Pôsobíte ako kultúra tučných dievčat
Aktualizované: 18.01.19 - 01:29
„Tučné dievčatá“. Scény z debutu Axela Ranischa. Film bol nakrútený iba desať dní natáčania, večer Ranisch upravoval scény nakrútené počas dňa a nasledujúce ráno ich spolu s hercami preskúmali.
Axel Ranisch natočil svoj debutový film s dvoma stránkami scenára, dvoma hercami, starou mamou a rozpočtom 500 eur. Úspech je ohromujúci.
Na minútu prichádza Axel Ranisch. Celý deň sedel úplne sám v berlínskej strižni a pracoval na svojom filme „I feel disco“. Teraz sa zdá byť šťastný, že konečne môže hovoriť - o svojom filme „Veľké dievčatá“. Očividne to robí s potešením a úžasne často nedávno. Pretože malý film - príbeh lásky medzi dvoma mužmi - sa stal úspechom ešte predtým, ako sa v polovici novembra dostal do kín a získal množstvo cien, poslednú v Texase. Film vyjde v piatok aj na DVD. Axel Ranisch, veľký muž s veľkou starostlivosťou, srší dobrou náladou, je očarujúcim a ostrým rozprávačom. Na rozhovor v reštaurácii „Pasternak“ v Prenzlauer Berg rodený východný Berlínčan zje - akoby sa čakalo - soljanka, ruská polievková špecialita, ktorá bola k dispozícii všade v NDR.
Ďakujeme za vašu vizitku! Píše sa „veľmi dobré filmy“ - to je názov vašej spoločnosti?
Keď sme si všimli, že sa dejú „veľké dievčatá“ a ľudia začali mať záujem, potrebovali sme spoločnosť, s ktorou by sme mohli film predať, poslať na festivaly alebo rokovať s distribútorom. Sme štyria. Dennis Pauls vyštudoval kameru a produkciu Anne Baeker, rovnako ako ja na Filmovej a televíznej univerzite Konrada Wolfa v Postupime-Babelsbergu, aj Heiko Pinkowski, môj veľmi obľúbený herec. Všetci štyria sme už dávno chceli založiť produkčnú spoločnosť a vlastne s hereckými videami začínať veľmi pomaly, ale to nám po mesiaci prišlo na myseľ. Demo pásky sú nezmysly. A potom prišlo k natáčaniu filmu „Veľké dievčatá“, ktoré vzniklo veľmi rýchlo a spontánne. Nebolo to tak, že by som to plánoval už dlho.
O to úspešnejší je film. Doteraz ste boli na viac ako 40 festivaloch a získali ste už jedenásť ocenení.
Áno, to je šialené! Naposledy sme získali nemeckú cenu za krátky film v kategórii špeciálnych cien.
Bol to „iba“, ako sám hovoríte, absolventský film pre vaše režijné štúdium.
Ako študent filmu plánujete vždy veľký absolventský film, chcete pracovať s filmom „Das kleine Fernsehspiel“, vysielať ho na ZDF a mať rozpočet milión eur. To všetko som chcel tiež, pracoval som na tom tri alebo štyri roky s redakčným tímom a produkciou „Kleine Fernsehspiel“. Nakoniec sme mali jedenásť skriptových verzií. A v istom okamihu som sa zbláznil.
Čo to bolo za veci? Nie „tučné dievčatá“?
Nie, príbeh otca a syna. Presne tie, ktoré som práve vypol. „Cítim diskotéku“ je názov filmu.
A tento filmový nápad nikdy nevyšiel?
Presne, niečo také často trvá dlho.
Prečo? Je trh pre také príbehy taký tesný?
Áno, je. A kým sa navzájom nespoznáte a nebudete sa túliť k sebe ... Všetci sme chceli rôzne veci, potom to rýchlo trvá dlho. Zamrzelo ma, že po jedenástej verzii scenára stále nebola vec schválená, film sa rok čo rok odkladal. Musela som maturovať! To bol jeden z dôvodov, prečo som scenár hodil do kúta a už som na ňom nechcel pracovať. Potreboval som pauzu - a potom som už len natáčal taký film pre seba. Ďalší. Výsledkom boli „veľké dievčatá“.
Ako „vzniklo“?
Len som sa spýtal Heiko Pinkowski a Peter Trabner, dvaja herci. Heiko poznám dlho. Petra poznám z filmu „Papa Gold“, v ktorom hral hlavnú rolu a ktorý som strihal. Prišlo mi to fantastické. Ten chlap je talentovaný improvizátor. Pozval som ich dvoch na večernú hru a videl som ich vedľa seba a pomyslel som si: To by bol krásny pár!
A potom ste práve začali nakrúcať?
Áno, choďte do toho. S vlastným fotoaparátom taká maličkosť. Chcel som len pracovať s hercami, nechcel som, aby bol film na niečo dobrý. Len som chcel natočiť ďalší film. Počas štúdia som bol neuveriteľne produktívny a nakrútil som veľa krátkych filmov. A teraz som visel na tejto prestávke v scenári. Svrbili ma prsty.
K dispozícii je 77 minút akcie. Koľko je tam improvizácie?
Veľmi! Preto je také pekné, že sme dostali cenu za najlepší scenár na festivale. Mali sme iba dve stránky scenára.
Nezdá sa to. Existujú scény a vety, kde som si myslel, aké úžasné, ako dlho na nich len pracovali?
S Heiko sme si na prechádzku vymysleli milostný príbeh medzi oboma mužmi ako spoločné vlákno a tiež myšlienku, že filmová postava Sven žije so svojou dementnou matkou. Vždy som chcel robiť s babkou film. A moja stará mama debutovala vo filme „Veľké dievčatá“ vo veku 89 rokov.
V rámci prípravy na rozhovor som si myslel, že sa vás spýtam, či ste sami homosexuáli. Ale potom mi došlo, že by som sa nikdy neopýtal, či ste sami nemali demenciu.
Moja babka nema demenciu, ale som gay. Babka je v poriadku.
Stelesňuje demenciu strašne reálne.
Mala priateľa, ktorý trpel demenciou a ktorý ju dlho sprevádzal, takže mala, bohužiaľ, ilustračný materiál - až kým priateľ nezomrel. Vždy mi rozprávala tie najúžasnejšie príbehy: Ach, bola som späť u Margot, len si predstavte, čo mi povedala. „Len to vezmi a urob to,“ povedala som babke pri streľbe. „A ak ťa už nič nenapadne, opýtaj sa ľudí v okolí, kto sú.“
Východiskom bola myšlienka spojenia tém homosexuality a demencie?
Bol tu tento príbehový oblúk, áno, tak sme to aj navrhli - slávny dvojstranový scenár. A každá scéna bola smerovaná vetou. Potom sa čítala scéna pri jazere: Sven a Daniel idú k jazeru a zabávajú sa.
Jedna z kľúčových scén - vďakabohu s množstvom svetla!
Svetelné puzdro som mal vždy pri sebe, ale nerozbalil som ho, pretože som na to bol lenivý. Tiež nechcem, aby vám v ceste stálo reflektor. Mali by sme sa len baviť.
Ako si vysvetľujete úspech „Veľkých dievčat“?
Žiadny nápad! Nikdy by ma nenapadlo! Keby sme vytvorili „tučné dievčatá“ s predtuchou, že by sme to niekam umiestnili, potom by som určite nevzal mini fotoaparát, ale radšej by som hľadel na to, aby sme boli schopní získať trochu lepšie zábery.
Ale potom to mohol byť iný film.
Áno, jednoducho to veľmi dobre sedí. Vyzerá to ako domáce video a má túto autenticitu. Máte veľmi blízko k postavám. Pasuje aj formát 4: 3, pretože na jednej strane sú muži tiež 4: 3 a na druhej strane vyzerá formát akosi domáci. Dobre, opticky je film neprimeraný. Ale je to tiež zázrak! Diplom som zložil s vyznamenaním za taký malý nastražený film, ktorý naozaj nevyzerá ako normálny absolventský film. Nahnevané jazyky mohli povedať: No, čo sa dozvedel, keď film vyzerá tak hovno?
Keď som uvidel film, len som si pomyslel: No, dobre, študoval som s Rosou von Praunheim.
Jedna z jeho hlavných filozofií pre nás študentov bola: Môžete rozprávať svoje príbehy bez rozpočtu! Ak je vaše srdce na správnom mieste a príbeh je dobrý, potom môžete robiť filmy - bez ohľadu na podporu. Nová technológia to umožňuje, môžete si ju vziať a ísť. A to je jediný spôsob, ako sa naučiť: natáčaním filmov, natáčaním filmov, natáčaním filmov. Teórie nedávajú zmysel. Musíte ísť a ísť. Úradujúceho vedenia sa nemožno naučiť z teórie, ale iba na základe výmeny s aktérmi. A ak budete natáčať ďalej, filmovanie sa stane akýmsi domovom. Inak bude strach taký veľký: Och, bože, na natáčaní je toľko cudzincov a bojím sa ich, ale niečo od nich chcem, ako to z nich dostanem? Ak vždy veľa strieľate, dozviete sa to.
Získali ste tiež cenu za najlepší titul. Ako vznikli „tučné dievčatá“?
Pekný príbeh, súčasť jazernej scény: Heiko mala pri sebe svojho syna, ktorý vo filme hrá Danielovho syna. Sedel so mnou za kamerou a obaja sme si počas scény museli hrýzť pery, aby sme sa nezačali hlasno smiať. A cez prestávku hlasno a nadšene zvolal: „Správate sa ako tučné dievčatá!“
Ako sa začal víťazný postup?
Kolega videl film, považoval ho za skvelý a odporučil mi, aby som prihlásil film „Veľké dievčatá“ na filmový festival v Locarne a v Benátkach. Áno, samozrejme, myslel som si! Okamžite došlo aj k dvom odmietnutiam. Vidíš, pomyslel som si. Potom ho prihláste na filmový festival v Hofu, povedal kolega. Riaditeľ festivalu, Heinz Badewitz, zavolal niekedy uprostred noci a povedal, že práve videl môj film, nazval ho „šialenstvo a úžasný“ a „blízky zeitgeistovi“ a zaradil ho do programu festivalu. Svetová premiéra tam mala film „Big Girls“.
Zeitgeist? Z predmetu, z návrhu?
Z hľadiska dizajnu - že sa zbavíte všetkého. Ten film som stopercentný. A bez ohľadu na to, s kým som film nakrútil, s akýmkoľvek redakčným tímom a produkciou, s takým a tak veľkým rozpočtom, to by som už nebol stopercentne ja. Mal som urobiť kompromisy, najmä vo forme. A teraz, potom, čo bol film na mnohých festivaloch, získal mnoho cien a chce byť videný, mnohí prídu a povedia: Nemôžeme vám dať peniaze, aby ste to zopakovali, taký skvelý film. Takže vznikol nový film.
Aký veľký bol rozpočet?
Vyše pol milióna.
A s „veľkými dievčatami“?
O tri nuly menej. Presne 517,32 eura. Na benzín, pásky a niečo na obed.
„Veľké dievčatá“ umožnili nový film pre „Das Kleine Fernsehspiel“ na ZDF.
Áno. A stalo sa, že redakčný tím povedal, ach, Axel, viete čo, my sa roky trápime so scenárom, jednoducho ho vynechajte. Robte to tak, ako to robíte najradšej. Takže improvizujte! Máme teda 1300 strán, ktoré vznikli za štyri roky, jednoducho vyhodené a dohodnuté na ôsmich stranách prehľadu deja. Už sme strieľali a dúfam, že to dopadlo pekne. To ukazuje odvahu na stanici, pretože to znamená neistotu, pretože nie je jasné, čo nakoniec vyjde. Ale zapojili sa. Film sa volá „Cítim diskotéku“.
Koľko času ste mali na film?
Bolo to 28 dní natáčania. Uvidíme, či je pripravený na Berlinale a či ho Berlinale chce. Potom by mal prísť do kina. Otázka je, či nájdeme požičovňu. A keď príde do kina, má zákaz činnosti na pol roka, kým nebude môcť bežať v televízii. To znamená, že na ZDF ho bude pravdepodobne vidieť až v roku 2014.
Ako dlho ti trvalo „tučné dievčatá“?
Desať dní natáčania sa rozdelilo na zhruba tri týždne. Po streľbe som sa večer doma strihal sám. Technológia to dnes umožňuje. Na druhý deň môžu herci vidieť, akí boli. S novým filmom som to urobil znova. Otočte a nakrájajte, otočte a nakrájajte. Je na tom niečo omamné. Nakoniec sme mali 15? Hodín materiálu „tučných dievčat“.
Na premiéru filmu budete cestovať po celom Nemecku a Švajčiarsku až do budúceho roka.
Áno, chystáme sa na prehliadku kina po 22 mestách. A moja babka je so mnou celý november. Babička bola na premiére v Londýne len nedávno a predstavovala film, pretože sme nakrútili nový film.