Rozcestník seniorov. wuppertal. Poradenstvo pre voľnočasové služby v rámci života

1 Senioren-Wegweiser wuppertal Leben Wohnen Freizeit Servisné poradenstvo Informačná brožúra spoločnosti v spolupráci s mestom Wuppertal

wuppertal

4 2 Obsah 1 VÍTAJTE 6 AKTÍVNY VOĽNÝ ČAS PODNIKATEĽSKÁ KULTÚRA ŠPORTOVÉ CESTOVANIE 8 Miesta stretnutí, kluby dôchodcov, kluby dôchodcov 8 Miesta stretnutí starších migrantov, migračné služby 9 Mestská knižnica 9 Stredisko vzdelávania dospelých, centrá rodinného vzdelávania, vzdelávacie zariadenia 10 Štúdium seniorov 11 Wuppertal Touristik/Infotheke Theater Rathaus Barmen 11 Múzea 11 a kabaret 11 Flóra a fauna 12 Šport 13 Plavecké bazény Ingrid Sommerfeld: Ja som spiaci stĺp! Foto: Björn Ueberholz Page 6 Silné predplatné pre aktívnych ľudí vo veku nad 60 rokov. S BärenTicket môžete pohodlne cestovať v celej oblasti VRR: nepretržite, v 1. triede a stále môžete niekoho vziať so sebou. Pozrime sa!

7 Obsah 5 40 PENZIÓNY 41 Služby hospicu 42 BÝVANIE V STARŠÍM VLASTNOM BYTE V ​​DOMOVE 42 Poradenstvo v oblasti bývania 42 Potvrdenie o nároku na bývanie a príspevok na bývanie 43 Byty pre seniorov 43 Asistovaný život/bývanie v službách 43 Spoločenský život pre seniorov 44 Domy s opatrovateľskou službou 44 Domový dozor (orgán WTG) 45 Vaše práva ako rezidenta 45 Príspevok na dlhodobú starostlivosť 45 Sociálna pomoc v domovoch dôchodcov 46 FINANČNÁ POMOC NA ŽIVÝ PRÍJEM 46 Základné zabezpečenie pre uchádzačov o zamestnanie 46 Základné zabezpečenie v starobe 47 Wuppertal Pass 47 Integračná pomoc ľuďom so zdravotným postihnutím, pomoc pri starostlivosti, pomoc v iných životných situáciách 48 Dôchodok 48 Oslobodenie od poplatkov za rozhlas a televíziu/zníženie telefónnych nákladov a pomoc pre ťažko zrakovo postihnutých 49 ZDRAVIE V STAROM VEKU 49 Nemocnice 50 Tiesňové volania a pohotovostné služby, dôležité adresy a telefónne čísla 50 Ťažko zdravotne postihnuté a ťažko zdravotne postihnuté občianske preukazy 51 ADRESY zeughausstrasse.de Jednoducho dobrý pocit, dlhoročné skúsenosti a vysoká kvalita starostlivosti alita v kombinácii s úctivou starostlivosťou vytvára osobitne ľudskú atmosféru, ktorá charakterizuje náš dom. Seniori všetkých úrovní starostlivosti nájdu pohodlný nový domov na útulnom a centrálnom mieste na vidieku. Informujte sa:

8 6 Aktívne trávenie voľného času Ja som spiaci pól! Ingrid Sommerfeld bola celý život kancelárkou. Ale jej druhý život je preniknutý divadelným vzduchom. Ako dobrovoľníčka pôsobí v TiC už 17 rokov. Ako technik! V tom čase som videl v novinách reklamu, že tu hľadajú ľudí a že ma kontaktujú, spomína 78-ročný mladík. Dnes je nielen dobrou dušou celého tímu, ale aj zodpovedná za technické vybavenie pri vystúpeniach na Borner Straße. Tu stretneme šibalskú malú ženu s nákazlivým smiechom v jej druhom dome, na najvyššom poschodí budovy bývalej školy. Malá miestnosť vyzerá trochu ako veliteľské centrum s dvoma obrazovkami, počítačom a veľkým ovládacím panelom. Tu je monitor, z ktorého má výhľad na dianie na pódiu, tu je tiež rečnícky pult, na ktorý umiestňuje scenár príslušného predstavenia. Pomocou týchto pomôcok dokáže reagovať na tágo alebo pri zmene súpravy

39 Pomoc s pobytom v byte 37 Šatníky Šatníky poskytujú potrebným občanom Wuppertalu oblečenie, obuv a prádlo v dobrom stave. Na tento účel sa používajú hlavne dary odevov od obyvateľstva, ale aj nadprodukcia alebo mierne chybné výrobky z priemyslu. V meste je tiež možné odovzdať staré oblečenie pomocou zberných nádob, možno to však urobiť aj z bytu na základe dohody. AHK-Wuppertaler Tafel e. V. Kleiner Werth 50, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Caritasverband Wuppertal/Solingen e. V. Kleiderkammer Hünefeldstrasse 54 a, Wuppertal Telephone (0202) Internet: The Brockenhaus Völklinger Strasse 9, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Nemecké okresné združenie Červeného kríža Wuppertal e. V. Kleiderkammer Humboldtstrasse 24, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Diakonie Wuppertal/Social Department Store Vielwert Fuchsstrasse 31, Wuppertal Telephone (0202) Fax (0202) Internet:

40 38 Pomoc pri pobyte v byte Okresná služba sa stará o priame prostredie, v ktorom sa oplatí žiť. Foto: Pomoc v susedstve/Okresná služba V rôznych okresoch Wuppertal je okresná služba. Jednou z rozmanitých úloh je poskytnúť pomoc obyvateľom v núdzových situáciách v odôvodnených individuálnych prípadoch pri každodennom živote. Pre ďalšie informácie sú k dispozícii miestne kontakty. Ponuku financuje ústredie práce Wuppertal AöR. Vohwinkel Sponzor: Diakonie Wuppertal Nathrather Straße 148, Wuppertal Telefón (0202) Pon. Pia: Hodiny Nordstadt Sponzor: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wuppertal e. V. Marienstraße 5, Wuppertal Telephone (0202) Elberfelder Südstadt, Arrenberg a Cronenberg Sponzor: IB West ggmbh Simonsstrasse 6, Wuppertal Telephone (0202) Ostersbaum/Uellendahl/Rott Sponzor: Neighborhood Home Wuppertal e. V. Ewaldstraße 47, telefón Wuppertal (0202) pondelok pia: a.m. Barmen a Ronsdorf Sponzori: Wichernhaus Wuppertal ggmbh Hesselnberg 97, telefón Wuppertal (0202) alebo (0202) pondelok p.: Hodiny Wichlinghausen a Langerfeld Sponzori: sociálne terapeutické deti a práca s mládežou e. V. Wichlinghauser Straße 80, Wuppertal Telefón (0202) Pon.Piat: hodiny Oberbarmen Dopravca: Wichernhaus e. V. Schwarzbach 44, Wuppertal Telefón (0202) Po.Pia: p.m.

51 Gesund im Alter 49 Foto: Adobe Stock Zdravie v starobe NEMOCNICE - NÚDZOVÉ SLUŽBY - ZÁVAŽNÉ POSTIHNUTIE Nemocnice Helios Klinikum Wuppertal/Barmen umiestnenie Heusnerstraße 40, Wuppertal Telefón (0202) Internet: wuppertal/Gerontopsychiatrische Tagesklinik Wesendonkstrae 0 (: tannenhof.de AGAPLESION Bethesda Hospital Wuppertal ggmbh Hainstrasse 35, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Petrus Hospital Carnaper Strasse 48, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Hospital St. Josef Bergstrasse 6-12, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Ev. Nadácia Tannenhof/Špecializovaná nemocnica pre psychiatriu, psychoterapiu, psychosomatiku a neurológiu Remscheider Straße 76, Remscheid Telefón (02191) 12-0 Internet: stiftung-tannenhof.de Klinika pre geriatrickú rehabilitáciu Carnaper Straße 60, Wuppertal Telefón (0202) Internet:/medizin/kliniken/klinika-pre-geriatricku-rehabilitaciu /

59 Adresy 57 die börse Wolkenburg 100, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Farbivo - komunikačné centrum pre osoby so zdravotným postihnutím a ľudí so zdravotným postihnutím Peter-Hansen-Platz 1, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Fórum Maximálny počet občanov pre kultúru Kancelária ggmbh: Husumer Straße Wuppertal Telefón (0202) Internet: Haus der Jugend Barmen LCB Live Club Barmen Geschwister-Scholl-Platz Wuppertal Telefón (0202) Internet: Stößels Komödie Wuppertal Friedrichstrasse 39, Wuppertal Telefón (0202) Internet: TalTonTheater Wiesenstrasse 118, Wuppertal Telefón (0202) Divadlo TiC v Cronenbergu Borner Strasse 1, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Wuppertaler Bühnen Kurt-Drees-Strasse 4, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Magické divadlo Wiepen Güterstrasse 20, Wuppertal Telefón (0163) Internet: Wuppertal Historická radnica Johannisberg Wuppertal Telefón ( 0202) Internet: Kontakthof Genügsamkeitstraße Wuppertal Telefón (0202) Internet: Kultúra v Kontor Hauptstraße Wuppertal Telefón (0202) Int ernet: Müller's Marionette Theater Neuenteich 80, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Spell 88 - Muzikály od Cronenberga Ev. Obecný úrad Cronenberg Hauptstraße 37, Wuppertal Telefón (0202) Internet: hilfe-pflege.de služba ambulantnej starostlivosti Denná starostlivosť od roku 2020 v Sonnenhaus: Care -WG Wohnen-Plus Zentralruf:

63 Adresy 61 Bürgerforum Oberbarmen e. V. Kontakt: Heiko Schnickmann Collenbuschstrasse 16, Wuppertal Telefon (0202) Kancelária: Die Färberei, Stennert 8, Wuppertal Telefon (0202) Internet: Bürgererverein Sonnborn-Zoo-Varresbeck 1888 e.v. Kontakt: Dr. Bernd Udo Hindrichs Jaegerstraße 10, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Bürgererverein Uellendahl e. V. Kancelária: Uellendahler Straße 450, Wuppertal Kontakt: Guido Gehrenbeck Am Hammerkloth 9, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Vohwinkel e. V. Kontakt: Udo Johenneken Krutscheider Weg 112, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Občianske združenie Wuppertal-Beyenburg e. V. Kontakt: Norwin Schulte-Hürmann Zur Gloria 9, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Wuppertal-Herbringhausen Citizens 'Association Kontakt: Andreas Zawierucha Windgassen 4, Wuppertal Telephone (0202) Cronenberger Heimat- und Bürgerverein e. V. Hütter Straße 10, Wuppertal Telefón (0202) Internet:

72 70 Adresy v okrese Uellendahl/Katernberg AGAPLESION Bethesda Senior Center Wuppertal ggmbh Hainstrasse 59, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Nadácia Dr. Heinricha Feuchtera pre asistovaný život Westfalenweg 214 a 216, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Vohwinkel Johanniter-Stuttgart Edith-Stein-Straße 23, Wuppertal Telephone (0202) Internet: Paulinum Am Stationsgarten Am Stationsgarten 13-15, Wuppertal Telephone (0175) Internet: Service-Wohnen Bahn 18 Bahnstraße 18, Wuppertal Telephone (0202) Internet: www. pflegedienst-wessel.de Domovy dôchodcov, okres Barmen Altenzentrum Am Nordpark Hugostraße 50a, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Altenzentrum Komunita Gemarker Pen Hugostraße 50, Wuppertal Telefón (0202) Internet: Altenwohnstätte Zeughausstraße Zeughaus202 -2010 Haus Schlossstrasse 16, Wuppertal, telefón (0202) alebo internet: obytná budova CBT Edith Stein Meckelstrasse 106, Wuppertal telefón (0202) internet:

75 SKÚŠOBNÝ ŽIVOT TERAZ TERAZ Vo Wuppertal-Elberfelde, tvárou k slnku, nájdete službu žijúcu v HARDT. V celkovo 13 domoch dostávajú seniori individuálnu podporu v každodennom živote. Zariadenie ponúka nielen neobmedzené voľnočasové aktivity, ale aj dovolenkovú atmosféru vo vlastnej záhrade s jazierkom alebo na slnečnej strešnej terase. Spolu s našim partnerom, spoločnosťou Diakonische Altenhilfe Wuppertal, je podpora individuálne prispôsobená príslušným potrebám. Chceš nás spoznať? Potom vás srdečne pozývame, aby ste s nami strávili niekoľko dní. Tešíme sa na vás My V DER HARDT bývaní seniorov s komfortom a službami Kontaktujte Ute Jamelle Fon Fax

76 Barmen Tel Elberfeld Tel Steinbeck Tel Vohwinkel Tel