Rusko obmedzuje dodávky ropy
Trasou Družba v súčasnosti prechádza o tretinu menej drahej suroviny ako obvykle.
Ulrich Heyden, korešpondent SZ v Moskve
Viceprezident ruskej ropovodnej spoločnosti Sergej Grigorew zareagoval rozhorčene. "Len sa opýtaj Lukoila, všetko je s nami v poriadku," zasyčal do slúchadla. Telefóny v piatok horeli u viceprezidenta spoločnosti Transneft. Novinári chceli vedieť, prečo Rusko dodáva menej ropy do Nemecka ropovodom Družba.
Süddeutsche Zeitung informoval o znížených dodávkach ruskej ropy, ruská tlačová agentúra Interfax hovorila o 30-percentnom poklese dodávok za mesiace júl a august. Nemecko získava pätinu svojej potreby ropy z ropovodu Družba.
Ropovod Družba dodáva Lukoil - šiesta najväčšia ropná spoločnosť na svete - a menšie ruské ropné spoločnosti. Je však ťažké si predstaviť, že Lukoil, ktorý takmer stopercentne vlastnia ruské banky a finančné spoločnosti, by mohol znížiť svoje dodávky do Nemecka bez konzultácie s Kremeľom.
Moskva vie, aká citlivá je nemecká verejnosť na problémy s dodávkami v energetickom sektore. Každé prerušenie vytvára priestor na špekulácie a Moskva, ktorá sa dvorí Nemecku ako najlepšiemu priateľovi v Európe, by vlastne nemala mať žiadny záujem. Hovorca spoločnosti Lukoil pre SZ uviedol, že zníženie dodávok môže mať „rôzne, aj technologické dôvody“. Výpočet dodávok by nemal vychádzať z mesiaca, ale zo štvrtiny. Výkyvy sú normálne. Dočasné zníženie dodávky je možné ľahko vyrovnať zvýšením tlaku v potrubí neskôr.
Možná technická príčina
Informácie o znížení dodávky sú zatiaľ neúplné. Nie je známe, komu údajne spoločnosť Lukoil predala ropu určenú pre Nemecko, ani či mala výrobná spoločnosť alebo ropovod technické problémy. Až koncom júla došlo k úniku z ropovodu Družba medzi Brjanskom a Novopolotskom blízko rusko-ukrajinských hraníc. Uniklo asi 40 000 litrov oleja.
Jedným z koncových bodov plynovodu v Nemecku je rafinéria Schwedt severovýchodne od Berlína. Tlačový hovorca rafinérie Karl-Heinz Schwellnus pre SZ uviedol, že dodávky z Ruska od júla klesajú. Ruská strana varovala rafinériu. V súčasnosti s dodávateľmi prebiehajú diskusie o príčinách výkyvov dodávok. Zníženie dodávky nie je problémom: „Rafinéria pracuje na plné obrátky.“ Ropa je na svetovom trhu „dostatočne dostupná“.
Rafinéria, ktorá obvykle ročne čerpá z Ruska asi 11,5 milióna ton ropy, sa v súčasnosti dodáva prostredníctvom zásob a ropovodu z Rostocku, ktorým sa ropa zo Severného mora a ďalších oblastí dopravuje do Schwedtu.