Rozhovor DW; Ľudia chcú nové Bielorusko, hovorí vodkyňa opozície Svetlana Tihanovskaia
Líderka bieloruskej opozície Svetlana Tihanovskaja v rozhovore pre DW uviedla, že prezident Lukašenko musí odísť, pretože demonštranti „nešliapnu vedľa“.
Svetlana Tikhanovskaia tvrdí, že kontroverzné bieloruské prezidentské voľby a zásahy vlády proti demonštrantom otriasli pozíciou prezidenta Alexandra Lukašenka.
„Ľudia sa zmenili,“ uviedla Tihanovskaja pre novinára DW Konstantina Eggerta vo Vilniuse, kam sa vodca opozície uchýlil po hlasovaní 8. augusta. „Neviem, čo sa stane v najbližších dňoch, ale viem, čo sa stane v blízkej budúcnosti: naši ľudia sa nevzdajú, zobudili sa a chcú nové Bielorusko.“
„Ten, kto musí odísť, je pán Lukašenko,“ dodala. „Ľudia mu to neodpustia a nezabudnú, čo sa stalo po voľbách.“
Podľa oficiálnych výsledkov získal Lukašenko šieste volebné obdobie so ziskom 80% hlasov, opozícia a Európska únia však spochybnili tieto výsledky. Tihanovskaja a lídri EÚ vyzvali na nové voľby.
Na otázku, či by mohol Lukašenko sám kandidovať v nových voľbách, odpovedal Tikhanovskaja: „Je to na ňom. Sme slobodná a spravodlivá krajina, takže do týchto volieb mohol kandidovať ktokoľvek. ““
Podpora EÚ
Tihanovskaja tiež zdôraznil, že oceňuje podporu EÚ vrátane podpory Nemecka. „Vnímala som výraznú podporu zo všetkých krajín a mnoho lídrov ma kontaktovalo a prejavilo podporu našim ľuďom,“ uviedla.
Tridsaťsedemročná bývalá učiteľka angličtiny, ktorá sa rozhodla kandidovať po zatknutí jej manžela a zabránení kandidovať v prezidentských voľbách ako kandidát, sa v utorok obrátila aj na Európsky parlament. V prejave v angličtine prostredníctvom videostreamu zdôraznila, že v krajine „v strede Európy“ panuje napätie.
„Bielorusko je v napätí a v kríze,“ uviedla Tihanovskaja. „Mierumilovní demonštranti sú zadržiavaní nelegálne, väznení a bití. „
V pondelok bolo zatknutých alebo bolo vyzvaných na vyšetrovanie niekoľko členov opozičnej koordinačnej rady. Rada uviedla, že Olga Kovalková, blízka Svetlane Tihanovskej a vodcovi štrajkov Sergejovi Dilevskému, bola zadržaná v hlavnom meste Minsk a obvinená z organizovania nelegálneho štrajku. Medzitým bola na výsluch prizvaná aj Svetlana Alexievič, nositeľka Nobelovej ceny za literatúru za rok 2015.
„Chceli sme počuť pani Tihanovskaja, pretože je symbolom opozície a hovorí v mene opozície,“ uviedol pre DW nemecký europoslanec David MacAllister, člen stredopravej Európskej ľudovej strany a predseda zahraničného výboru. Európskeho parlamentu.
Zdôraznil, že protesty v Bielorusku nemali za cieľ posilniť vzťahy s EÚ alebo NATO, ale skôr zabezpečiť základné práva. „Chceme, aby si naši susedia v Bielorusku užívali rovnaké práva, nejde o to, aby sme sa postavili na niekoho stranu,“ uviedol MacAllister.
„Mierová revolúcia“
Tihanovskaja vo svojom prejave pred Európskym parlamentom uviedol, že protesty, ktoré sa v súčasnosti konajú v Bielorusku, sú „mierovou revolúciou“.
„Bielorusko sa prebudilo,“ dodala. „Už nie sme opozícia. Teraz sme vo väčšine. Nastala mierová revolúcia. ““
Lukašenko, ktorého kritici označujú za „posledného diktátora Európy“, má v Bielorusku pevnú moc od doby, čo pred 26 rokmi vyhral prezidentský úrad. V súvislosti s kontroverznými voľbami, ktoré sa tento mesiac uskutočnili, sa však v krajine uskutočnila bezprecedentná vlna protivládnych protestov. Lukašenko poslal políciu a armádu, aby rozbili protesty, a zatkli tisíce demonštrantov. Jeho vláde sa ale zatiaľ nepodarilo zmierniť napätie. Minulý víkend vyšli do ulíc desaťtisíce demonštrantov.
Rozhovor DW v angličtine so Svetlanou Tihanovskaia si môžete pozrieť TU