Pocity pre TV, informácie pre web NZZ

Rainer Stadler, ktorý je v NZZ od roku 1989, predstavuje zrkadlo pre svojprávny mediálny priemysel v stĺpci „In Medias Ras“.

Opäť Kleopatra. O poslednom vládcovi Egypta z Ptolemaiovskej dynastie sú už desiatky filmov. ZDF pridala v nedeľu večer ďalšiu inscenáciu. Toto je zároveň nechcenou ozvenou miestnej debaty o tematickom mesiaci SRG „My Švajčiari“. Pretože v decembri v hlavnom vysielacom čase ZDF nezobrazuje mužov v zložitých doktrínach, ale skôr „ženy, ktoré sa zapísali do histórie“. Z medzinárodného hľadiska je výber kľúčových ženských postáv samozrejme ľahší. Nemecký televízny seriál nerobí žiadne experimenty. Drží sa známych mien: Alžbety I., Veľkej Kataríny, Luise von Preussen a Sophie Scholl.

informácie

Rainer Stadler, ktorý je v NZZ od roku 1989, predstavuje zrkadlo pre svojprávny mediálny priemysel v stĺpci „In Medias Ras“.

Opäť Kleopatra. O poslednom vládcovi Egypta z Ptolemaiovskej dynastie sú už desiatky filmov. ZDF pridala v nedeľu večer ďalšiu inscenáciu. Toto je zároveň nechcenou ozvenou miestnej debaty o tematickom mesiaci SRG „My Švajčiari“. Pretože v decembri v hlavnom vysielacom čase ZDF nezobrazuje mužov v komplikovaných dokumentárnych fikciách, ale „ženy, ktoré sa zapísali do histórie“. Z medzinárodného hľadiska je výber kľúčových ženských postáv samozrejme ľahší. Nemecký televízny seriál nerobí žiadne experimenty. Drží sa známych mien: Alžbety I., Veľkej Kataríny, Luise von Preussen a Sophie Scholl.

Iniciatíva ZDF tiež ilustruje spôsob, akým sa teraz interpretuje verejná služba: v klasických hlavných kanáloch verejnoprávnej televízie sú veľké emócie usporiadané tak, aby prilákali divákov, zatiaľ čo zvedavejšie sú odkazované na ďalšie digitálne kanály, kde majú prístup k základným informáciám. Na rozdiel od SRG nedáva ZDF odborníkom vo svojich dokumentárnych fikciách žiadny priestor. Vysvetľujú iba pripojenia na internete; v prípade Kleopatry je to starodávny historik Christoph Schäfer. Ďalšia dokumentácia je k dispozícii aj pre školské hodiny. Takto sa vytvára hodina verejnej histórie v multimediálnych kaskádach. Televízia hrá v prvom rade úlohu zabávača.

Samotné filmy ZDF vychádzajú z poznatkov historického výskumu. Vzhľadom na obmedzený počet starodávnych prameňov však stále existuje veľký priestor na interpretáciu. A tiež pokušenie inscenovať príbehy podľa klišé súčasnej televíznej estetiky a identifikačnej literatúry. Môžete napríklad vidieť Kleopatru, ktorá stojí pred zrkadlom a hovorí: „Mala by som schudnúť.“ Áno, vládcovia majú tiež každodenné starosti ako my s ľuďmi.

SRG tiež ponúka prehĺbenie svojich hodín dejepisu. Spolu s Centrom pre didaktiku histórie a kultúry pamiatky na Univerzite v Luzerne nedávno vydala takzvané video knihy o „Švajčiaroch“. Na ich prezeranie je však potrebný iPad. Knihy v nemčine, francúzštine a taliančine si môžete stiahnuť z App Store za dva franky. Mapy, interaktívna grafika, historické obrázky a výňatky z filmov o histórii SRG sú vložené do vysvetľujúcich textov. Druhá kniha o modernom Švajčiarsku obsahuje tiež podrobnú kapitolu o panoráme Bourbaki. Tieto videoknihy nezakopávajú nijako zvlášť hlboko, ale príjemným multimediálnym spôsobom poskytujú ďalšie informácie o histórii Švajčiarska.