Rodinná séria Toto sme my - majte pripravené vreckovky!
Od Anny Wollnerovej
Nováčik s najvyšším hodnotením v USA, nominovaný na Zlatý glóbus, obľúbenec Emmy - rodinná séria „This Is Us“ je teraz v nemeckej bezplatnej televízii. Filmová a seriálová kritička Anna Wollner rozpráva, čím je séria taká výnimočná.
Liane von Billerbeck: V Amerike bola nováčikom s najvyššou sledovanosťou v súčasnej televíznej sezóne rodinná séria „This Is Us“, ktorá si naladila viac ako 17,8 milióna divákov, uskutočnilo sa niekoľko nominácií na Zlatý glóbus a séria patrí tiež k obľúbeným na Emmy. Po tom, čo finále sezóny v USA už dlho beží a sezóny 2 a 3 sú už objednané, si od dnešného večera odteraz môžete na televíznej stanici FreeTV pozrieť program „This Is Us“. Kritička filmových a seriálov Deutschlandfunk Kultur Anna Wollner si už prvú sezónu pozrela naplno. O čom je rodinná séria?
Anna Wollner: Na prvý pohľad štyria ľudia, ktorí majú narodeniny v ten istý deň. Jack, ktorý čaká, až sa jeho ťažko tehotná manželka vyzlečie, keď jej praskne plodová voda. Afroameričan Randell, ktorý má rodinu obrázkových kníh s dvoma deťmi, dobrú prácu a peknú manželku. Herec Kevin, ktorý na scéne svojho sitkomu „The Manny“ hrá mužskú, väčšinou samonosnú opatrovateľku, či už pri zlej kvalite seriálu dôjde k nervovému zrúteniu a rozčúleniu pred kamerou a publikom v štúdiu. A jeho sestra - dvojča Kate, ktoré má veľkú nadváhu a sedí pred tortou, sa konečne rozhodne schudnúť. Všetci štyria majú navzájom veľmi zvláštny vzťah, čo sa pomaly odhaľuje v prvej epizóde.
Billerbeck: Môžete o tom hovoriť?
Wollner: Musím, pretože o seriáli, ktorý je zmesou „rodičovstva“ a „modernej rodiny“, sa nedá rozprávať nijako inak. Pretože vrcholom alebo zvratom, ak chcete, je to, že Randell, Kevin a Kate sú súrodenci a Jack je ich otec. Keď sa narodia trojčatá, jedno z detí zomrie, ale ako šťastie by bolo, v deň ich narodenia je čierne dieťa opustené a pôrodný lekár má pre Jacka radu ...
Výňatok z „Toto sme my“: „Predstavujem si, že v určitom okamihu z teba bude starý človek ako ja. Kto žuje ucho mladšiemu mužovi, aby mu vysvetlil, ako si vzal ten najtrpkejší citrón, ktorý ti môže dať život, a urobil z neho limonádu. Ak môžete, z nemocnice si aj tak zoberiete tri deti. Len nie celkom podľa plánu. ““
Wollner: Čierny Randell vyrastá v úplne bielom prostredí a „This is Us“ o ňom rozpráva s ohľadom na minulosť, od 70. rokov do súčasnosti. Takže sprevádza jeho postavy od narodenia do dospelosti
Billerbeck: Ako sú navzájom prepojené dve časové úrovne?
Wollner: Každá epizóda má neoficiálnu tému a rozpráva vnorené do dvoch alebo niekedy dokonca troch až štyroch časových úrovní zo života rodiny Pearsonovcov. Je to robené pomerne dômyselne, pretože poskytuje taký nelineárny pohľad na vývoj postáv. Časový posun do minulosti vysvetľuje a objasňuje správanie v súčasnosti a postupne sa, podobne ako ruská matrioška, odvíjajú aj osobnosti štyroch hlavných postáv.
Typické americké osobnosti
Billerbeck: Sú to ambivalentné, zrozumiteľné čísla?
Wollner: Sú to zásadne americké postavy a na papieri to v skutočnosti znie viac ako v telenovele. Rodinný herec Kevin to zhrnie veľmi dobre v jednej z epizód na konci a hovorí: „Moja matka je vydatá za najlepšieho priateľa môjho mŕtveho otca, moje dvojča má veľkú nadváhu a môj adoptívny čierny brat bol nedávno v kontakte s jeho znovu. biologický otec, ktorý hlúpo zomiera a je homosexuál. ““ To je samozrejme prehnané, ale pravdivé: úspešný černoch, ktorý bojuje so svojím pôvodom, pekný muž, ktorý chce dávať nové impulzy pre svoju hereckú kariéru, a nadváha Kate, ktorú definuje iba jej váha. Samozrejme, že je skvelé, že sa v televízii oslavujú rôzne obrázky tela, ale Kate sa obmedzuje iba na to: snažiť sa schudnúť a nájsť si muža.
Billerbeck: Ako sa skoky v čase riešia konaním?
Wollner: Jediným skutočným slabým miestom, keď sú dnes herci rodičov Mila Ventimiglia a Mandy Moore starí. Deti sú samozrejme trojité, v dospelosti sú to Sterling K. Brown, Chrissy Metz a Justin Hartley. Je to klasický súborový seriál, v ktorom nikto nie je vedome v popredí a epizódy sa dlho neobjavujú vôbec alebo len okrajovo
Billerbeck: Stojí séria za pozretie?
Wollner: ProSieben, vysielateľ, ktorý má nemecké vysielacie práva, v súčasnosti masívne propaguje emocionalitu seriálu a na plagátoch poukazuje na to, že človek by mal mať pripravené tkanivá - a to práve potrebujete. Ale dobrá vec na tom: Aj keď séria zámerne tlačí na slznú žľazu, nikdy demonštruje utrpenie svojich hrdinov alebo si na ňom neužíva hody. Je v tom niečo každodenné a - práve kvôli naratívnej štruktúre a mnohým zvratom, ktoré s tým súvisia - je to absolútne odporúčané.
"Toto sme my!" má nemeckú premiéru na ProSiebene dnes večer o 21:15 hod.
viac na túto tému
Z hlavných stránok - The Eternal Dandy
(Deutschlandfunk Kultur, Kulturpresseschau, 23. mája 2017)