Presný čas financovania, Washingtonský poludník

Autor: CAPITAL/Dátum uverejnenia: 01-04-2009 00:04

pána Geithnera

„USA sú finančne nevyhnutným národom pre hladký chod sveta.“ Dal som ti peniaze. Teraz chceme moc. Na teba. Máte naše, jete. A nemáte na výber, tak malý zobák. Vy aj vaši priatelia - ktorí sú mimochodom tiež našou politickou opozíciou. Na prvý pohľad by to mohli byť skôr línie dialógu zo zákulisia v skrytej miestnosti plnej cigaretového dymu od Bu

„USA sú finančne nevyhnutným národom pre hladký chod sveta.“

Dal som ti peniaze. Teraz chceme moc. Na teba. Máte naše, jete. A nemáte na výber, tak malý zobák. Vy aj vaši priatelia - ktorí sú mimochodom tiež našou politickou opozíciou. Na prvý pohľad to môže byť skôr línia zákulisia dialógu v skrytej miestnosti plnej cigaretového dymu v Bukurešti, Moskve alebo Minsku - každopádne hlavné mesto štátu, ktorého politici slalomujú s zákon.

Zdanie však klame. Správa pochádza od administratívy vedenej Barackom Obamom. Vyslovený Timothym Geithnerom, novým ministrom financií Washingtonu, bol pri otvorení tohto textu rovnako tvrdý, ako sa zdalo, hoci jeho oficiálna podoba sa niesla v znamení zdanlivo nezmyselného a bezbrehého byrokratického jazyka.

Zatiaľ nepoznáme všetky podrobnosti plánu pána Geithnera na prebudovanie celej architektúry regulačného režimu finančného sektora. Je príliš skoro špekulovať o implementácii týchto iniciatív a konkrétnom spôsobe, akým sa zámery vyjadrené americkým úradníkom stanú realitou. Už teraz však môžeme vyvodiť niekoľko užitočných záverov, iba na základe prejavu pána Geithnera pred zákonodarným zborom USA.

Prvým je kontinuita a platnosť dobrých myšlienok bez ohľadu na politickú farbu tých, ktorí ich vydali. Plán predložený demokratom Geithnerom smeruje k novej etape vývoja koncepcie, ktorú minulý rok v tomto čase predložil jeho predchodca republikán Henry Paulson. Chybou tohto projektu bolo, že mal príliš abstraktné línie v politickom kontexte, ktorý hladoval betón. Podstata je však rovnaká: vymazanie starých hraníc medzi rôznymi regulačnými agentúrami, aby sa zabezpečil najefektívnejší režim pre moderné finančné trhy.

Druhý záver súvisí s príležitosťami, ktoré ponúka kríza: prvý so zavedením oveľa odvážnejších myšlienok do verejnej diskusie, ako by bolo možné v „normálnych“ časoch. Druhým je schopnosť kompetentných byrokratov vytvárať takéto nápady. Stále nedokončený tím pána Geithnera vyprodukoval projekt, ktorý si nepraje nič iné ako „nové pravidlá hry“. Tieto zámery sú založené na nových definíciách rizika (samotný kľúčový koncept kapitalizmu) a na tom, čo znamená životne dôležitá finančná inštitúcia, na nových významoch jurisdikcie niektorých inštitúcií a dokonca aj na štátnych hraniciach - nie sú vylúčené žiadne cezhraničné nariadenia.

V predvečer samitu G20 Obamova administratíva dokázala, že USA sú finančne nevyhnutným národom pre hladký chod sveta. Plán pána Geithnera je udať tón diskusie, ktorá sa ešte len začína, ale ktorá už určila hlavné parametre. Ak bude odteraz oznámená iná iniciatíva, bude to iba poznámka pod čiarou. Posledný záver, ktorý môžeme vyvodiť z tónu návrhov, ktoré minulý štvrtok vyjadril pán Geithner, je možno najprekvapivejší: presný čas globálnych financií je stále v USA a nová administratíva si nemyslí, že by sa to malo zmeniť príliš skoro - alebo bez bojovať.