ROHLEDERS ABC kladivo na klavír - FOCUS Online
ROHLEDERS ABC
Ak budete mať šťastie, môžete ho počuť na ulici nižšie. Igor Levit žije uprostred Berlína. Jeho vzdušný byt má veľké okná, ktoré smerujú dole do malého parku. V obývacej izbe dominuje „Edwin“, 97-ročné krídlo je centrom Levitovho bytu. Počas výluky klavirista vymaľoval jednu stenu miestnosti na modro, pred ktorou je teraz veľký červený stôl. Televízia v rohu je hanebnou pripomienkou osamelých týždňov od marca do mája. Levit ho spontánne získal, vybudoval a raz zapol. Činky vo vedľajšej miestnosti sú úplne iné. A tri bicykle, ktoré hrdo stoja v byte ako vázy a stoličky iných ľudí z Vitry.
Igor Levit z tohto bytu uskutočnil 52 domácich koncertov, každý večer ich vysielal na internet pomocou dvoch mobilných telefónov a vďačne ho prijalo miliónové publikum. Hral Bacha, hral Brahmsa. Hral Tupaca. A samozrejme Beethoven, najskôr „Waldsteinova sonáta“, potom „Hammerklavierova sonáta“, jeho špecializácia. Počas výluky vyzval spolkový prezident Frank-Walter Steinmeier klaviristu na živé vysielanie z paláca Bellevue. „New York Times“ mu vzdal hold na prvej strane, „New Yorker“ venoval jeden zo svojich veľmi veľkých portrétov „Fearless Pianist“, ktorý prúdil útechu z Berlína. Pred pár týždňami dostal Levit Federálny kríž za zásluhy a práve vyšiel jeho album „Encounter“. Redaktor FOCUS Jörg Harlan Rohleder hovoril s 33-ročným mladíkom o skóre jeho života.
A na oznámenie
Pán Levit, radi by ste zaujali stanovisko k aktuálnym, politickým a sociálnym otázkam. Existujú ľudia, ktorí si myslia, že klavirista by mal držať hubu a hrať ... ... a myslím si, že existujú ľudia, ktorí by sa so mnou mali prestať nudiť. Aké politické je koncertné veže? Pozri sa na klavír, tam je, 97 rokov, je ticho. Keď na ňom hrám, som dušou tohto nástroja. Pre nástroj platí to isté ako pre najkrajšiu koncertnú sálu na svete: Bez ľudí sú to iba nástroje a škrupina. Bol tu moment, ktorý vás aktivoval? Nie každý politicky zainteresovaný človek dáva najavo svoje posolstvo a názor. Obsadiť. Takže hnutie Occupy po hospodárskej kríze. Potom správy o Lampeduse a jednaní s Grékmi-
krajina. Niečo muselo vyjsť.
B za Spolkový kríž za zásluhy
C pre Coronu
D ako v Nemecku
Pán Levit, ľudia sa k vám pridávajú
Cisárske vlajky na schodoch pred ríšou-
denný strach? Č. Čo ma však šokovalo, bola diskusia o tom. Čoho sa bojíš? Som šokovaná z naivity, v ktorej sa rozhovor vedie. A to, že máme v parlamente fašistov. Okrem toho sa pociťuje, že jazyk v tejto krajine sa od roku 2008, t. J. Už viac ako desať rokov, politicky a mediálne posunul doprava. Z tohto hľadiska ma otriasa naivita, nedostatok vážnosti v analýze, pokiaľ ide o určenie, kde sa práve nachádzame. Pretože chlapci s cisárskymi vlajkami ma môžu hanbiť, nevyľakajú ma! Skôr sa pýtam: ľudia sú umlčaní, vraždení. Ale Mohrenstrasse sa premenuje ... Prepáčte, nemôžem to brať vážne. Čo je pre vás typická nemčina? Žiadny nápad. Ďalšia otázka. Boli by ste za Navaľného
hrať? Nie. Za Putina? Ani pre pána Putina nie.
E pre sebectvo
Aký sebecký musíte byť ako sólový klavirista na stupnici od jedna do desať? Vôbec nie. Ale späť k vašej predchádzajúcej otázke: Existujú aj ďalší ľudia a krajiny, za ktoré by som nehral. Prijímate momentálne dotazy z týchto krajín, napríklad z domovskej krajiny, v Rusku? Č. Vlani v decembri som bol v Rusku - a cítil som sa ako Igor, turista. Koniec koncov, hovoríte jazykom ... s rodičmi áno. Ale toto nie je domov pre mňa. Snívajte v ruštine alebo v nemčine? V dvoch jazykoch áno, ale v nemčine a angličtine!
F pre krídla
G pre komunitu
H ako v „Hammerklavier Sonata“
Najlepší titul vôbec, skutočne skutočný Rainald Goetz (smiech). Na čo myslíte, keď hráte taký zložitý kúsok? K apokalypse ... Takže nie tam, kam musia ísť vaše prsty? To vôbec nefunguje, skladba je na to príliš rýchla: „Hammerklavierova sonáta“ je vrcholným pianistickým zážitkom, žiadna iná práca sa ani len nepribližuje. Čo ak zvíťazí apokalypsa a vaše prsty na hru zabudnú? Nastáva. Nikdy? Nikdy! H mohol stáť aj doma. Ako sa vám pozdáva domov? Neviem, nezaujíma ma domov. Viem, kde sa cítim ako doma - ale nie je to ani gram ťažké.
Mám rád Igora
Idomeni sa mi páči
V deň zatvorenia ste boli v tábore. Ako sa to stalo? Cestoval som tam s priateľom Georgom a hneď ako sme dorazili, prišla informácia o tom, že sklad bude na druhý deň ráno zatvorený. Čo ste zažili na tomto európskom hororovom mieste? Boli sme tam dva dni a videli sme toho naozaj veľa - trvalo týždne, kým sme sa vrátili späť a spracovali to. Prvýkrát v živote som sa stretol s úplným nedostatkom perspektívy, beznádeje a bezcieľnosti. Stretli sme tam dvoch chlapcov, ktorí práve kráčali po vlakových tratiach s fľaškami s vodou, vlastne na ceste do Idomeni. Georg im vysvetlil, že toto miesto už neexistuje. Bolo také kruté vidieť, že pre ňu teraz na svete neexistuje miesto, ktoré by bolo pripravené ju prijať. Nezáleží na tom, či bežíte doľava, doprava, spredu alebo dozadu. Nikto nečaká, už ani toto pekelné miesto. A nechcem ani začať rozprávať o deťoch a deťoch v kočíkoch vo vlhkých vojenských kasárňach. Bola to hrôza, naozaj zlá. Existovala nejaká forma útechy? Pomohla som chlapcovi odtiaľ vypadnúť. To mi bolo útechou.
J pre judaizmus
Aké dôležité je pre vás vaše judaizmus? Je to veľmi dôležité, nie v náboženskom zmysle, ale ako súčasť mojej identity. Židovský humor, hudba. Modlite sa pravidelne? Nie, nikdy sa nemodlím Som úplne bezbožný, náboženský. Choďte do synagógy - hoci len na sviatky? Nie. Ako mladý človek ste niekedy zažili odmietnutie pre svoj pôvod alebo náboženstvo? Až v polovici dvadsiatych rokov nie. Ako dlho ste uvažovali o návrate Echa na protest proti nominácii Farida Banga a Kollegaha? Desať minút. Najviac. Aká je najdôležitejšia mena v živote Igora Levita: viera, láska alebo nádej? nádej.
K pre koncentráciu
L pre levitu
Ako jeden z najtalentovanejších klaviristov pravdepodobne nie ste len vy, ale mnoho generácií. Vo vás sú aj kúsky spánku, ktoré by ste nám v určitom okamihu chceli dať? Kto vie. Ale ja si to nemyslím.
M pre hudbu
Akú pieseň ti zaspievala mama? To už neviem. Čo ste hrali častejšie: „For Elise“ alebo „Moonlight Sonata“? „Pre Elise“. Pretože sa ti to páči viac? Milujem to. Hranie ma veľmi baví. Aký kúsok hráš, keď si skutočne šialený? „Appassionata“? Čo ak ste zamilovaní? Nepotrebujem hudbu, do ktorej by som sa zamiloval. Poď! Môžu to byť veľmi odlišné piesne, od Leonarda Cohena po Wolfa Biermanna. Kedy je najlepšie hrať: ráno, napoludnie alebo večer? večer. Akú hudbu počúvate, keď už nemôžete počuť klavír? Počujem všetko. Vždy však existujú rôzne fázy. Práve teraz opäť počujem starých vlkov-
Biermannske predstavenia. Sú jednoducho úžasné.
N pre normálnosť
Kedy budete hrať prvýkrát pred zaplnenou vypredanou koncertnou sálou? O tom nemôžem hovoriť. Úprimná odpoveď je, len neviem. Už ste sa objavili na pódiu po celom svete. Existuje koncertná sála, ktorá je ich obľúbenou sálou? Č. Priestory a akustika nie sú mojou prioritou. Dôležití sú pre mňa ľudia, ktorí si za tým stoja a umožňujú to. Existuje mesto, kde ste po koncerte obzvlášť silno havarovali? Áno. Zürich. Trvalo to dlho? Prvý a poslednýkrát v živote tequila. Nikdy viac. Čo robíte, ak chcete vypuknúť? Potom sadnem na bicykel a odchádzam preč.
Ó ako zjavenie
Je tu jeden kúsok, ktorý zmenil váš život? Niekoľko dokonca. Povedzte mi, prosím, jedného z nich. Beethovenova „Missa solemnis“. Ktorá kniha ti zmenila život? „Oheň nabudúce“ od Jamesa Baldwina.
P pre klaviristu
Q pre QAnon
Ste veľmi aktívni na sociálnych sieťach. Stretli ste sa tam s konšpiračnými teoretikmi z QAnonu? Nie. Mal by sa rozprávať s trolmi? Nie. Koľko času denne trávite online? Veľa. Niekoľko hodín. Urobili sme chybu, že sme nechali sociálne médiá nefiltrované ísť do sveta? Áno. Rozmýšľali ste, že to jednoducho opustíte, alebo to už nie je možné? Takže som vymazal Facebook a každú chvíľu sa zamávam nad všetkým ostatným.
R ako späť
Ako znáša váš biedny chrbát tento šialený program? Doslova sa plazíte do nástroja. Nemám bolesti chrbta. Ako to môže byť? Dobrá fyzikálna terapia.
S ako šport
Celý váš byt je plný bicyklov. Ktorá je vaša obľúbená jazda práve teraz? Bicykel, ktorý je za vami (Ukáže na Bromptona, ktorý sa opiera o reportéra. Úžasne rýchly, mimoriadne britský skladací bicykel). Choďte radšej hore alebo dole z hory? Dole kopcom. Môžete jazdiť na zadnom kolese? Za žiadnych okolností. Vždy noste prilbu? Ďalšia otázka. Pneumatiky si môžete polepiť sami? Áno. Aká je tvoja obľúbená ulica v Berlíne na jazde na tvojom závodnom bicykli? Počas výluky to bola ulica 17. júna. Ktorým smerom? V oboch. Iba som cik-cak, pretože tam neboli žiadne autá. Koľko bicyklov ste ukradli? Horský bicykel. Smutné? Zlodej bude naozaj naštvaný, ak ho chytím - takže samozrejme iba ústne. Na ktorom bicykli by musela vaša vysnívaná žena jazdiť? Holandský bicykel alebo závodný bicykel? Musíte jednoducho milovať bicykle. Ale
Voľba medzi závodným bicyklom a holandským bicyklom hovorí veľa psychologicky. Nestarám sa. Milujem bicykle.
T pre Twitter
Je Twitter skôr prekliatím alebo požehnaním? Je to oboje, ale páči sa mi to. Nasledujte Donalda Trumpa? Nie, zablokoval som ho, alebo bolo jeho meno tlmené. T pre talent: koľko je talent, koľko tvrdej práce? 100 percent oboch.
Máte radi cvičenie
Naozaj niekto ako vy potrebuje učiteľa? Prirodzene. A kto to je? Matti Raekallio z New Yorku. Za normálnych podmienok by som ho tam tento rok navštívil niekoľkokrát, ale teraz je späť v Helsinkách. V okamihu, keď Fínsko opäť pustí návštevníkov do krajiny, vstanem o 4:00 a pôjdem tam štvornožky za Matti. Je to môj učiteľ, jeden z mojich najbližších dôverníkov, Matti je priateľ. Ktorý kúsok bol pre teba obzvlášť ťažký? „Sonáta Hammerklavier“.
V pre „Vexations“
„Trápenie“ znamená mučenie. Áno. Skladba Erika Satieho pozostáva z troch palíc, dvoch variácií a 840 opakovaní, čo nakoniec trvalo asi 15½ hodiny. Boli chvíle, keď som bol mrzutý, mrzutý, pretože som si myslel: „Už som hral štyri hodiny a zostalo mi 13? To nemôže byť pravda. Koľko hodín si čakal? Nečakal som nič, ale ani som sa na to poriadne nepripravoval. Hovorí sa, že kolega sa musel prestať snažiť hrať na figúru, pretože videl, ako sa medzi kľúčmi plazia chyby. Nie, to som nemal. Žiadne chyby. Ako vlastne klavirista dopuje: čokoláda alebo športová cigareta? Čokoláda A niekedy aj cigaru. Ale nie pred hraním.
W za smútok
Čo vám najviac chýba z predkorónskeho obdobia na jeseň prvého roku s Coronou? Bezstarostné Čo nové ste sa dozvedeli v období Corona? Naučil som sa trochu variť a znovu som cítil vzťahy, spolupatričnosť ... v skutočnosti som sa naučil veľa. Bol tam nejaký vtip, ktorý vás časom sprevádzal? V zásade pracujem iba v židovských žartíkoch od rána do večera. Takže sa ma na to nesmiete pýtať. Každý deň ste tweetovali židovský vtip - povedzte nám svoj vtip du jour! Najkrajší židovský vtip zo všetkých? Áno. Cez ulicu prebehne zelená a modrá a na zelenú hlavu sa vyserie holub. Zastaví sa, vytiahne sivozelenú farbu z vlasov, pozrie sa na ňu, ukáže ju modro a povie: „Vidíš a oni spievajú pre gójov.“ Sú veci, o ktorých by si nemal žartovať? Prirodzene.
X pre xenofóbiu
Prečo je to ľuďom zrejmé
ľahšie marginalizovať ostatných, ako ich prijať? Pretože sa boja. Je človek prirodzene dobrý alebo prirodzene zlý? Je taký, aký je. Existuje niečo ako soundtrack nenávisti? Žiadny nápad.
Y pre Yad Vashem
Existuje kus alebo cyklus diel, ktoré dokážu zachytiť neuveriteľnú bolesť holokaustu v notách? Nie. Aký je najsmutnejší kúsok, aký ťa napadne? „Hurt“, pieseň. Originál od Nine Inch Nails alebo verzia od Johnnyho Casha? Oboje.
Čo ako klavirista môžete prispieť k prísľubu „nikdy viac“? Nie viac a menej ako ktorýkoľvek iný občan. „Nikdy viac“ sa však musí vzťahovať na páchateľov aj obete. A keď po celú dobu ako obeť poviem: „Och, zabudni na toto malé zranenie, nereaguj, to si nezaslúži reakciu z tvojej strany a nedávaj jej platformu“, musím pochybovať, či „nikdy opäť „tiež
sa týka obetí.
Z pre čas
To najcennejšie, čo človek musí dať, je jeho čas. Áno. Ako veľmi ste zbytočný s časom na stupnici od jedna do desať? Veľmi márnotratné. Diabol je za dverami. S ktorým kúskom by ste ho potešili a ušetrili čas? Keď je diabol za dverami ... počkajte chvíľu, neverím v diabla. Ak sa diabol aj tak objaví a dá vám 30 minút, aký kúsok by ste ho mohli za krátky čas naučiť? „Trápenie“? Ok. Zvládnu „otravovanie“ za 30 minút. Áno. Keď Morricone zomrel, hrali „Once Upon a Time in America“. Ten kúsok tiež veľmi milujem. Čo by sa malo hrať na vašom pohrebe? „Ublížiť“. Bolo by to aj na vašom náhrobnom kameni? Nie. Čo by tam mohlo byť? "Muž".