súdruh povedal doslovne:‚ Tento! ‘“
„Chcel som sa zasmiať, aj Ozerov fúzy.“
„Čo to robíš, že si nás všetkých uväznil?!“
„Bolo vtipné počúvať, ako Ceausescu hovorí„ moldavsky ““
„Je to slabá, malá strana, ktorá im dá dôveru.“
Odvtedy bola akákoľvek zmienka o tejto rozsiahlej sérii, ktorá bola uvedená na trh v júni 1977 v Sovietskom zväze a s veľkým úspechom sa rozšírila do všetkých ostatných socialistických krajín, v Rumunsku zakázaná.
Tento film vznikol bez vopred stanoveného rozpočtu, čo povedal sovietsky tím. Rozpočet sa robil až nakoniec, to znamená, že sa dal na papier a presne sa schválilo, koľko sa minul.
To všetko som sa v zákulisí dozvedel neskôr, v tom čase som ešte čakal na uvedenie filmu. V jednej chvíli to bol koniec 70. rokov, niekto mi povedal, že videl v bulharskej televízii film, v ktorom sa objavil aj Ceausescu
Skontrolované na prítomnosť krvi
Všetci možní tlmočníci generálneho tajomníka Rumunskej komunistickej strany boli dôstojníkmi odboru štátnej bezpečnosti dôkladne preverení. Constantin Fugaşin hovorí: „Moji rodičia žili v Turnu Severin. A asi raz za týždeň som im volal z Telefónneho paláca. Keď som sa pripravoval na nakrúcanie, stalo sa, že som im asi dva týždne nedával nijaké známky života. A keď som im zavolal, môj otec ma vzal priamo: „Čo sa stalo, čo si tam urobil?!“. Nič sa nestalo, povedal som mu, tiež som hrával film. „To nie je možné, niečo si urobil, inak by sa tu o teba neprišli starať.“ Potom som zistil, že prišli dvaja súdruhovia, veľmi zdvorilí, aby sa ich spýtali, pretože sa so mnou nerozprávali, keby som vedel, čo robím v Bukurešti. Moja rodina skutočne netušila o úlohe Ceausesca. „Chlapci“ ale nenechali nič na náhodu, najmä preto, že išlo o taký projekt. Som presvedčený, že na CNSAS sú potom napísané niektoré listy! “.
Ceausescu sa po roku 1990 objavil aj na veľkom plátne
Ak v „zlatom veku“ Nicolae a Elena Ceauşescuovci nikdy neboli postavami rumunského filmu s hercami, ani po roku 1990 sa režiséri nehrnuli do davu, aby ich zosobnili na veľkom plátne. Až na dve výnimky. V beletristickom filme „Zero Point“, ktorý mal premiéru 8. marca 1996, nakrútil režisér Sergiu Nicolaescu proces a popravu Ceausesca priamo v Targoviste. Účinkujúcimi však boli dvaja neznámi, vybraní výlučne kvôli ich fyzickej podobnosti so skutočnými postavami. Neskôr, v snímke „Tri dni do Vianoc“, ktorú režíroval Radu Gabrea, historická dokudráma, ktorá mala premiéru 14. decembra 2012, Ceausescovci zahrali dvaja známi herci, Constantin Cojocaru a Victoria Cociaş. Hrali tiež diktátorov v divadelnej šou „Posledné hodiny Ceausesca“.