Rozlúčkové turné Scorpions Hart am Wind - Pop - Kultur - Tagesspiegel Mobil
Sú to svetové hviezdy, ale vo svojej domovine sa im vysmievali - ako s pozostatkom éry, do ktorej ako Nemci nemohli patriť. "Klam," hovoria Škorpióni. Dnes vyrazili na rozlúčkové turné v Lipsku. S hudbou, ktorá sa nezmenila celých 40 rokov a má iba jednu správu: rock ‘n’ roll.
Klaus Meine sa zachveje. Vlastne to už nemôže zmeniť. Čo si však o tom má myslieť? „Nie je to príliš veľa diskotéky?“ Pýta sa spevák, mierne nakláňa hlavu a svoju váhu posúva doľava. Tam naľavo od neho je Rudolf Schenker, ruky má zaborené v semišovej bunde s kožušinovým golierom. Nikdy nepresúva svoju váhu. Otázka ho však znepokojuje. Diskotéka, to znie ako vlastizrada. Obaja sa pozerajú na scénu, ktorú si Scorpions vybrali pre posledné dejstvo svojej viac ako 40-ročnej javiskovej histórie. Technici ho umiestnili do veľkej, holej haly bývalého pavilónu Expo na juhu Hannoveru. A vyzerá to ako plot z kovového pletiva. Mnoho malých LED žiaroviek je zabudovaných do lamiel, ktoré sa pod kontrolou počítača kombinujú a vytvárajú jasne blikajúce videozáznamy. Veľmi moderný.
Možno príliš moderný? Schenker navrhuje „viac rock'n'rollových prvkov“. Čo tým myslí, nie je celkom jasné. Ale je to akýsi magický vzorec. Sú „poslednou kapelou, ktorá dodala ten rock'n'rollový pocit,“ vysvetľuje Meine vo svojom zvláštnom nemecko-americkom speve. A bubeník James Kottack hovorí, že ak chceli mimozemšťania vedieť, čo je rock'n'roll, stačí im pustiť hudbu Scorpions.
Väčšina ľudí nemusí vysvetľovať rockovú hudbu. Každý vie, čo to znamená, len Scorpions predali sto miliónov nahrávok. To z nich urobilo jednoznačne najúspešnejšiu nemeckú kapelu. Zajtra vyrazili na svoje posledné svetové turné v Lipsku a koncom mesiaca budú v Berlíne. USA sú na ceste rovnako ako Južná Amerika, Ázia, Japonsko a Rusko - a opäť ide o mýtus, ktorý rezonuje v štvorpísmenovom slove rock. Je to o hlasných, skreslených gitarách, o drsných mužoch v koženej výstroji a tiež o tom, ako konečne napraviť chybu.
Škorpióni sa svojej vlasti dlho vyhýbali. Pretože tu o nich človek nemá zvlášť vysokú mienku. „Spiegel“ ich považuje za „nedôstojných“ a „otriasaných“. „Frankfurter Allgemeine“ sa im vysmieva ako „rockovým idiotom“. Koniec koncov, hovorkyňa ex-vlády Bela Anda vychádza v „Rolling Stone“ ako fanúšička „skupiny kancelárov“ - pomenovanej tak kvôli známosti s Gerhardom Schröderom - a odporúča ich znovuobjavenie. Žijú na okraji Hannoveru, veľmi bohatí a utiahnutí, ale tiež sa im vysmievali ako pozostatkom dávno stratenej éry, do ktorej ako Nemci nikdy nemohli skutočne patriť, ako sa mnohí domnievajú.
„Klam,“ hovorí Meine a hodí do miestnosti slovo „headliner“. Guns’n Roses, Van Halen, Metallica a Smashing Pumpkins - všetci sa zhostili nevďačnej úlohy účinkovania v úvodnom dejstve filmu Scorpions. Každý rok by usporiadali až 70 koncertov v 25 krajinách, hovorí Meine. Čísla má pripravené. Tentokrát sú najväčšie haly rezervované aj v Nemecku, očakáva sa okolo 100 000 návštevníkov. Príde krajina konečne k veľkému zmiereniu s jedinými skutočnými rockovými hviezdami, ktoré vyprodukovala? Alebo prešiel čas spoločnosťou Meine, Schenker & Co. bez toho, aby si to všimli?
Aby sme zistili, bolo dohodnuté stretnutie s kapelou v Prahe. V pondelok v polovici marca premáva v dopravnej špičke päť ťažkých čiernych limuzín Mercedes. Vo vnútri každého je Škorpión. A zmiznú na podzemnom parkovisku pod O2 arénou.
Vo vnútri rotundy bola prestavaná plotová krajina. Praha je generálka. „Ako mimozemšťania“, ako to Meine uviedla o tri dni skôr v Hannoveri, chcú Scorpions na začiatku predstavenia vybuchnúť spod hydraulicky zdvihnutých bubnov zabalených v umelej hmle v žiarivom svetle, ktoré na nich zozadu svieti, akoby sami otvorte poklop vesmírnej lode.
Potom nadišiel čas. Syčí a buble, bubny sa dvíhajú, hmla napučiava a prehĺta hudobníkov. Napokon pred 18 000 divákmi narazia z oblaku propylénglykolu do svojej trblietavej digitálnej krajiny s plotom. Klaus Meine sa potrebuje trochu zorientovať. Potom chytí mikrofón a zakričí: „Zachráň ma pred sebou, skôr ako idem dole/Môj svet sa akosi šialene krútil dokola.“
To môžete počuť dnes večer v Prahe ako dôvod, prečo to čoskoro skončí. Pieseň sa volá „Sting In the Tail“. Scorpions boli vždy veľmi hrdí na svoje Sting. Hrajú sa s falošnou konotáciou ich bodnutia a často navrhované obaly záznamov, ktoré boli vo výsledku cenzurované. Oveľa lepšie sa na nich vzťahuje ďalšia vlastnosť Škorpióna - jeho odolnosť. Prežili podvádzanie, stratu spevákovho hlasu, vypadnutie, prestali s drogovými problémami a dokonca mali po sebe pomenovaný hokejový tím. Teraz si však moja želá byť zachránená pred vlastným úpadkom. Zachráň ma pred sebou, skôr ako idem dole.
Jej manažér sa zhostil úlohy záchrancu. Zahrali pre neho svoju novú prácu. Potom on: „Vieš čo? To by bol vlastne ten správny album. “A všetci vedeli, na čo to slúži. Prestaň. Lepšie to nedokázali.
Rudolf Schenker presne vie, prečo by to konečne mohlo fungovať pri zmierení Škorpiónov a ich domoviny. Hovorí, že keď sa „klasický rock“ vracia do módy, „pretože kapely, ktoré ovládajú svoje nástroje, tam automaticky končia“, už ich nemožno obísť. Hovorí to svojim strnulým, kostnatým spôsobom minúty pred predstavením. Sedí vo svojej úzkej šatni, s gitarou v tvare V v lone a prstami zakopávajúcimi o struny v očakávaní, čo príde. Didelit-didelit. Jeho krátke, odfarbené vlasy sa mu lepia na hlavu ako železné piliny zarovnané s magnetickým poľom.
Schenker je mocenským centrom kapely. Už ako chlapec zbožňoval Pekné veci, pretože boli tvrdšie ako Rolling Stones. Pretože si nemohol dovoliť gitarový zosilňovač, zapojil svoj nástroj do rozhlasovej truhly svojich rodičov, čo zvuk škaredo skresľovalo. Považoval to za „úžasné“. Pri príležitosti albumu Scorpions jeden kritik napísal, že to bol prísľub pre mladých ľudí, „že v dobe elektriny to budú mať lepšie“.
Bol sľub splnený? Čo je na tejto hudbe také fascinujúce, že sa nemusí meniť ani v 21. storočí?
Možno to pomôže pochopiť Hard Rock, aby sa vrátil do východiskového bodu, roku 1973. „Pieseň zostáva rovnaká“, postuloval vtedy Led Zeppelin. Štyria Briti sa ako prví zmierili s tým, že v rockovej hudbe nebude nič nové. Že meškali. Mohli byť iba hlasnejší, grandióznejší a bláznivejší ako ich predchodcovia a všetkým optimistickým kvetinovým deťom predviesť, aký skazený svet v skutočnosti bol. Black Sabbath oslavoval temné šialenstvo v epizóde „Paranoid“. „Hovorím ti, aby si si užíval život,“ spieval Ozzy Osborne, aby sa z neho v nasledujúcom okamihu vylúčil: „Bodaj by som mohol, ale už je neskoro.“
Zatiaľ čo černosi, ženy, čudáci, gangstri, nehudobníci, gayovia, transsexuáli a počítače získali vplyv na popkultúru, hard rock zostal živnou pôdou pre konzervatívne macho vízie - a je nenávidený ako nič iné. Americký kritik Robert Duncan ho urazil „ako hlúpu hudbu, vlastne takmer žiadnu hudbu, hudbu smrti, hudbu mŕtvu ..., ktorú hrajú leniví, strapatí blbci v čižmách a koži a chróme, pre lenivých, chlpatých, fúzatých blbcov v lacných nadrozmerných tričkách s nažehlenými motívmi z koncových komiksov. ““
Nerobilo to dobre. Podiel rocku na predaji nahrávacieho priemyslu je konštantný okolo 20 percent aj v čase krízy (v roku 2009 to bolo 18,9 percenta, z toho 2,5 percenta tvorili ťažké kovy). „Je to hudba, ktorá nezáleží na tom, čo si myslíte,“ hodnotil „Rolling Stone“ v roku 1985 a potvrdil, že má zabudovaný mechanizmus prežitia. Módy ako punk, disco, techno alebo hip-hop zlyhali kvôli vlastnej chytrosti. Iba hard rock sa ukazuje ako spoľahlivé útočisko pre fantázie dospievajúcej všemohúcnosti.
Hovorí o tom aj román pre mládež, ako napríklad „Haarweg zur Hölle“ od Hermanna Bräuera. Kniha si robí srandu z času v 80. rokoch, ktorý sám autor bral smrteľne vážne. Keď mu vlasy spadli na zadok a bol basgitaristom mníchovskej heavymetalovej skupiny Ez Livin ‘. „Boli sme exotické vtáky s nádherným operením,“ píše. Dali sa nalíčiť a vtlačili sa do kožených elastických nohavíc zo syntetickej kože.
Bräuer, ktorý sa narodil v roku 1968, dnes nosí krátke vlasy. K tomu rifle a sveter s kapucňou. Je to introvertný chlap. Bräuer ticho sedí pri vonkajšom stole na námestí Marheinekeplatz v Berlíne Kreuzberg, fajčí a rozpráva o tom, aké oslobodzujúce bolo zmeniť sa na umeleckú bytosť. Pri tom sa odmlčal, keď si spomenul na svoje vlastné názvy skladieb ako „Fight All Night“, „Bedroom Rodeo“ alebo „Too Late For Paradise“. "Ó Bože! Je to naozaj všetko hrozné. Nemusíte hľadať ďaleko, aby ste narazili na trápne sebaobrazy. O večierkoch, sexe a automobiloch sme nespievali o ničom inom. “Ale dodáva takmer ospravedlňujúco:„ Každá kultúra má svoju vlastnú pravdu, keď ste v jej strede. “
V prípade ťažkých kovov je medzera medzi vnútornou a vonkajšou stranou zvlášť veľká. Šok bol teda hlboký, keď Bräuerova kariéra rockovej hviezdy napriek debutovému albumu v roku 1991 nevyšla. Na vine bol vychudnutý blonďatý chlapec Kurt Cobain, ktorý sa ani nečesal, nosil drevorubačské košele a otrhané rifle a preslávil grunge. „Neobzerali sme sa na nás, aby sme to vinili,“ hovorí Bräuer. „Prečo nechápu, ako sme úžasní?“ To bola jediná otázka, ktorú si položil Ez Livin ‘. Keď to hovorí, Bräuer sa sotva viditeľne usmeje.
Ani Škorpióni dlho nechápali, prečo ich doma neberú vážne, hoci sú svetovými hviezdami. Už v polovici 60. rokov bol Rudolf Schenker začínajúcim elektrikárom vysokého napätia so svojou kapelou cez severné Nemecko, vtedy boli Scorpions beatovou kapelou, pretože sa všade vynárali v horlivosti Beatlesmania. Obrat k tvrdej skale nastal s mojím vstupom. „Klaus diktoval smerovanie kapely,“ vysvetľuje Schenker, pretože Meine nebola bluesová speváčka.
Skladby Scorpions často začínajú trhanou akustickou gitarou. Niekedy sa kapela nakopí po prvom verši. Ale väčšinou to tak nie je. Môj spev stojí sám za seba, hrá ho iba jedna gitara, ako prejav lásky. Tým je gitara, ktorá „spieva a plače“, ako hovorí Michael Schenker, bývalý zázrak Scorpions. Balady ako „Send Me An Angel“, „Still Loving You“ a v neposlednom rade ich hit „Wind of Change“ sa riadia týmto vzorom a sú dôvodom, prečo bola skupina zodpovedná za znovuzjednotenie Nemecka alebo baby boom vo Francúzsku. „Keď sa rockoví hudobníci rozhodnú pre balady, potom si niečo zahryznú,“ vysvetľuje Schenker recept na úspech.
Scenár tohto článku bol napísaný v 70. rokoch. Scorpions boli najúspešnejšie v 80. rokoch. Potom nasledoval vlámač. „Na konci 90. rokov sme mali dezorientovanú fázu, pretože sme už necítili spätnú väzbu od miestnych obyvateľov,“ vysvetľuje Meine a necháva svoj pohľad blúdiť po stále prázdnych tribúnach v pražskej aréne. Prechádza sa okolo mriežkových stien na pružných kolenách, cez rednúce vlasy má oblečenú čiernu fantasy uniformu so zlatými prúžkami na gombíky a koženou čiapkou. Vtedy sa takmer rozišli, hovorí.
Keď sa môj vráti z turné, dovŕši zákonom stanovený dôchodkový vek. Odchádzajú však rockové hviezdy do dôchodku? Schenker má už vo veku 61 rokov vážne problémy s chrbticou, ale nedávno jazdil za Volkswagen na rely Paríž-Dakar. Aj keď nikdy nechcel lipnúť na materiálnych veciach, vlastní 150 gitár, tá najdrahšia má hodnotu 250 000 eur a na pohovke v jeho šatni je kožená bunda s aplikáciami z drahých kameňov, ktoré sa trblietajú aj pri slabom svetle. Neexistujú pravidlá, ako musia rockové hviezdy vyzerať alebo ako by sa mali správať. Až na jednu: nerobte sa menšou ako ste vy.
Schenker sa riadil týmto heslom pre sprievodcu životom, ktoré napísal. Má názov „Rock Your Life“. Veľa sa v ňom hovorí o „zábave“, ktorú si človek musí v živote udržať. Scorpions ho nedávno čoraz viac obchodovali s komplexnou štúdiovou technológiou. Aj teraz sa okolo nich preháňajú desiatky technikov s páskami pásky a obojsmernými vysielačkami na pásoch. Zároveň je všetko, čo je na pražskom pódiu, v druhej verzii na ceste do Moskvy. To sa osvedčilo a každý hudobník dostal svoj vlastný šatník. Po koncerte, zatiaľ čo diváci hučia a požadujú viac, naskočia do čakajúcej limuzíny Meine, dvaja gitaristi Schenker a Matthias Jabs, ako aj Pawel Maciwoda v base a bubeník James Kottack. Bude revať preč z podzemného parkoviska.
„Zábavu“ znovuobjavili až vtedy, keď Meine, rovnako ako predtým, keď bol ešte len chlapcom so stredoškolským diplomom, išla za svojim kamarátom Rudolfom iba s nápadom v hlave. Chytil gitaru a do obeda pieseň nahrali. „Rock Zone“, „Spirit of Rock“ alebo „Raised On Rock“ z neho čerpajú kvintesenciu.
„Rocková hudba nás vždy sprevádzala našimi životmi,“ vysvetľuje Meine, „bol to náš elixír života, soundtrack.“ Napriek tomu si položil otázku, či by ste tento výraz nemali na novom albume používať o niečo menej často. "Ale Klaus," zasahuje Schenker na ceste do bufetu. "Klaus, presne o to ide!" Našli sme cestu späť k tomu, čo pre nás vždy bolo najdôležitejšie. “Schenker teraz hovorí, ako hrá na gitare - rýchlo a impulzívne:„ Nemôžeme dosť vystáť rocku! Mnoho rokov ste nesmeli ani len vysloviť slovo. ““
Keď ste nablízku, môžete vycítiť, k čomu prichádza Michael Schenker, Rudolfov mladší brat, keď hovorí o sebe a o druhom: „Je to krysa, ja som kôň“. Myslí sa tým čínsky horoskop. Potkany si vyzdvihnú veci a postavia sa za svojich druhov. Kone cválajú preč.
Rudolf najskôr dal šesťročnému chlapcovi svoju gitaru a potom opakovane „dostal“ kapely. Keď mal 15 rokov, pripojil sa k Scorpions a ako jeden z najlepších nemeckých rockových gitaristov priťahoval medzinárodnú pozornosť. Jeho životná cesta ukazuje, že „zábava“ vás môže zničiť.
Michael Schenker do telefónu povedal, že sa mu nechce ísť na pódium. Na to bol príliš plachý a nestabilný. "Škorpióni boli pre mňa ako turistický prístroj nebezpeční." Ako najmladší bežal za ostatnými, až kým ho "nenasýtilo". Nakoniec v roku 1973 prešiel na britskú kapelu UFO, s ktorou sa stal svetoznámym, ale čoraz viac mal problémy s alkoholom. „Musel som piť, aby som mohol ísť na pódium,“ priznáva dnes Michael Schenker. Jeho umelecký program sa stal izoláciou. V 17 rokoch pochopil, že sa musí z dôvodu vlastnej ochrany vyhýbať iným gitaristom. Odvtedy nikdy nehral čudnú pieseň. Rocková hudba, ako učí Michael Schenker, vychádza zo zapuzdrenia.
Hannes Braun má stále v ušiach slová Rudolfa Schenkera. „Cvičte, cvičte, cvičte,“ radil, keď Scorpions vystúpili v južnom Nemecku pri otvorení veľkoobchodu s elektronikou a Hannesova skupina hrala pred superhviezdami. „Dostal som znamenie od Rock’n’Roll God,“ spieval Hannes a v „My Religion“ odporúčal, aby všetky ostatné kostoly boli zatvorené. Dnes sú Hannes a jeho štyria kolegovia zo Švábskeho Albu veľmi nádejnými nováčikmi. Práve vyšiel jej druhý album. A v týždni, keď boli Scorpions na druhom mieste v rebríčku s titulom „Sting in the Tail“, sa Kissin ‘Dynamites„ Addicted to Metal “dostal na 51. miesto.
Ako sotva 20-ročný človek začne považovať heavy metal za náboženstvo?
Po telefóne spevák hovorí, že počúval Scorpions, AC/DC a Accept od svojich piatich rokov. Nič iné sa nepáčilo ani jeho rodičom. Bol to zvuk, ktorý ho obklopil. A tak už pred nástupom do školy vie, že v jeho živote je len jedna vec, od ktorej sa nedá odradiť. V deviatich je Hannes prvýkrát na pódiu. Študent A z Reutlingenu polarizuje svojimi dlhými vlasmi, gumičkou do vlasov, náhrdelníkmi, tričkami bez ramienok a nitovanými opaskami. Ale na tom mu záleží. „Žiť s touto hudbou je závislosť,“ hovorí a vysvetľuje: „To sa nesmie prestať.“
To isté hovoria aj obrázky, ktoré sa mihajú po digitálnych obrazovkách vo vypredanej Aréne Slavia Praha. Scorpions objavili staré zábery Super 8. Počas prehrávania filmu „Picture Picture Life“ môžete vidieť hudobníkov na roztrasených záberoch zo snehovej gule v Japonsku alebo v obtiahnutých farebných kožených oblekoch, ktoré zaznejú vo svetle fotografov. Často ich môžete vidieť, ako prechádzajú širokými prázdnymi parkovacími miestami a prerobenými závodnými dráhami. Ako hrdinovia na ceste k vesmírnej lodi, k dobrodružstvu.
Diváci vyzerajú na predstavenie fascinovane. Rudolf Schenker ho vidí divoko krútiť rukami a šprintovať po päťdesiat metrov širokom pódiu akoby prepichnutý. Vidí to, ako sa hlavný gitarista Matthias Jabs pružne ohýba a Klaus Meine mu tlačí bradu vpred. Záchranári čakajú v priekope pred pódiom v prípade, že niekto zoslabne alebo sa zraní.
„Vždy sme boli tvrdá skupina,“ hovorí Meine. „Ideme von a spievame, Bad Boys Running Wild“. Nechceme jedného dňa spadnúť z pódia. “V Prahe nemajú záchranári čo robiť.