Pracovná skupina pre chirurgiu

NÁVRH preklad na základe ICD-10 (kódy ICD-9 a text v hranatých zátvorkách)

Kritériá objednávky podľa 21 kapitoly ICD-10:
[Kritériá objednávky podľa 17 kapitol ICD-9:]

a.	Komplikácie bez názvu diagnózy
I.	Komplikácie, infekčné alebo parazitické
II.	Komplikácie z nádorov
III. [IV.]	Komplikácie krvi a krvotvorby
IV. [III.]	Endokrinné a metabolické komplikácie
V.	Komplikácie z psychiatrickej oblasti
VI. - VIII. [VI.]	Komplikácie nervového systému a zmyslových orgánov
IX. [VII.]	Komplikácie kardiovaskulárneho systému
X. [VIII.]	Respiračné komplikácie
XI. [IX.]	Komplikácie tráviacich orgánov
XII.	Komplikácie kože a podkožného tkaniva
XIII.	Komplikácie kostry, svalov a spojivového tkaniva
XIV. [X.]	Komplikácie močových a pohlavných orgánov
XVIII. [XVI.]	Komplikácie, popísané iba príznakmi
XIX. [XVII.]	Komplikácie z úrazu alebo otravy
b.	Komplikácie konkrétne uvedené v ICD-9 (ICD-9 996 - 999)

a. Komplikácie bez názvu diagnózy

• Z09.0 [V67.9] Následné vyšetrenie po chirurgickom zákroku na zistenie iných chorobných stavov
• Z04.8 [V68.2] Odporúčanie špecialistovi alebo získanie znaleckého posudku
  Odporúčanie pacienta
• T89.1 [V90.5] Bilaterálne ochorenie (novo generované číslo, dodatočné číslo)
  Informácie o lokalizácii pre diagnózy
• T89.2 [V93.0] Prevádzka, ožarovanie bez požadovaného úspechu (novo generované číslo)
  Cieľ prevádzky (ožarovania) nebol dosiahnutý

I. Komplikácie, infekčné alebo parazitické

• A09 [009.3] Hnačka a gastroenteritída, pravdepodobne infekčného pôvodu
• A35 Tetanus
  Tetanus: akútne závažné infekčné ochorenie spôsobené toxínom bacilov tetanu s konvulzívnou tuhosťou svalov
• A 41.0 Sepsa spôsobená Staphylococcus aureus [sepsa vyvolaná Staphylococci]
  A 41.1 Sepsa spôsobená inými špecifikovanými stafylokokmi; Sepsa spôsobená koaguláza-negatívnymi stafylokokmi [sepsa spôsobená stafylokokmi]
  A 41.2 Sepsa spôsobená nešpecifikovanými stafylokokmi [sepsa spôsobená stafylokokmi]
  Infekcia krvi určitými stafylokokovými kmeňmi, ktoré sú za určitých okolností patogénne, inak pozri A41.9 [038.9]
• A41.9 Sepsa, N/A; Septický šok [sepsa spôsobená n.n.bez. Patogén]
  Tzv. Otrava krvi, všeobecná infekcia s príznakmi ako prerušovaná horúčka a zimnica, ktoré unikajú do krvi z ohniska v dôsledku neustáleho alebo pravidelného mikrobiálneho výsevu.
• A41,92 Ohnisková sepsa NS.
  Sepsa spôsobená miestnym zameraním choroby diaľkovým pôsobením
• A48.0 [040.0] Plynový edém, plynový oheň, plynová gangréna
  Infekčné ochorenie, obvykle spôsobené zmiešanou flórou niekoľkých anaeróbov, ktorých najbežnejším zástupcom je Clostridium perfringens, charakterizované rýchlo postupujúcou nekrózou svalov s tvorbou plynov vo svaloch a podkoží a silným septickým šokom, môže byť výsledkom traumatického alebo chirurgického poranenia.
• B34.9 [079.9] Infekcia vírusom
  infekcia spôsobená vírusmi
• B37.9 [112,9] kandidóza; Drozd NOS.
  Infekcia hubovými druhmi rodu Candida
• B49 [117,9] mykóza
  Plesňová infekcia NS.
• B99 [136,9] operačnej oblasti; N/A týkajúce sa infekčných/parazitárnych chorôb
  lokálne alebo systémové infekčné ochorenie, spôsobené n.n.bez. Mikroorganizmy (vírusy, riketsie, baktérie, huby, protocyty atď.)

II. Komplikácie z nádorov

• C80 [199,1] nádorová kachexia
  Telesná hmotnosť poklesla o viac ako 20% cieľovej hmotnosti v dôsledku malígneho nádoru

III. [IV.] Komplikácie krvi a krvotvorby

• D50.0 [280] anémia z nedostatku železa spôsobená (chronická strata krvi)
  Anémia, pri ktorej je v dôsledku nedostatku železa narušená tvorba hemu a hemoglobínu.
• D62 [285,1] akútna krvácajúca anémia, akútna posthemoragická anémia
  normocytová, normochromická anémia v dôsledku akútnej straty krvi
• D64,9 [285,9] N.n.ez. anémia
  Anémia NS.
• D65 [286,6] Spotreba Koagulopatia, diz. intravas. Koagulácia, syndróm fibrinolýzy
  Akútna alebo subakútna spotreba krvných doštičiek a fibrinogénu v cirkulujúcej krvi v dôsledku intravaskulárnej tvorby trombínu sa vyskytuje okrem iného pri sepse, transfúznych príhodách, hemoragickom šoku, vírusových infekciách, intoxikácii, nekrotizujúcich nádoroch

IV. [III.] Komplikácie endokrinného systému a metabolizmu

• E05,9 [242,9] Hypertyreóza
  Hyperaktívna štítna žľaza, to znamená zvýšená tvorba a vylučovanie hormónov štítnej žľazy, vedie k hypermetabolizmu
• E89.0 [244,9] Hypotyreóza
  Nedostatočná činnosť štítnej žľazy a nedostatočný prísun hormónov štítnej žľazy do buniek tela
• E14.9 [250,0] Diabetes mellitus
  Cukrovka, rôzne formy metabolických porúch glukózy s rôznou etiológiou a príznakmi, relatívny alebo absolútny nedostatok inzulínu
• E14.0 [250,2] Diabetická kóma
  hyperglykemická kóma pri cukrovke mel. v dôsledku nedostatku alebo rezistencie na inzulín, hladu, infekcie alebo iných komorbidít
• E15 [251,0] Hypoglykemický šok
  Náhle bezvedomie so sklonom k ​​kŕčom, hyperreflexia, kožné príznaky spôsobené poklesom koncentrácie cukru v krvi (hlad, inzulín).
• E16.2 [251,2] hypoglykémia
  Pokles cukru v krvi pod 50 mg%
• E89.1 [251,3] Pooperačný nedostatok inzulínu, hyperglykémia po pankreatektómii
  Zvýšený obsah glukózy v krvnom sére (nad 120 mg%) po operácii na pankrease alebo iných orgánoch
• E89.2 [252,1] hypoparatyroidná tetánia
  Útok podobné poruchám motoriky a citlivosti v dôsledku chirurgického odstránenia prištítnych teliesok
• E89.6 [255,4] Nedostatočnosť nadobličiek, nedostatočnosť nadobličiek
  znížená produkcia hormónov NNM, čiastočne so zlyhaním iba jednej hormonálnej skupiny (napr. aldosterón) alebo ako úplné zlyhanie gluko a mineralokortikoidov a androgénov, prim. - väčšinou úplná nedostatočnosť nadobličiek (Addisonova choroba) v dôsledku priamej lézie nadobličiek (napr. Tbc, nádor, hemoragický infarkt, autoimunitný proces), sekundárna forma v dôsledku zlyhania produkcie ACTH predného laloku hypofýzy (napr. nádor), s absenciou iba Glukokortikoidy, akútna forma (Addisonova kríza). Vždy životu nebezpečný
• E74.8 [271,8] Inak. Poruchy transportu a metabolizmu sacharidov
  Súhrnný pojem: hyperuxalúria (prim.), Oxalóza, hyperglykémia spojená so stresom
• E87.6 [276,8] hypokaliémia
  znížená hladina draslíka v krvi
• E87.8 [276,9] Poruchy elektrolytov a tekutín
  Súhrnný pojem pre poruchy rovnováhy elektrolytov, straty elektrolytov napr. Pri prudkom zvracaní alebo hnačkách (s výraznou stratou vody), často tiež v kombinácii so sek. Narušenie acidobázickej rovnováhy, príznaky veľmi odlišné
• E80,66 [277,46] Pooperačné zvýšenie hladiny bilirubínu
  Zvýšenie bilirubínu po operácii

V. Komplikácie z psychiatrickej oblasti

• F10.4 [291,0] Delirium tremens, alkoholové delirium
  v prípade intoxikácie, najmä u alkoholikov po prebytku abstinenčným syndrómom (delirium z abstinencie), je 25% spôsobených epileptom. Grand Mal zahájený
• F05,9 [293,0] akútny stav zmätenosti, akútna organická psychóza
  Porušenie vedomia v zmysle zahmlenia vedomia nepokojom, nepochopením prostredia, nezmyselnými činmi, zmáčaním, defekáciou
• F43.0 [308.0] Organický syndróm prechodu mozgu
  fyzicky ospravedlniteľná psychóza, ktorá je reverzibilná a prebieha bez narušenia orientácie a vedomia

VI. - VIII. Komplikácie nervového systému a zmyslových orgánov

• G06.0 [324.0] Intrakraniálny absces
  Akumulácia hnisu v lebečnej dutine
• G06.1 [324.1] Intraspinálny absces
  Akumulácia hnisu v spinálnom kanáli
• G81.9 [342,9] Hemiplegia, hemiparéza
  Hemiplegia, ochrnutie na jednej strane tela
• G83.8 [344,8] iná paralýza
  Zníženie alebo strata schopnosti hýbať jedným alebo viacerými svalmi sa rozlišuje medzi spastickou a ochabnutou paralýzou, a to v dvoch formách: úplná paralýza (paralýza, plégia) alebo neúplná paralýza (paréza)
• G93.6 [348,5] mozgový edém
  Vlhký objem mozgu sa zväčšuje s väčšinou mäkkej konzistencie v dôsledku zvýšeného obsahu tekutín v štrbinách mozgu (zvýšenie intrakraniálneho tlaku), s dlhším trvaním poškodenia parenchýmu, so sprievodným edémom v mozgových nádoroch, encefalitíde, po poraneniach otvoreného a zakrytého mozgu (pomliaždenie), ako aj po operácii
• G58.9 [355,9] Mononeuropatia, tlaková lézia na nervoch
  Poškodenie nervov pomliaždením, nepriaznivým umiestnením, anestézou atď.
• H40.9 [365,9] Glaukóm, zvýšený vnútroočný tlak
  Zvýšenie vnútroočného tlaku (normálne: stredná hodnota 15 mm Hg, horná hranica 22 mm Hg), upchatie drenážnej cesty cez úzke uhly komory
• H53.9 [368,9] Vizuálne poruchy
  n.n.bez. Poruchy zrakového orgánu (videnie, zorné pole, farba, tmavé videnie)
• H10.8 [372,3] Konjuivitída, poškodenie očí
  Konjunktivitída, príznaky: začervenanie, opuch, silné vylučovanie

IX. [VII.] Komplikácie kardiovaskulárneho systému

X. [VIII.] Komplikácie dýchacích orgánov

• J38.0 [478,3] Paréza rekurentného nervu
  Neúplná paralýza opakovaného laryngeálneho nervu s čiastočným zlyhaním svalov hrtana
• J95.5 [478,7] Laryngospazmus, laryngostenóza, laryngoptóza
  Glotický kŕč, zúženie hrtana, príznaky: sipot, úzkosť, cyanóza
• J13 [481] Bazálna pneumónia
  Zápal pľúcneho parenchýmu v blízkosti spodnej časti pľúc
• J18.0 [485] bronchopneumónia spôsobená n.n.bez. Patogénu
  Opísaný alebo multifokálny zápal (fokálna pneumónia), ktorý sa šíri z bronchiolov do peribronchiálnych alveol a nie je striktne viazaný na anatomické vymedzenie pľúcnych lalokov, inak pozri J18.9 [486]. Také obojstranné
• J18.9 [486] Pneumónia spôsobená n.n.bez. Patogénu
  Zápal pľúcneho parenchýmu spôsobený bakteriálnymi alebo nebakteriálnymi patogénmi s hlavnými príznakmi horúčka, kašeľ, spútum a bolesť na hrudníku. Také obojstranné
• J69.0 [507,0] Aspiračná pneumónia spôsobená cudzími telesami, zvratkami, žalúdočnou šťavou
  Zápal pľúcneho parenchýmu spôsobený vstupom tuhých alebo tekutých látok do dýchacích ciest
• J86.9 [510,9] pleurálny empyém, pyotorax
  Hnisavý výpotok v pleurálnej dutine, najbežnejší pri pľúcnych postihnutiach, ako je zápal pľúc, bronchiektázia, nádory atď., Zriedka sa prenáša abscesmi z brucha.
• J94.2 [511.8] Hemotorax, serotorax, seropneumotorax
  Nahromadenie krvi alebo seróznej tekutiny medzi pľúcnou pleurou a parietálnou pleurou
• J90 ​​[511,9] N.n.ez. Pleurálny výpotok
  Akumulácia tekutiny v pleurálnej dutine pri exsudatívnej pleuréze
• J93.9 [512] Pneumotorax, spontánny pneumatický, napínací pneumatický
  Vzduch v pleurálnom priestore spôsobený prasknutím vzduchom naplnených vezikúl emfyzému (spontánny pneus), poranením hrudníka (posttraumatický otvorený pneumotorax), poranením viscerálnej pleury (posttraumatický uzavretý pneumotorax) s kolapsom pľúc, náhlou dýchavičnosťou, často s bolesťou, cyanózou, šokom
• J85.2 [513,0] pľúcny absces
  solitárne alebo viacnásobné rozpadnutie pľúcneho tkaniva a tvorba mäkčiacich dutín
• J81 [514] prekrvenie a hypostáza pľúc bez postihnutia srdca
  Pľúcny edém bez postihnutia srdca
• J98.1 [518,0] kolaps pľúc, atelektáza
  časť pľúc nie je naplnená vzduchom, stav, v ktorom sú pľúcne alveoly prázdne, takže ich steny sú proti sebe
• J98.2 [518,1] intersticiálny emfyzém, mediastinálny emfyzém
  Pľúcny emfyzém, preťaženie pľúcneho tkaniva s nezvratnou deštrukciou alveol a pľúcnych sept, prienik vzduchu do mediastína
• J95.2 [518,4] pooperačný pľúcny edém
  abnormálna akumulácia seróznej tekutiny v alveolách alebo v intersticiálnom pľúcnom tkanive, často ako akútny klinický obraz s ťažkou dušnosťou, cyanózou, klepotavými zvukmi a strachom zo smrti, spôsobuje: hydrostatický tlak presahuje osmotický tlak, koloidný osmotický. tlak

Ku GMDS Domovská stránka spoločnosti AG
(V prípade chýb alebo zmien pošlite e-mail na WEBMASTER 08/07/2000)

---