Piqd príliš veľa tuku - návšteva Samoy

Americká Samoa. Východná časť ostrova. Plný Samoan samozrejme okolo 55 000 ľudí, z toho 95 percent je obéznych. A utrpenie je správne slovo: Anne Backhaus navštívil ostrovanov a za to Reportážny časopis sprevádza jedného z mála ľudí, ktorý má normálnu váhu. Príbeh teraz publikoval Reportér byliniek. Dobre napísané, pôsobivé a veľmi citlivé.

tuku

Len úvod k tomuto veľmi čitateľnému príbehu:

"Je príliš tučná," hovorí Galuega o svojej manželke. „Nenávidím ju za to.“ Vždy sa smeje, pretože ju má rád.

O pár hodín neskôr začne deň, osprchuje sa v maštali vedľa kuchyne a okolo svojho ťažkého tela si omotá uterák a jednu okolo svojich dlhých, mokrých vlasov. Pripraví svojho manžela raňajky z toastu, vajec a ovocného šalátu, prinesie mu ich za malý stolík pred jeho obľúbeným kreslom a sama zje farebné Froot Loops s cereálnymi krúžkami s príchuťou ovocia sfarbenými do modrej, zelenej a červenej farby. Potraviny z USA vo veľkej mise s takmer pol litrom mlieka. Galuega sa na ňu pozrie, bubnuje si rukami po bruchu a napomína ju. „Tvoja váha ťa zabíja,“ povie. „Ale predtým sa rozvediem.“