Protokoly závislých To robí heroín
Prvá berlínska diamorfínová prax začala nedávno predávať závislým osobám čistý heroín. Ich skúsenosti si môžete prečítať tu, príbeh vo víkendovom tazi 25. januára
Droga alebo droga? V diamorfínovej ambulancii sa to nedá tak jednoznačne povedať.
„Heroín je môj spoločník “
Luis * má 36 rokov, jeho tvár klesla. Hovorí nevýrazne, svoj most zabudol na mestskej toalete. Keď pred takmer tromi týždňami prišiel na prijímací pohovor, už dva mesiace sa nesprchoval. Teraz nosí tmavé vlasy a fúzy starostlivo upravený, šedý sveter s džínsami. Luis drogoval viac ako 20 rokov. V diabetickej ambulancii Patrida je od začiatku januára a trávi tu celý deň.
"Som drogovo závislý už viac ako 20 rokov, začal som dosť skoro. Heroín, kokaín. Bolo to spôsobené aj mojím detstvom. Bolo veľa násilia. Môj otec bol tiež drogovo závislý. Tak som sa stal. Pred 12 rokmi som bol z Portugalska." prišiel do Berlína. Kvôli práci som pracoval v zmrzlinárni. Keď sa drogy stávali čoraz častejšie, prišiel som o prácu. Od roku 2006 som bez domova. Bol som viackrát vo väzení, kvôli drogám som sa stal zločincom. Len kvôli drogám. Potreboval som 200 eur na deň. Ráno som vstal, dostal som sa pod tlak a pripravil sa na kradnutie. Len som bežal za peniazmi. Spal som u priateľov alebo v pohotovostnom prístrešku.
Odstúpenie od zmluvy, programy metadónu mi nefungovali. Toľko rokov, 20 rokov heroínu. Toto je môj spoločník, celý môj život. Všetko, čo som mal Bez toho by to vyzeralo čudne, také prázdno. Potom príde realita a nie je to dobré. Čakal som len na to, kedy tu otvoríš. Prišiel som sem z ulice. Už dávno som sa chcel dostať zo scény, len mi na to neostalo síl. Som tu 17 dní a každý deň dostávam svoje drogy. To, čo tu dostaneme, vyzerá silnejšie ako pretiahnuté veci z ulice. Som tam nasýtený, nič viac nepotrebujem. Ani kokaín. Odvtedy som nespáchal ani jeden zločin.
Teraz prichádzajú body, ktoré je potrebné prepracovať. Podarilo sa mi zohnať ubytovanie, jednolôžkovú izbu. Stále musím vyriešiť problémy so súdom. Mám slabiny infekcie, ktorá si vyžaduje liečbu. Dostávam antidepresíva na psychiku. Ale všetko je stále veľmi čerstvé, stále som trochu zahmlený. 20 rokov drog. Potrebujem čas, aby som zostúpil Väčšinou som tu len na odpočinok. ““
„Moje detstvo je temný blok “
Klaudia * má 42 rokov a má dlhé pletené svetlé vlasy. Jej 16-ročný syn žije so svojím otcom a pravidelne ho navštevuje. V kreatívnej miestnosti maľuje malé, filigránové obrázky. Keď hovorí, rýchlo a trochu vzrušene, vyzerá takmer dievčensky. Klaudia sa venuje drogám 30 rokov. S Patridou je od septembra.
"Prečo je to ťažké, veľmi zložité. S drogami som začal veľmi skoro. Takže s tabletkami a trávou a tak, v 12 alebo 13. A tiež alkohol, áno. Chcel som sa zbaviť nočných môr, obáv. Ja bol v detstve zle týraný, často zbitý, uzamknutý. Všetko som zastavil, keď som mal 20 rokov, 11 rokov bol čistý, a keď som mal 30 rokov, môj partner ma opustil a všetko sa vrátilo späť.
Moje detstvo je temný blok, na ktorý nerád myslím, ktorý veľmi bolí. Heroín bol vyskúšaným a skutočným liekom proti zúfalstvu, na zavretie hlavy, na zavretie. Uvoľňuje, robí vás ľahostajnými k problémom, zmierňuje bolesť. A potom som sa veľmi rýchlo vrátil do svojho bežného feťáckeho života. Ak ste niekedy boli závislí a vrátite sa k tomu, stane sa to veľmi rýchlo. Zametač ulice som predal a išiel upratovať. A len čo som mal spolu 10 alebo 20 eur, išiel som k dílerovi a staral sa o seba. Takto to šlo celý deň, človek je skutočne zaneprázdnený iba tým, že zhromažďuje peniaze. Držal som nízku spotrebu, ale potreboval som aj 40 eur. Musíte to urobiť čistením a predajom novín. Ale nechcel som kradnúť, každopádne som si to nechcel kúpiť. To bolo pre mňa dôležité.
Do metadonového programu sa dostávam veľmi rýchlo. Ale niečo ti chýba, nikdy nie si plný. To spôsobuje depresiu, nikdy sa necítite dobre. Ale bez metadónu by som potreboval oveľa viac heroínu, 40 eur by nestačilo. Ach človeče, to bolo, keď som ráno vstal a cítil som sa ako 80-ročný, bolia ma kosti. Cítiš sa naozaj zle. Opäť sa necítite normálne, kým niečo nestlačíte. Minulý rok som bol dosť vyčerpaný, len to celé roky nejde dobre. Mal som nádchu, horúčku - čokoľvek, musel som ísť von a zohnať peniaze. A ako sa na jedného pozerá zhora. V metadónových praktikách ste boli druhá trieda. Ak ste boli chorí - ach, je závislá, odtiaľ to pochádza. Odtiaľ sa dozviete, že máte menšiu hodnotu ako ostatní.
A to je teraz všetko preč. Za posledných päť mesiacov sa v mojom živote veľa zmenilo. Prvýkrát sa sľub splnil. Závislosť skutočne zmizne, po troch až štyroch mesiacoch. Prvý mesiac som niečo skúšal dvakrát. V druhom mesiaci som si opäť niečo kúpil, aby som si niečo dokázal. V treťom mesiaci som už ani nemal chuť to robiť a keď ma niekto chcel pozvať na kopček heroínu, povedal som nie, prečo. To by sa nikdy predtým nestalo, neodmietol by som to. Tu máte čas na stabilizáciu. V mojom živote bolo toho príliš veľa nepredvídaného a veľa zlého. Tu mám rámec, na ktorý sa môžem spoľahnúť. Bez obáv z neúspechu.
Určite by som niekedy chcel viesť triezvy život. Ale potom by som ešte potreboval niečo, aby som zaspal, aby som dostal svoje obavy pod kontrolu. Nechcem antidepresíva, mal som s nimi veľmi zlé skúsenosti. Cíti sa veľmi umelo, ako napríklad zapínať svetlo v mozgu. Ale chcem svoje vlastné pocity, len chcem, aby som sa s nimi dokázala vyrovnať. A heroín to dokáže. Ráno sa budím v dobrej nálade. Najskôr si dajte kávu a v pokoji sa pripravte. Potom sem prídem. “
„Najskôr sa posilnite “
Uwe * má 48 rokov, čierny klobúk na bielych vlasoch, jamky okolo šumivých očí. Dymivý hlas, ktorý veľa spieva. Štíhle ruky, ktoré väčšinou hrajú na gitare a niekedy aj na klavíri. Užíval drogy 34 rokov a od septembra je v spoločnosti Patrida.
"Začal som fajčiť trávu, LSD, rýchlosť, keď som mal 14. Normálna drogová kariéra. To zažívalo rozmach v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch. Najmä tu v Dortmunde, na hranici s Holandskom. Pred heroínom som si dlho veľmi vážil. tesne pred ihlou. Ale potom to skúsilo pár priateľov a potom som to vtiahol. Na začiatku bol tento skutočný záblesk - ach, to je skvelé. A potom fungovala optika a vnútorný pokoj a V tom čase, pred 20 rokmi, boli veci stále také čisté, po dvoch alebo troch nárazoch ste na tom už boli. A bohužiaľ sa mi to stalo. Ale so silným heroínom ste mali aj dosť silnú opicu, takže stiahnutie Potom som všetko presunul a ukradol. To bol môj najhorší čas, späť v Dortmunde.
V roku 1989 som prišiel do Berlína a Synanonu (projekt drogovej svojpomoci s pravidlami rozhodnej abstinencie, pozn. Red.) A zostal som rok a pol. Potom som pracoval ako relokačný pracovník v ich dcérskej spoločnosti a zarobil som si peniaze. Keď mi po dovolenke niečo zostalo, Kotti bolo otvorené. Tam som si kúpil drogy a bol som na tom znova. Znova som havaroval. Aspoň však za posledných 10 rokov mám peniaze na drogy iba legálne. Bol som pouličný muzikant. Von každý deň. Iste, bavilo ma aj to, keď ľudia tlieskali. Ale potom v zime, tak vysoký sneh, nikto v baroch a vy stále musíte. Museli sme dostať takmer 3 gramy denne, ja a moja priateľka. To je 100 eur. Niekedy sme zarobili iba 50 eur, potom ste museli pridať trochu metadónu.
Iba metadón mi nikdy nestačil. Stále máte návykový tlak. Vždy som brala aj heroín. Dal som mi drogy na mestskej toalete. Mali ste iba pár minút a potom sa dvere opäť otvoria. Potom tam jeden z nich ležal a spadol. Ale to sa dnes stáva iba veľmi zriedka. Len päť percent heroínu je vo veciach, ktoré dostanete na ulici. Minulý rok sme kúpili súkromne a nemuseli sme chodiť do ulíc. Aspoň sme vedeli, čo je vo vnútri. Videl som to raz, v kúpeľni Paracelsus bolo tristo ľudí, ktorí čakali na ticker. Tristo ľudí! A keď to konečne prišlo, vytvoril sa obrovský zhluk a boj sa začal. Ako vo vojne o posledný kúsok masla. Takto to išlo.
Teraz vidím ľudí prechádzať sa vonku a myslím si, chudobní ľudia, že som raz bol jedným z nich. Áno, mal som šťastie. Priletel som sem 16. septembra 2013. Ako pacient číslo 23 mal môj priateľ 20. Nemá zmysel, ak je jeden na ňom a druhý nie. Teraz som tu vždy okolo poludnia, som neskoro vstávajúci. Potom dostanem svoju dávku. A večer sa ešte vrátim, idem s priateľkou domov a urobím si pokojný večer. Ako všetci ostatní. Kráčali sme krajinou ako stádové zvieratá takmer 20 rokov a nemali sme iné tvrdenie, ako dostať heroín. Najprv musíme prísť k odpočinku, aby sme načerpali nové sily. Potom sa chcem hudobne rozvinúť, chcem spievať na pódiu. To chce každý hudobník. Toto tvrdenie som mal už skôr, ale nebolo to vôbec možné. ““
„Je mi ľahšie žiť s heroínom“
Andreas * má 39 rokov, je štíhly, ale silný. Hnedé vlasy má zviazané do copu a cez žltú mikinu mu visí hrubá strieborná retiazka. Ruky a ruky plné tetovaní. Andreas injekčne podáva heroín už 26 rokov.
"Užívam heroín od svojich 13 rokov. Injekciu som si dal už druhý alebo tretíkrát. To má veľmi zvláštnu históriu. Na mieste, kde som vyrastal, sa natáčal film" My deti zo zoo Bahnhof ". Bol som asi osem a ani som nevedel, o čo ide. Ale videl som dodávky a kamerové štáby. A keď som mal okolo 12, chcel som ten film vidieť. Už som bol taký, aký som bol vtedy volajú ťažkého chlapca.Mama bola so mnou dobrá.
V každom prípade som mohol vidieť film, ale iba za prítomnosti ženy z rodinnej starostlivosti. Prišla dvakrát týždenne a starala sa o mňa. Film ma nevystrašil, práve naopak. To ma zaujímalo, pretože môj život bol len z koľajiska. Vynechal som školu, pil som alkohol, fajčil cigarety a tak ďalej. Rebeloval som. Otec ma nechcel a dal mi to tiež pocítiť. Bol som veľmi zbitý a nikdy som si to nevšimol. S odstupom času viem, že som vždy úmyselne urobil niečo zlé, pretože potom si ma všimol. A po filme, o ktorom som vedel, že je to môj, ma to lákalo.
Potom som si dvakrát alebo trikrát našetril vreckové a odviezol sa na stanicu Zoo. Celkom sám som vždy bol samotár. Keď ma prvýkrát poslali preč, ostatní feťáci: Hej, si ešte príliš mladý. Potom som sa napil a išiel späť. Potom mi niekto predal korenie. Takže to trvalo pár pokusov. Keď som konzumoval, stretol som niekoho, komu sa nedarilo tak dobre. A potom sa ma spýtal, či mu môžem niečo dať. Iste, povedal som, ale musíte na to vyvíjať tlak. Až potom som mu povedal, že to bol môj prvý tlak, bol úplne nasratý.
Čo vo mne vyvolal heroín? Bezpečnosť, teplo, už žiadne zlé pocity. S heroínom sa mi žije ľahšie. Aj keď som prvých párkrát poriadne zvracal. Keď som mal 16 rokov, prišiel som k pestúnskej rodine na dedine. Odtiaľ som utiekol do Hamburgu. Takže keď som mal 17. Heroín bol odvtedy mojou drogou. Ale nebol som taký feťák, čo som len ležal v kúte. Úprimne, teraz som sa vždy snažil urobiť veľa. Hral som futbal, začal trénovať, mal som dva dlhé vzťahy, z ktorých jeden vyústil do dcéry, s ktorou vychádzam dobre. Ale bol som tiež 15 rokov vo väzení za trestný čin súvisiaci s drogami.
V roku 2012 ma znovu zatkli a musel som si odpykať všetky zostávajúce tresty. Vždy som užíval heroín vo väzení, ten bol k dispozícii. Jedného dňa som injekčne podal dva a pol gramu heroínu na desať tabliet diazepamu. To už bolo asi príliš veľa a na poludnie som skolaboval v sprche. Potom ma nikto celé hodiny nenašiel. V istom okamihu som prišiel, hlavu som mal tržnú, všetko bolo od krvi. Potom si všimli, že som predávkovaný, a ubezpečili sa, že som na druhý deň zaradený do substitučného programu. Vlastne som to už nikdy nechcel vziať. Pretože som ho vždy používal a potreboval som veľa metadónu, až 80 miligramov denne.
Netušil som, čo sa bude diať po uväznení. Môj asistent vo väzení tu projekt poznal a spýtal sa ma, či si to dokážem predstaviť: Heroín na lekársky predpis. Určite som mohol. Heroín je to, čo mi pomohlo vyrovnať sa od mojich 13 rokov. Napísal som teda životopis a podal žiadosť. Potreboval som však rozhovor. A potom Dr. Peschel za mnou prišiel do väzenia. Ktorý lekár by to urobil kvôli náhrade? A potom sa ma týždeň pred prepustením spýtal, aký mám plán. Úprimne som povedal: Normálne by som bol z väzenia, dal som si šaty do skrinky niekde na vlakovej stanici a potom si idem dať nejaké drogy. Iný plán som nemal. To bol vždy môj plán. A tam Dr. Peschel povedal: Potom po prepustení príďte za nami.
To bolo 27. novembra a okamžite som si všimol, že sa niečo mení. Prišiel som sem a nemal som nič: bol som bezdomovec, nemal som zdravotné poistenie. Potom som sa najskôr nasťahoval k svojej matke a tá bola spočiatku veľmi skeptická - či si niečo opäť vezme. Potom som ich sem vzal so sebou na prax. A neverila, že teraz môžete dostať od lekára to, čo jej syn bral. Potom mi po dvoch alebo troch týždňoch znovu získala dôveru a dala mi kľúč, aby som mohol ísť do bytu, keď tam nie je. To by predtým nefungovalo, presunul by som veci a niečo iné za drogy.
Odkedy som tu, užil som ďalšie dva diazepamy, pretože som nemohol spať. Z času na čas fajčím trávu, inak nemám nijaké využitie. Už nechodím na obvyklé miesta, robil som to vždy, aj keď som bol čistý, nikoho iného som nepoznal. Teraz tu mám svoju rodinu a kontakty. Je to trochu ako doma, aj to je Patrida.
Pred pár týždňami som listoval v novinách a čítal inzerát o práci. A potom som im zavolal, išiel okolo a ukázal som im dva certifikáty o čistení budov, ktoré som vzal do väzenia. Porozprávali sme sa dobre a okamžite som začal pracovať v minipráci. Šéf do mňa vložil toľko dôvery a potom som uvažoval, čo robím. Nechcel som jej klamať, tak som jej povedal všetko. A potom spoločnosť skutočne povedala, že odvádzate dobrú prácu, dáme vám šancu. A teraz mám vyhliadku, že sa tým budem môcť čoskoro živiť. Keby mi to niekto povedal pred tromi mesiacmi - všetko, čo som teraz dosiahol, by nebolo možné pred tromi mesiacmi, tak chorými ako ja, byť možné. Vždy som bol po heroíne, pretože som s ním dokázal žiť iba. Pre mňa je to teraz tiež mimo liekov, pre mňa je to droga. ““