Recenzia Stefan Hasse na knihu Tak dlho, ako slávik spieva

• Chcem čítať
• Práve sa číta
• Čítať

Citát:
"Byť úplne sám je hrozné. Vonku zavýja vietor, keď si úplne sám, a narieka a kričí v konároch. Chlad sa stáva neznesiteľne chladným a tma neznesiteľne temným. A v rohoch číha strach. Keď si úplne sám ste v lese, zbláznite sa. Potom ste stratení. Na milosť a nemilosť. Bezmocný. Potom vás má noc. "
(Str. 36)

„Niť, ktorá spájala Jari s realitou, bola čoraz tenšia.“
(Str. 79)

Obsah:
Osemnásťročný Jari Cizek si chce po skúške svojej čeľade dať trojtýždňovú pauzu a vydať sa na turistiku do lesa. Vo výklade malej galérie, ešte predtým, ako les začne, vidí tento obrázok. Portrét lesa, ktorý je namaľovaný veľmi podrobne a zdá sa, že niečo skrýva. Za obrázkom je tajomstvo, niečo skryté.
Umelca zoznámil v galérii. Hrbené, slamené vlasy, škaredé dievča na krivých nohách. Jari ju mentálne označuje za najškaredšie dievča, aké kedy videl.
Zdieľajú časť cesty na jeho túre do modra. Hneď ako sú chránené pred pohľadom civilizácie, odhodí kostým a vynorí sa absolútne ohromujúca 18-ročná kráska. Jari ťažko uverí svojmu šťastiu a prijíma pozvanie navštíviť „najkrajšiu ženu sveta“ v jej dome - dome uprostred lesa.
Lenže niečo nie je v poriadku a Jari hodinu po hodine stráca kontakt s realitou a svojim starým životom.

Stanovisko:
Po poviedke v zborníku „Frostzauber“ som bol nadšený iba štýlom písania autorky, jej jednoduchým, neošúchaným prejavom a jej umením pojať toľko emócii a zápletky na takmer 30 stranách.

Moje očakávanie „Pokiaľ slávik spieva“ bolo preto veľmi veľké. Nie z hľadiska deja, ale predovšetkým štýlu písania:

Autorka ma v tomto príbehu prekvapila mimoriadne opísanou a hlavne farebne odlíšenou úrovňou detailov v početných porovnaniach a dekoráciách, čo veľmi znížilo môj pôžitok z čítania. O zvyšok sa postarala neustále sa meniaca naratívna perspektíva tretej osoby medzi postavami a predovšetkým opisy minulosti kurzívou.
Mladistvé alebo dokonca hovorové myšlienky hlavného protagonistu sa mi zdali disharmonické (držať sa množstva zvukov, spevov a melódií v knihe).

Takže som nemohol nadviazať spojenie s hlavným protagonistom ani s „ostatnými“.

Jari pre mňa často konala nepochopiteľne, prehliadala/ignorovala pre mňa zrejmé veci alebo sa na stránky vracala až neskôr, aby ma potom „prekvapila“. Tieto druhy zvratov sa ťahali až do konca.

Jari je svojím charakterom normálny dospievajúci/mladý dospelý, ktorý chce konečne zažiť dobrodružstvo, chce mať čo hlásiť, aby nebol vždy v tieni svojho priateľa Mattiho, ktorý dominoval vo vzájomných rozhovoroch iba prostredníctvom svojich ženských príbehov.
Jari hľadá lásku. Rovnako ako Matti. Ale jej interpretácia je veľmi silne sexuálne zameraná láska, ktorá nemá veľa spoločného so skutočnými pocitmi po prvej hormonálnej intoxikácii.
Pani Michaelis nechá Jari v priebehu knihy definovať lásku znova a znova. Ocitne sa, stratí sa, hľadá sám seba.

Asi by som teraz musel Jaschu pochváliť ako postavu. Že som bol z nej prekvapený. Ako sa to zmenilo. Ale každý si to môže/mal/musí zistiť sám.

Do tejto práce by som mohol alebo dokážem nekonečne oveľa viac tlmočiť, robiť domnienky o tom, čo by nás autor prostredníctvom toho a toho chcel vyjadriť. „Pokiaľ slávik spieva“ je určite vizuálne ohromujúce, vyznačuje sa farbou a hudbou a určite je pokladom pre tých, ktorí majú psychologické schopnosti.

Rozsudok:
„Pokiaľ slávik spieva“ vás zavedie do opojného dobrodružstva, ktoré vám umožní zabudnúť na to, čo je pravda a čo fikcia. Bohužiaľ, dezilúzia pre mňa prišla príliš skoro. Málokedy sú knihy, ktoré si musím k čítaniu vytiahnuť. Táto skutočnosť, pridaná k pocitu, že nemáte ani pozitívnu spomienku na prvú/druhú/tretiu tretinu knihy alebo vynikajúci koniec, robí pre slávika celkovo 2 knihy.

Každému, kto hľadá temné dobrodružstvo a zmätok s láskou k farebným detailom, táto kniha určite poslúži.

---