Ruská premiéra v Novosibirsku ТОНИ ЭРДМАНН

8 Trailer: youtu.be/nu1eqm-xo2m V nemčine s ruskými titulkami Heimatfilm Na ceste do práce narazí Ania uprostred parku na vlka. Keď sa títo dvaja pozrú priamo do očí, Anii sa zrazu zdá, akoby jej život rozviazal život. Nikdy ju neopustí myšlienka na nájdenie vlka a potom ho už nikdy nenechá ujsť. Ania sa stáva lovkyňou, kladie stopy a nakoniec sa jej podarí divé zviera chytiť. Zamkne to vo svojom výškovom byte - a zlomí všetky putá jej predchádzajúceho buržoázneho života. Úžasné je, že si to ľudia v jej okolí užívajú, najmä jej šéf Boris (Georg Friedrich), ktorý sa usiluje o ich blízkosť ako nikdy predtým. Takmer sa zdá, akoby všetci zdieľali podobnú, tajnú divokú túžbu. СЕВЕРНОЕ МОРЕ МЁРТВОЕ МОРЕ NORDSEE IS MORDSEE Rodinný film, dráma, arthouse retro, Nemecko, 1976, 87 min., 16+ Réžia: Hark Bohm Hrajú: Dschingis Bowakow, Uwe Bohm, Marquard Bohm, Herma Koehn, Katja Bowakow Trailer: 8

premiéra

9 V nemčine so simultánnym ruským prekladom v hale Arthaus Štrnásťročný Uwe a Dschingisovci žijú v susedných sociálnych domoch na predmestí Hamburgu. Táto oblasť je obyvateľmi známa tiež ako neger. Uweho otec už dávno potopil svoje odvážne moreplavecké sny v alkohole. A ak otec príliš vypil, syn Uwe sa musí poponáhľať, inak bude zbitý. Uwe, zotročený doma, získava rešpekt sám pred sebou kriminálnou energiou ako „mini rocker“: jedného dňa jeho gang zničí voru „Kanaken“ Džingischána. Po boji Uwe stratí autoritu v gangu a musí opraviť robota. Uwe a Dschingis sa pomaly stávajú priateľmi. Obaja chlapci sa cítia rovnako odmietaní dospelými a rozhodli sa podniknúť výlet loďou po Labe smerom k Severnému moru. Veľký západonemecký kasový úspech v 70. rokoch a film o problémoch vyrastania v povojnovom Nemecku. 9

13 sa stane, keď sa ľudský mozog pokúsi prečítať mimoriadne dlhé slovo. Film s množstvom humoru a početnými trikmi skúma, ako rôzne jazykové štruktúry ovplyvňujú myslenie. 13