Pri lúčení s medveďmi Lausitzer Rundschau tečú slzy

Po takmer 60 rokoch už nie sú v Senftenbergu žiadne hnedé medvede. Chovateľská stanica je prázdna, pneumatika na stúpajúcom strome je osirelá. Posledné pozdravy Senftenbergovcov visia na oknách výbehu s takýmito riadkami: „Škoda, že musíš ísť!“, „Musíme to ešte urobiť medveďom?“ alebo „Nechajte tu zvieratá!“ Medzitým Püppi, Mascha a Moritz strávili svoju prvú noc vonku v parku medveďov v Čiernom lese - 673 kilometrov od Senftenbergu.

rundschau

Senftenbergovcom na tejto rozlúčke záleží. V pondelok stoja pri vchode do zoo s bicyklami, kočíkmi, chodcami, invalidnými vozíkmi, videokamerami, kamerami a vlastnoručne vymaľovanými protestnými tabuľami. Chcú na vlastné oči vidieť, ako sa presídľujú tri medvede hnedé, ktoré sú už desaťročia dominantou okresného mesta a dokonca ich vítajú na pohľadniciach. Gisela Hugt prišla do zoo krátko po 8. hodine. To, že sa medveďom darí, je pre ňu rovnako dôležité ako Barbara Kurzhalsová, ktorá stojí vedľa nej. Obe ženy nemôžu pochopiť, prečo po toľkých desaťročiach jedna náhle dospela k záveru, že chov medveďov v zoo nie je pre daný druh vhodný. „Existujú aj ďalšie dôvody, ktoré zohrávajú úlohu,“ špekulujú. Dôchodkyňa Annemarie Schlegel si nevie predstaviť zoo bez medveďov. „O tom sa rozhodlo zhora nad hlavami Senftenbergerovcov,“ hovorí mrzuto. Annemarie Bendsch sa oprie o svoj valček, keď medvedí konvoj opustil zoo o 11.20 h na diaľnicu. „Tento pohľad ma veľmi ovplyvňuje,“ potichu hovorí 91-ročný mladík.

So slzami a roztrasenými kolenami sledujú rozlúčku s medveďmi tri ženy. Starali sa o Petzeho a starali sa oň celý pracovný deň vo dne v noci: Monika Kiebelerová 34 rokov, Martina Walterová takmer 40 rokov. Obaja objímajú staršiu zoologičku Sandy Konwiarz-Schmeil. Keď je medveď Moritz posledným zo skupiny, ktorému sa nehybne manévrovalo z chovateľskej skrinky do prepravnej debny, tiekli mu slzy po tvári. O 10.10 h sú naložení Püppi, Mascha a Moritz. Ležia na hrubej vrstve slamy. Jeden za druhým, po injekcii anestetika od veterinára Ulricha Genzela z Eichsfeldu, prichádza opäť k.

Pri pohľade na ohromujúce zvieratá, ktoré pomaly obnovujú svoju aktivitu, sa zookeepers hlboko pohli. Rozlúčka s medveďmi je veľmi tvrdá. V piatok rozmaznávali svojich obľúbencov dobrotami ako ryby a vajcia. Medveďom potom nasadili diétu, aby ich bolo možné anestetizovať nalačno. „Naposledy bolo medvedie trio zatvorené večer po toľkých rokoch bolestivé,“ hovorí Sandy Konwiarz-Schmeil. Mnoho Senftenbergerov, ktorí sa v nedeľu lúčili s medveďmi, bola len malou útechou. Predčasný dôchodca Henry Albrecht nasledoval so svojou videokamerou posledné kroky pred odletom. Rüdiger Schmiedel a Stephan Voegeli z Bärenovej nadácie umiestnili panely pred tyče prepravných boxov. Chráni medvede pred zbytočným vzrušením a prievanom. O pár minút neskôr začne medvedia kolóna smerovať do Schwarzwaldu: Püppi a Moritz vpredu, Mascha za sebou. Senftenbergovci stojaci pri vchode vyzerajú smutne potom.