Pivá z Lëtzebuergu
Výrobca medveďov z Übersyrenu
Renée Hutmacher pochádza z výroby bábik a medveďov pred viac ako 20 rokmi. Medzitým sa to stalo oveľa viac ako koníčkom. Má zákazníkov z celého sveta a so svojimi jedinečnými kúskami na majstrovstvách Európy a sveta je veľmi úspešná: výrobca medveďov z Lëtzebuergu.
Emil a jeho priateľka Erna vyzerajú elegantne, Emil s červenou plstenou čiapkou, ktorej dáždnik ochladzuje na jednu stranu, a v bielych montérkach s červenými pruhmi a Erna s červeným klobúkom a modrými riflovými šatami. Vedľa nich sú ocenenia.
Emil získal minulý rok prvú cenu za svoje vystúpenie na svetovom šampionáte. Erna tento rok obsadila druhé miesto. Dva sú skutočné originály: pivá z Lëtzebuergu, t. J. Medvedíky z Luxemburska. Úprimne a zvedavo vyzeráte zo sklenenej skrinky v izbe rodinného domu v Übersyrene v južnom Luxemburgu. Zdá sa, že pozerajú za stôl, kde momentálne sedí ich tvorca.
Renée Hutmacherová sa pozerá na svoj šijací stroj cez okuliare a nitky hnedej šijacej nite. Zariadenie začne hrkútať, keď spojí dva kusy látky, ktoré neskôr vytvoria medvedie rameno. „Od malička milujem drotárstvo, maľovanie a šitie,“ vysvetľuje výrobca medveďov.
Začalo to kurzom medveďa
Po absolvovaní kurzu, kde sa naučila vyrábať porcelánové bábiky, sa najskôr prebudila jej vášeň pre výrobu bábik. Dovtedy, takmer pred dvadsiatimi rokmi, jej priateľ dal medvediu súpravu remesiel a povedal: „Prečo to nevyskúšaš.“ Ale súčasnosť ležala celé mesiace nedotknutá, kým sa Renée Hutmacherová konečne pustila do práce.
Výsledok? "No, vôbec to nebolo pekné," pamätá si, "malo to krátke telo a hrubú hlavu." A pomyslel som si: nie, dá sa to urobiť ešte lepšie ... “To bol začiatok a vzbudil ambície. Hutmacherová získala príslušnú literatúru, začala experimentovať, navrhovala vzor za vzorom, až kým nebola spokojná.
Jej „bábätká“ sú vytvárané vo veľkej miere podrobnou prácou: maľovanie na šablóny, strihanie koží na mieru, ich zošívanie, vypchávanie, holenie papule a šitie na ústa a nosné dierky, vkladanie očí, vkladanie kĺbov, chodidiel a rúk. Niekedy pletie oblečenie aj pre svoje medvede. Materiály si objednáva v Nemecku. Jej najobľúbenejšie druhy kožušín sú alpaka a mohér.
Výsledkom tejto snahy je, že jej pivá nie sú v skutočnosti hračky, hovorí, ale zberateľské predmety pre dospelých. Pri cenách od 100 do 400 eur, v závislosti od veľkosti, sú ručne vyrobené originály z Übersyrenu skôr na čo sa pozerať, ako sa s nimi maznať. Ak sa jej chcete počas výroby medveďa pozrieť cez plece alebo si chcete medveďa objednať, mali by ste vopred určite zavolať alebo napísať e-mailom Renée Hutmacherovej (kontaktné údaje nájdete v časti služieb).
Zákazníci z celého sveta
Luxemburčanka chová zvieratá s vášňou, sama však medvede nezbiera. "Baví ma výroba a potom sa môžem veľmi dobre pustiť." Robím medveďa a som šťastná, keď sa to páči iným. Ak sa potom rýchlo predá, samozrejme si niekedy myslím: Škoda, že je preč. Ale potom môžem urobiť nový. ““
Zákazníci pochádzajú z Nemecka a Luxemburska, ale aj zo zvyšku sveta. Niektoré z pív z Lëtzebuergu majú teraz nový domov v USA. Viac ako 2 000 sledovateľov pravidelne sleduje novinky na Hutmacherovej stránke na Facebooku.
Účasť na majstrovstvách sveta na Taiwane
Na zelenej maľovanej stene „Medvedej dielne“ visia zarámované certifikáty, ktoré ukazujú ich úspechy aj v odborných kruhoch. Na majstrovstvách sa zúčastňuje od roku 2007. Medvedíky z celého sveta posielajú fotografie svojich medveďov a porota potom hodnotí vzhľad a štýl plyšákov. "Keď som vyhral prvú cenu na majstrovstvách Európy, nemohol som tomu uveriť." O dva roky neskôr som sa dostal na tretie miesto na majstrovstvách sveta v Taiwane, “hovorí. Medzitým boli pridané prvé a druhé miesta na svetovom šampionáte Ted World Award.
Je obzvlášť hrdá na Annu, veľmi zvláštny exemplár. Medveď nosí kapucňu, ktorá skrýva druhú tvár v zadnej časti hlavy. Otočením hlavy sa môže šťastná, niekedy smutná tvár tešiť, v závislosti od dňa a nálady majiteľa.
Výrobca medveďov teraz dokončil okolo tisíc medveďov. A každý dostane individuálne meno. Aby jej nedošli nápady, neustále zbiera nové mená. Kdekoľvek začuje niečo originálne, zadá to do mobilného telefónu.
Knižnica médií
Ako dostal medvedík svoje meno
Zastrešujúci výraz pre medveďa - plyšového medveďa - siaha až k Theodore Rooseveltovi, 26. prezidentovi Spojených štátov amerických. Asociácia Theodora Roosevelta, kultúrne združenie, ktoré si pamätá hlavu štátu, ktorá zomrela v tom istom roku od roku 1919, udržuje legendu o pomenovaní pri živote.
Príbeh skutočného medvedíka je k dispozícii na domovskej stránke združenia. Tento „skutočný príbeh“ sa začal v roku 1902, keď bol prezident pozvaný na lov medveďov v Mississippi. Po troch dňoch vraj všetci účastníci poľovníckej zábavy spozorovali medvede, okrem Roosevelta. Hrozilo, že sa táto záležitosť stane pre prezidenta neúspechom. Potom mali vodcovia Hatzu predstavu, ako by prvý muž v štáte mohol ešte dostať výstrel.
Nasledujúci deň priviazali starého čierneho medveďa, ktorého psy vypátrali a zaútočili na pastvinu. Takže tu ste mali medveďa, ktorého mohol prezident zabiť. Pri pohľade na mučené a zranené zviera ho však Roosevelt odmietol zastreliť. Vec mu pripadala trochu nešportová a nariadil zvieraťu, aby sa zbavilo bolesti. Jeden z poľovníkov ho potom zabil nožom.
Noviny uverejnili príbeh a karikaturista namaľoval obrázok. Ukázalo sa, že Roosevelt sa opiera o pušku, odvracia sa od medveďa a máva jednou rukou. V pozadí lovec držiaci malého vystrašeného medveďa s ušami Mickey Mouse na vodítku. Takto sa teda Theodore, známy ako Teddy Roosevelt, dostal do medveďa.
Medvede Steiff sa predávajú po celom svete
Karikatúra sa rozšírila po celých Spojených štátoch a vynaliezavý podnikateľ, ktorý v Brooklyne viedol obchod so sladkosťami, zobrazil vo svojom okne dva plyšové medvedíky, ktoré jeho manželka vyrobila. Získal od prezidenta povolenie na volanie plyšových hračiek Teddyho medvede a pre veľký dopyt začal s hromadnou výrobou plyšových medvedíkov. Nemecká Margarete Steiffová zároveň uviedla na trh svoje medvede. Tieto si čoskoro našli celosvetový predaj a sú známe aj ako klasickí medvedíci.
Reneé Hutmacher sa v skutočnosti nechce vydať po stopách týchto veľkých producentov, pretože jej koníček by mal zostať koníčkom. Zvyčajne pracuje večer, keď príde z práce v ordinácii gynekológa. Medzitým jej to celé prerástlo cez hlavu, hovorí. Pretože kópia nebola hotová skôr, ako začala nasledujúca. Nabralo to podľa nej takmer návykové rozmery.
„Medvedia strava“ namiesto masovej výroby
„V určitom okamihu som si všimol, že to už nefunguje, srdce mi začalo búšiť a nemohol som spať.“ Ale prestať úplne? „To by som nakoniec nemohla,“ hovorí s úsmevom, „len to potrebujem, ale teraz robím„ medvediu stravu “.“ To znamená, že domáca výroba bola v súčasnosti drasticky znížená.
Reneé Hutmacherová už dokončila dva medvede, ktoré prihlási do nasledujúcej súťaže. A budúci rok chce tiež urobiť výstavu znova. Medvede, ktoré potom ukáže, by mali byť všetky opäť predané. Manželia Emil a Erna, naopak, nie sú na predaj.
Zamyslela sa nad niekoľkými ďalšími myšlienkami, najmä s oceneným Emilom. Nedávno sa stal hrdinom vlastného príbehu. Emil ide do Viedne je názov tenkej brožúry, v ktorej môže čitateľ sprevádzať Emila na jeho prvej ceste bez rodičov, nádherne ilustrovaný vodovými farbami od autorovej sestry.
Počas cesty autobusom Emil stretne staršieho muža, ktorý sa volá rovnako ako on: „Môžem ti potom povedať dedko Emil?“ „Samozrejme, s potešením (...). Idem za vnukom do Viedne. Učí sa tam, je to šikovný chlapec. “Emil ani nevie, čo to znamená študovať, ale musí to byť niečo veľmi dôležité, keď dedo Emil tak hrdo referuje o svojom vnukovi.
Emil a Erna nie sú na predaj
Emil pomaly objavuje svet, až nakoniec dorazí k tete Lily vo Viedni. A to nemalo byť jeho posledné dobrodružstvo. Renée Hutmacher sa usmieva: „Druhý príbeh som už dokončila a v ďalšom príbehu spozná Emil aj svoju priateľku Ernu.“
Dva pôvodné medvede Emil a Erna určite zostanú v presklenej vitríne v Übersyrene - manželstvo a potomstvo nie sú vylúčené!
Na prvý pohľad
Kontakt
Renée Hutmacher
39, rue de Beyren
L-5376 Uebersyren
Tel.: (00 352) 6 21 21 94 78
Mobil: (0172) 1 86 05 10
E-mail: [email protected] alebo [email protected]
Facebook: www.facebook.com/bernausletzebuerg
Otváracia doba
Menovania po predchádzajúcej dohode.
Ceny
Ručne vyrobené medvede stoja od 100 do 400 eur v závislosti od veľkosti a úsilia.
Smery
Výjazd 8 Perl, smer Perl/Thionville/Nennig/Moselweinstraße/B 419, pokračujte po E 29, odbočte doprava na ulicu rue de Remich/CR 149, potom na ulicu rue de Luxemburg, odbočte doprava na ulicu rue d'Oetrange/N 28, Odbočte doľava na rue de Canach/N 28, odbočte doprava na rue de la Gare/CR 132, odbočte doprava na rue de Beyeren. Došli ste do cieľa na čísle 39!