Ostuni - La Città Bianca - biele mesto Nadšenci
Ostuni - biele mesto - ležiace na polostrove Salento, je malebné miesto.
Každý, kto sem príde, môže hodovať na pomalosti a vychutnať si živú vôňu ľahkosti.
Priznám sa, že pôvodný názov tohto článku, založeného na slávnom románe Marguerite Durasovej, bol „Ostuni, mon amour“. Potom som chcel použiť neprekvapujúci preklad „Ostuni, amore mio“, aj keď molto italiano. Príliš nemotorné, ako ma to učili. Nevhodná, pretože príliš intímna, povedala moja žena - a musí vedieť, aká je, ako sa tak nádherne hovorí vo Viedni, polovica Talianky, a teda rodená hovorkyňa: „Môžete mi povedať niečo také, ale nie o meste . “Dobre teda nie. „A čo si myslíte o„ La città bianca “?“ - „Áno, to je dobré!“ Dobré (ale rovnako nové ako všetky predchádzajúce krádeže titulov a preklady), pretože kúzelné mestečko v Apúlii má vlastne túto prezývku: biele mesto. S ktorou sme nakoniec takpovediac všetci spoločne úspešne vystúpili na prvý vrchol v podobe hľadania okruhov a ja teraz - nemôžem to nechať tak: tutto solo - so všetkými mojimi zmyslami štekajúcimi v bludisku uličiek v starom meste.
V úzkych uličkách Ostuni
Takže Ostuni. Malebné, ľudovo povedané - a originálne. Apropo: takzvané Salento, približne 100 kilometrov dlhý a 40 kilometrov široký polostrov na juhovýchode Talianska, ktorý v podstate zodpovedá päte topánky, má trochu inú históriu ako zvyšok talianskeho kontinentu. Od 5. storočia pred naším letopočtom Salento patrilo k Magna Grecia a bolo jazykovo a kultúrne určené skôr Gréckom ako Rímom; Svedčia o tom nielen názvy miest, ako napríklad Gallipoli. Nárečie v Salente sa tiež veľmi líši od farieb susedných jazykov (čo, hovorím zo skúseností, učenie taliančiny nijako neuľahčuje ...); to isté platí pre architektúru. Staré mestské domy sú postavené v gréckom štýle: sú obielené a väčšinou majú plochú strechu.
„Plochá strecha?“ Môžete sa opýtať, „ale nie je to oblasť, kde sú tieto staré domy so strechami so špicatým klobúkom?“ Správne, máte pravdu - pravdepodobne máte na mysli slávne trulli, tradičné kamenné domy, ktoré sú často ukryté v strede Existujú rozsiahle olivové háje, v ktorých kedysi žilo vidiecke obyvateľstvo a ktoré dnes, v mnohých prípadoch zrekonštruované a pohodlne zariadené, predstavujú pôvodné druhé domovy alebo autentické prázdninové domy. Na rozdiel od vyššie spomenutých domov s plochým zastrešením v gréckom štýle sú tieto trulli zriedka (až na pár výnimiek) v mestských oblastiach, ale ako už bolo spomenuté, väčšinou v „campagna“, čo znamená „na vidieku“ - bývalé farmy.
Ale späť do Ostuni. Obec s asi 30 000 obyvateľmi sa nachádza v provincii Brindisi, asi osem kilometrov od vnútrozemia od pobrežia Jadranského mora, v nadmorskej výške 220 metrov a ponúka nádherný výhľad na more a pobrežné olivové plantáže z niektorých odľahlých miest. Televízia v najnapínavejšej podobe. Hore na jednom z troch kopcov, na ktorých je postavené malebné staré mesto Ostuni, získate predstavu o tom, čo sa myslí pod výrazom „dolce far niente“ - a ak áno, v jednom z mnohých atmosférických trattorií Pridajte tanier čerstvej orecchietty a možno aj pohár Primitiva, lahodného regionálneho vína, a potom, pravdepodobne sediac pod sochou Panny Márie, dosiahnete oslobodzujúcu úroveň budhistického presvedčenia: „Nie je cesty k šťastiu. Byť šťastný je cesta. “Viva la diversità!
Staré mesto Ostuni, nazývané „la terra“, je obklopené mohutným mestským múrom a impozantnou aragónskou vežou; domy z bieleho vápenca, ktoré hore hravo vnorené, vedú k fascinujúcemu labyrintu úzkych uličiek a malých skrytých námestí, vás pozývajú bližšie ich preskúmať s ich typickým stredomorským šarmom. Je tu pekný obchod, je tu chutná, jemná osteria - a predovšetkým „in fatti“, živá vôňa ľahkosti: La vita e bella! Ctihodná katedrála z 15. storočia, Basilica di Santa Maria Assunta a monumentálny biskupský palác Palazzo Vescovile sú vysadené na trón - tak blízko neba - v najvyššom bode „centro storico“ a tvoria najdôležitejšie historicky významné pamiatky. Ostunis ovplyvňuje takpovediac protiváhu k obrovskému námestiu Piazza della Libertà, na ktorom sa nachádza nielen radnica v bývalom kláštore, ale aj barokový stĺp svätého Oronza, obľúbeného patróna mesta.
Ak ste sa nakoniec s ťažkým srdcom rozhodli opustiť toto nádherné miesto (v určitom okamihu znova), milosť prostredia upokojujúco zmierni bolesť z rozchodu. Divoké a romantické pobrežie Ostuni, napríklad „costa merlata“, sa rozprestiera na dĺžke 17 kilometrov a zahŕňa stredomorské lesy, piesočné pláže a skalnaté úseky. Ak ale hľadáte úplne nedotknutú prírodu, budete ohromení z veľkej časti neznámymi tvárami Jadranu v úchvatne krásnej morskej rezervácii „torre guaceto“. Bosý alebo na bicykli - našťastie neexistuje iná možnosť, ako tento obrovský kus zeme dobyť. Najlepšie je samozrejme stráviť tu celý deň - tichá múza prírody sa neotvára ľuďom, ktorí sem prídu len na skok a pár rýchlych fotografií. „Tranquillo“, povedzte ľuďom odtiaľ - „zachovajte pokoj, nebojte sa!“ Ak si vezmete toto heslo k srdcu, budete sa tu sláviť pomalosťou; Kráčajúc s potešením, pozerať sa na more, možno zbierať trochu pazúrov, niekedy v tichosti a niekedy v chatovaní.