Recenzia Kate Weinberg - literárna láska klamárka
Ľudia zmiznú, keď chcú byť najviac videní.
Jess Walker, prostredné dieťa rodiny zo strednej triedy, zdokonalila umenie zmiznúť v hojnosti. Ale keď dorazí do svojho univerzitného kampusu pod šedou východoanglickou oblohou, jej svet svieti farebne. Jess je vtiahnutá do pevne uzavretej skupiny porušovateľov pravidiel - vedená jej inštruktorkou Lornou Clayovou - a začína experimentovať s novou verziou samej seba. Dynamika medzi priateľmi sa však začína stmievať, keď zdieľajú tajomstvá, milenky a nakoniec tragédiu. Jess musí čoskoro čeliť otázke, ktorej sa bojí najviac: tej, ktorej sa bojí najviac: aké sú skutočné náklady na mimoriadny život?
Poznámka: Preložil som pre vás anglickú reklamu, pretože nemčina sa príliš kazí.
MYŠLIENKY O „LIÁROCH“
Koncept tejto knihy ma oslovil okamžite: Jess Walker absolvuje kurz literárnej teórie o Agathe Christie, len aby sa v určitom okamihu ocitol v krimi. Aspoň o to je však pokus LIARS nie je triler, ani nijak zvlášť zvlášť vzrušujúci alebo veľkolepý.
Kniha je na druhej strane bohužiaľ prehnaný milostný trojuholník, spojený s túžbou a čiastočnou posadnutosťou, po ktorom nasleduje (nie vždy úplne šokujúca) sekvencia zrad, tajomstiev a klamstiev. Príbeh - nemecký aj anglický - vyzerá oveľa tragickejšie, ako je koniec. A nielen to - riešilo sa toľko kritických problémov, akoby boli dané a akoby sa dali ľahko vyriešiť pomocou niekoľkých stránok.
Príbeh sa navyše rýchlo stane klišéovitým: Tichá myš má priateľku, ktorá je oveľa príťažlivejšia a očarujúcejšia, zamiluje sa do muža s nekonečným počtom tajomstiev a uctieva profesora literatúry, ktorého život sa skladá aj z množstva tajomstiev. Kate Weinberg mohla hrať so všetkými týmito rolami a dostať z nej toľko - idealizovaná učiteľka, charizmatická milenka, vzrušujúca nová priateľka. Ale nič z toho som si nevzal od autora; veľa sa zdalo príliš vykonštruovaných, príliš chcených. Najmä Jessine pocity nikdy neboli pochopiteľné. Je to z. B. celý čas hovoril, že Lorna a Alec pôsobia na Jess ako magnety, ale nikdy nie je jasné, prečo, t. J. Akú majú povahové vlastnosti Alec alebo Lorna, že u nich Jess vždy končí. Len som túto autorskú príťažlivosť nebral. Dynamika medzi okruhom priateľov Jess - Alec - Georgie - Nick v skutočnosti ani nebola, skôr sa zdalo, akoby to boli študenti, ktorí sa stretli na kurze, ale inak nemali nič spoločné.
Samotná nevýrazná a rýchlo zabudnutá hlavná hrdinka Jess tiež spôsobila, že dej sa javil ako nudný. Ostatné postavy nie sú o nič lepšie. Aj oni sú buď klišé, príliš bledí (napr. Nick) alebo obaja súčasne (napr. Georgie). Neustály pokus o to, aby prostredníctvom rôznych druhov zrady pôsobili sympaticky, a vyvolal voči nim súcit, zlyhá. Kniha sa príliš často naťahovala a dej bol znova a znova prerušovaný maličkosťami, ktoré nijako nesúvisia. Iba posledných 100 strán sa javí vzrušujúcich a trochu akčných.
KRÁTKY A KRÁTKY
LIARS mohlo byť také dobré. Nakoniec bol príbeh vykreslený príliš dlho, prerušený maličkosťami a s veľmi malým napätím. Postavy nevyvolávajú nijaké sympatie, pôsobia bledo a klišé. Kniha je sledom tajomstiev a milostného trojuholníka, ktorý je až príliš prehnaný a neuveriteľný. Nakoniec sa mi páčil iba štýl písania, pretože zapadal do východiska príbehu, ktorým bolo štúdium literatúry, a mal veľmi pôsobivé opisy.