Prázdninový byt zima

Zhlboka sa nadýchnite a nechajte svoju myseľ blúdiť v našom priestrannom prázdninovom apartmáne v srdci Malschwitzu. Doprajte si čerstvý vzduch a prirodzenosť a cíťte sa ako doma.

zima

VÁŠ DOMOV NA DIAĽKU

Vitajte v hornolužickom vresovisku a rybníku s rodinou Winterovcov. Náš byt je obklopený rybníkmi a jazerami, neďaleko Žitavských vrchov, Saského Švajčiarska a Lužických jazier, medzi Drážďanmi a Görlitz.

Pohostinní, otvorení a srdeční - tak máme korene v hraničnom trojuholníku medzi Poľskom a Českou republikou. Srbská kultúra a s tým spojená dvojjazyčnosť, ako aj živá história rozprávaná Via Sacra a Via Regia nás dodnes formujú mnohými tradíciami a rozmanitou kuchyňou, či už saskou, lužickou, českou alebo sliezskou.

Prázdninový apartmán pre 2-6 osôb, renovovaný v roku 2017, sa nachádza na trojstrannej farme v Malschwitzi so samostatným vchodom. Váš dovolenkový dom rozvíja svoje kúzlo na dvoch poschodiach. Moderne a s láskou zariadený, s plne vybavenou kuchyňou, veľkou kúpeľňou (sprchovací kút, vaňa a WC), obývacím priestorom (dve postele), jednou spálňou (možná manželská posteľ a detská postieľka) a ďalšou spálňou (možnosť samostatnej postele a prístelky) umožňuje náš nefajčiarsky prázdninový apartmán v Malschwitz nenecháva nič potrebné a ak by vám niečo chýbalo, priateľská hosteska je vám kedykoľvek k dispozícii.

K vybaveniu patrí aj posteľná bielizeň, uteráky, detská postieľka, prístelka, vysoká stolička, LED plochá obrazovka, rádio a knihy v čítacom kútiku.

K dispozícii je tiež malá zelená oáza pohody vrátane sedacieho a ležadlového nábytku, priestoru na grilovanie a malého detského ihriska. Vo dvore je dostatočné parkovacie miesto. Pekárne, mäsiari, pošta, papiernictvo, potraviny, lekár a fyzioterapia sú v pešej vzdialenosti. Hneď za rohom vás kaviareň v stodole pozýva na vynikajúci domáci koláč.

Ale fitness nezabúda ani v Malschwitzi. Vo fitnes klube Prima Klima nielen posilníte svoje svaly, ale si tiež užijete relaxáciu v saunovom svete. Mnoho ďalších aktivít čaká na objavenie v Malschwitzu a okolí - začnite z nášho dovolenkového apartmánu v Malschwitzu pešo, na bicykli alebo autom:

  • Dom s 1000 rybníkmi
  • Monumentberg s vyhliadkovou vežou a detským ihriskom
  • Dinosaurí park Kleinwelka a bludisko
  • Lanová dráha pri vodnej nádrži
  • Výlet do mesta Budyšín alebo Görlitz
  • Saské Švajčiarsko
  • Spreeradweg
  • Pštrosia farma
  • Prírodný park v Thrane
  • Vonkajšie a vnútorné bazény

a mnoho ďalších voľnočasových aktivít v Hornej Lužici. Radi vám poradíme.

Prirodzené a blízke

cena

pre celý prázdninový byt v Malschwitz:

pre 2 osoby a jedno dieťa/noc: 45 €

Príplatok za každú ďalšiu dospelú osobu: 10 €