Pirmasens Höheischweiler Obersimten Lemberg Ruppertsweiler Münchweiler Rodalben - PDF na stiahnutie zadarmo
Apríl 2017 PS journal.com Pirmasens Höheischweiler Obersimten Lemberg Ruppertsweiler Münchweiler Rodalben
Zástancovia rozhovorov so spotrebiteľmi odporúčajú poistenie osobnej zodpovednosti, poistenie pracovnej neschopnosti, doplnkové poistenie dlhodobej starostlivosti POISTENIE EXISTUJÚCE RIZIKA TERAZ Život je plný prekvapení a prináša so sebou veľa zmien. Nezávislí odborníci a obhajcovia spotrebiteľov preto odporúčajú, aby sa neignorovali možné riziká. Zabezpečte svoje existenčné riziká pomocou HUKCOBURG už teraz. Najlepšie urobíte, ak si dohodnete stretnutie s jedným z našich konzultantov. Kancelária zákazníckych služieb Frank Steuer Špecialista na poistenie (BWV) Tel. 06331 13596 Fax 06331 13577 [email protected] Schloßstr. 5 66953 Pirmasens v centre mesta Po, Uto, Št, 9.00, 13.00, Po, Utorok, 14.00, 17.00, Št, Pi, 9.00, 14.00, Štvrtok, 14.00, 18.00 a podľa dohody.
Eko nákupná taška Veľkonočný zajačik dokáže myslieť aj ekologicky (djd). Každý občan Nemecka použije v priemere 71 plastových tašiek ročne. Stále viac plastového odpadu, ktorý tvoria plastové vrecia a plasty, sa hromadí najmä v oceánoch. Odpad môžu napríklad pohltiť zvieratá a oslabiť alebo zabiť. Okrem toho trvá niekoľko sto rokov, kým sa vak v prírode rozloží. Výroba a recyklácia tašiek však tiež spotrebováva prírodné zdroje a veľa energie. Preto by ste sa mali vyhnúť igelitovým taškám a vziať si so sebou vždy svoje vlastné - napríklad trendovú tašku „Emil“ z organickej bavlny, ktorú si môžete objednať v internetovom obchode na adrese www.emil-die-asche.de. Ak bolo potrebné jednorazové vrecko, malo by sa používať čo najčastejšie znova. Foto: djd/emil Veľkonočná ponuka pre platcov peňazí Piatok 14.04. - pondelok 17. apríla každá jednotka iba 2. - Slnečný anjel iba 9,50 iba max. 20 minút slnko štart do mája Ponuka pre platcov hotovosti sobota 29.04. a ne 04/30 každá jednotka len 2.- euro slnečný anjel iba 9,50 iba max. 20 min. opaľovanie Exkluzívne u nás: stylistka mihalníc Christina Gimber 0171/8279422 apríl 2017 5
Planet Desert od Michaela Martina Nová prednáška Michaela Martina Známy fotograf a autor Michael Martin predstavuje svoju novú multi-víziu šou Planet Desert, fascinujúcu cestu suchými a ľadovými púšťami Zeme. Michael Martin cestuje so svojím publikom zo severného pólu na južný pól a obchádza Zem štyrikrát - s motorkou, psími sánkami, ťavou, terénnym autom, vrtuľníkom a na lyžiach. Vstupenky sú k dispozícii online na www.michael-martin.de/tickets.Ďalšie informácie na www.michaelmartin.de. Text/Foto: M. Martin 8 www.ps-journal.com
NOVINKY o Pirmasens Tanz in den Mai so živou kapelou - Ü30 Chcete tancovať, oslavovať? Vo štvrtok máme večierok po práci v útulnej atmosfére. Čakajú na vás čerstvé koktaily, dobrá nálada a príjemní ľudia. Budete počuť hudobný mix 70., 80., 90. a 2000. TAKTO NIEČO RÔZNE MIESTNE Tancujte do mája so živou kapelou vo štvrtok Hudba „After Work Party“ zo 70., 80., 90. a 2000 Otváracie hodiny: Št 19: 00-05: 00 Pi & Sa. 20: 00-05: 00 Saalbau Inh. Steffen Mattern Bitscher Str. 1 66955 Pirmasens 12 www.ps-journal.com
Dlaždice a kúpeľne Dlaždice RESCH MEISTERBETRIEB. v obchode s obkladačkami, doskami a mozaikou Pokládka a predaj obkladačiek a dlaždíc Mozaikové mramorové schody a parapety Im Dellbrunnen 14 66954 Pirmasens-Hengsberg Telefón: (06331) 98933 Fax: (06331) 94726 E-Mail: resch-flyen @ t-online .de Atmosférické LED osvetlenie (djd). Moderné markízy a pavilóny z pergoly sú skutočnými pútačmi pozornosti, vyčarujú na terase dovolenkovú atmosféru a umožňujú nepretržitý pôžitok pod holým nebom od jari do jesene. Sú vybavené posuvnými sklenenými prvkami a poskytujú optimálnu ochranu pred slnkom, dažďom a vetrom. Integrované energeticky úsporné a stmievateľné LED osvetlenie poskytuje večer jemné svetlo a vytvára atmosférické prostredie. Farby látok a rámu je možné zvoliť podľa osobného vkusu a architektúry domu. Viac informácií: www.klaiber.de Fotografie: djd/klaiber technológia ochrany pred slnkom a počasím 18 www.ps-journal.com
Všetko o dome - stavbe - bývaní Doprajte si čerstvý vzduch, ako chcete (djd). Je úplne nemožné otvoriť okná po inštalácii ventilačného systému? Tento názor pretrváva, ale je nesprávny. Pretože s decentralizovaným ventilačným systémom máte všetku slobodu - pomocou ventilačného systému môžete do domu privádzať čerstvý vzduch a súčasne za slnečného jarného dňa otvoriť všetky okná dokorán - funkcia systému nie je narušená. V chladnom období však zostávajú okná neustále zatvorené, koniec koncov by nemala zbytočne plytvať energiou na vykurovanie. Viac tipov je k dispozícii na www. vynálezca.de. Fotografie: djd/inventer GmbH HAPA HEIZUNGSBAU GMBH Im Kohlteich 11 66969 Lemberg 06331/209010 06331/209011 Vykurovacia technika Sanitárna technika Kompletné kúpeľne Koncept zákaznícky servis Klimatizácia a vetracia technika www.hapa-heizungsbau.de [email protected] apríl 2017 19
(epr) Ak je vonkajšia strana správna, vnútorná časť dorastá a uvažuje o dobre opálenom Jürgenovi Vogelovi v úspešnom filme Keinohrhasen. Aj keď táto téza stojí za spochybnenie, ťažko sa dá poprieť, že optické podnety pôsobia na nás ľudí: aj v oblasti bytového zariadenia! Či už ide o koberec, parkety alebo tapety, možnosti, ako urobiť z vášho domova pohodu, sú skutočne nekonečné. Aby spoločnosť Jordan nestratila orientáciu v tomto výbere, vytvorila pod značkou JOKA päť farebne zameraných tematických svetov, od severského charakteru a elegantného vzhľadu až po kozmopolitné akcenty, ktoré dokonale kombinujú dizajn a atmosféru. Viac na www.joka.de Text: easy-pr Fotografie: W. & L. Jordan GmbH Všetko o dome - budove - bývaní Dokonale upravené zhora nadol! Celostné koncepty dizajnu vytvárajú obytné priestory plné charakteru, apríl 2017 21
Dlaždice a kúpeľne Viac slobody pohybu pri umývadle Foto: eprmaico (djd). Ak radšej sedíte pri umývadle, nemusíte sa zaobísť bez praktickej spodnej skrinky. Napríklad modely zo série „Renova Nr. 1 Comfort“ od spoločnosti Keramag ponúkajú také jednoduché a chytré riešenie. Podlaha a medzipodlaha základnej jednotky majú výklenok, takže nohy majú dostatočný priestor pod umývadlom aj pri sedení po otvorení dvoch predných dverí. K dispozícii je tiež zodpovedajúca stolička s kolieskami, ktoré sa automaticky blokujú, keď si sadnete. Viac informácií je k dispozícii na www. Keramag.de. Služby. a voda nemá šancu GmbH Drying Sanieren Aquaplan GmbH www.aquaplan-ps.de 06331 226111 0631 3502830 06341 968846 22 www.ps-journal.com
Všetko o dome - budove - bývaní v skratke To je nové v roku 2017 (djd). Od začiatku roka 2017 došlo k dvom hlavným zmenám, ktoré sa dotýkajú majiteľov domov so staršími vykurovacími systémami. Na jednej strane kominári v súčasnosti lepia štítky energetickej účinnosti na vykurovacie systémy staršie ako 15 rokov. Cieľom je poskytnúť vlastníkovi domu prehľad o energetickej účinnosti jeho vykurovacieho systému. F + H Kältetechnik GmbH Inh. Jörg Fluck a Stephanie Höcker Kälte Klima Meisterbetrieb Bärenstarker Service Zollstockstraße 8 66955 Pirmasens Telefón 0 63 31-9 83 89 email [email protected] Váš kompetentný partner pre chladiace, klimatizačné a výdajné systémy Na druhej strane Štandardné kotly na olejový a plynový pohon, ktoré sú zastarané od roku 2014, musia byť za určitých podmienok vymenené po 30 rokoch. V roku 2017 to teraz platí pre kotly vyrobené v roku 1987 a staršie. Kúrenie Obnoviteľné energie Obnova bezbariérových kúpeľní Stavba bazéna Sanitárne zariadenia Viac informácií o modernej technológii kondenzácie oleja nájdete na www.zukunftsheizen.de. Foto/grafika: Institute-for-Waerme-und-Oeltechnik Moltkestr. 1 Telefón: 06331-74939 66955 Pirmasens Fax: 06331-41007 e-mail: [email protected] Internet: www.gwh-ps.de Apríl 2017 23
Prichádza dvojkolka Spring - trendy riešenie prepravy Stabilné drevené boxy na riadidlá alebo nosiče batožiny Upevnenie jedným kliknutím Napríklad drevené boxy na bicykle ako tie od Rixen & Kaul, ktoré je možné pripevniť k nosiči batožiny alebo riadidlám pomocou systému „Klickfix“. Robustné boxy vyrobené z vodeodolného brezového dreva sú k dispozícii v priamom a zaoblenom tvare a v dvoch rôznych veľkostiach. Je tu priestor pre drobné nákupy aj kabelku, batoh alebo priečinky a knihy pre univerzitu. Originál sprievodcovia po bicykloch (odporúčaná maloobchodná cena od 48,95 eura) sú k dispozícii v špecializovaných predajniach a online obchodoch - informácie o košoch a ďalších šikovných riešeniach prepravy nájdete na webe www. klickfix.de. (djd) Na konci dňa alebo cez víkend sa mnohí občania Nemecka radi vydajú na malý výlet na bicykli do prírody, dokonca aj kvôli ceste do práce alebo na nákupy si aspoň v teplej sezóne často zamenia auto za bicykel. V súčasnosti však bicykle nie sú len dopravným prostriedkom - stali sa objektom životného štýlu s technickými vylepšeniami a mimoriadnym príslušenstvom, ktoré by nemalo vyzerať ako typické cyklistické vybavenie. Apríla 2017 25
Svadba To je to, čo nevesta nosí v roku 2017 (spp-o) svadobné kolekcie s mimoriadne jemnými vzormi, ktoré kombinujú nadčasovú eleganciu s modernými prvkami a vyžarujú voňavú ľahkosť. Prostý. Autentické. Čistý. Toto je svadobná kolekcia Pure White. Klasické šaty s jasnými strihmi a dokonalými siluetami v štýle morskej panny alebo v tvare A s riasením na zadnej strane pre väčší objem sukne. Jemne trblietavý satén alebo očarujúci žakár (www.lilly.de) dodávajú punc luxusu. Kolekcia v klasicky elegantnom štýle je k dispozícii za atraktívne ceny. Fotografie: Lilly/akz-o NEZABUDNUTNÝ SVADOBNÝ DEŇ Ako môže byť slávnosť úspešná (djd). Väčšina svadobných hostí si pochutná na ľahkých koktailoch s nízkym obsahom alkoholu. Koktejly v malých miskách sú ideálne ako aperitív, najmä pred jedálnym lístkom, pretože nápoje by vás nemali zasýtiť. Tehotným ženám, motoristom a deťom sa ako alternatíva ponúkajú elegantné zmiešané džúsy. Nealkoholické nápoje sú obzvlášť čerstvé, ak pridáte trochu sýtenej minerálnej vody. Rôzne zafarbené marshmallow, gumové cukríky alebo ovocie sú inteligentnou dekoráciou. Poradenské centrum ponúka viac informácií na www.rgz24.de/getraenkekarte 26 www.ps-journal.com
Perfektný styling kaderníka s predlžovaním vlasov o veľkých dĺžkach (djd). Spoločnosť Great Lengths so sídlom v St. Stefan v rakúskom Rosental je jedným z popredných medzinárodných poskytovateľov prameňov a predlžovaní vlasov. Spoločnosť s certifikátom ISO je zastúpená v 60 krajinách a vo viac ako 30 000 partnerských salónoch. V Nepi neďaleko Ríma a v St. Stefan je viac ako 24 000 kilogramov pravých vlasov najvyššej kvality jemne zušľachťovaných do vysoko kvalitných rozšírení v moderných výrobných zariadeniach. Po výrobe v Európe sa dodávajú do 43 pobočiek po celom svete. Okrem štandardov vysokej kvality prikladá Great Lengths veľký význam transparentnosti a umožňuje partnerom, zákazníkom a zainteresovaným stranám sledovať pôvod vlasov. Viac informácií je k dispozícii na www.greatlengths.de. Apríla 2017 27
Hudba - svet hviezd Andrea Berg "limitovaná edícia" Seelenbeben "s 8 známkami SCHILLER prvé najlepšie z nových" Klangwelten Live "turné Dátumy 2017 Fotografie: Universal International Division Berlin (ots) Dvojité vydania Schillera" Zeitreise "a" Zeitreise Live "sú predzvesť 20. výročia jeho hudobnej existencie nie je klasickou zbierkou jeho „najväčších hitov“, ale skôr reminiscenciou na jeho predchádzajúcu tvorbu. Cesta pokračuje: Po uznávanom turné po aréne 2016 začne Schiller na jeseň 2017 svoje nové rekordné koncertné turné po Nemecku a Švajčiarsku: „Klangwelten Live 2017“ - čistá elektronika. 28 www.ps-journal.com
Filmy Dojímavý rodinný film BAILEY - PRIATEĽ NA ŽIVOT je rozprávaný úplne z pohľadu psa. Na základe bestsellerového románu „Patrím k tebe“ (OT „Psí účel“) W. Bruce Camerona, režiséra Lasse Hallströma (MADAME MALLORY AND SCENT OF CURRY, GOD'S WORK & DEVIL'S CONTRIBUTION) inscenuje oduševnený príbeh verného psa Baileyho, ktorý nachádza zmysel svojej vlastnej existencie v živote ľudí, ktorým prináša smiech a lásku. Kto by mohol dať hlas Baileyovým myšlienkam ako herec a milovník psov Florian David Fitz. Špinaví policajti Dvaja skorumpovaní policajti Terry Monroe a Bob Bolaño majú miesto v Albuquerque pod plnou kontrolou: Každý zločinec, ktorý má smolu, aby im prešiel cez cestu, je vydieraný. Jedným z tých nešťastníkov je manažér strip klubu Birdwell, ktorý o svojom stretnutí s policajtmi okamžite informuje svojho šéfa Jamesa Mangana. Terry a Bob sa snažia zastrašiť týchto dvoch gaunerov s cieľom získať krém so skutočným tukom, ale náhodou odhalia Manganovo temné, mimoriadne znepokojujúce tajomstvo. Fotografie: „obs/Constantin Film/2016 Constantin Film Verleih GmbH 30 www.ps-journal.com
Filmy Timm Thaler (Arved Friese) žije v zlých podmienkach, ale rád sa veľa smeje. Jeho smiech je taký očarujúci a nákazlivý, že ho chce za každú cenu vlastniť démonický barón Lefuet (Justus von Dohnanyi). A tak najbohatší muž sveta dáva chlapcovi nemorálnu ponuku: Ak mu Timm predá svoj smiech, v budúcnosti vyhrá každú stávku. Po počiatočnom váhaní Timm podpisuje zmluvu. Teraz môže zdanlivo splniť každé svoje želanie, ale bez jeho smiechu je to iný človek. Držia sa pri ňom iba Timmovi priatelia Ida (Jule Hermann) a Kreschimir (Charly Hübner). Spoločne chcú vyslobodiť Timma z pazúrov baróna a pomocou triku znovu získať jeho výrazný úsmev. Apríla 2017 31