Rusko Vladimir Putin a kult víťazstva - DER SPIEGEL
Vojnový veterán na prehliadke víťazstva v Moskve: spomienka na unesenú vojnu

Každý rok 9. mája zvyčajne prechádzam telefónny zoznam a do mobilného telefónu píšem po rusky gratulačnú formulku „S dnjom Pobedy“, čo v preklade znamená: Gratulujem k Dňu víťazstva. Zvyčajne na chvíľu posedím a váham: poslať alebo nie? Túto SMS už nejaký čas posielam priateľom v Rusku a nadviazal som kontakty na Ukrajine a Bielorusku. Robím to už 14 rokov, ale zakaždým musím prekonať niečo v sebe.
Keď som mal 19 rokov, na rok som sa presťahoval z Porýnia do Petrohradu. Niekoľko sto metrov od domu v centre, kde som býval, pamätná tabuľa pripomína obete delostreleckého ostreľovania nemeckého Wehrmachtu. Moje pracovisko bolo 20 kilometrov za mestom, vedľa letného sídla cárov. Postavil ho škótsky architekt, pomerne elegantný palác s bielymi stĺpmi. Nemci ho v druhej svetovej vojne uložili na suť a popol a pred odchodom pochovali stovky svojich mŕtvych v priľahlom parku. Počas obliehania mesta zomrelo od hladu a ostreľovania takmer milión ľudí.
Vtedy to bolo takmer ako predpoklad byť tu vôbec. A ako Nemec, môžete dokonca posielať gratulačné SMS správy tým, ktorých starí rodičia boli Nemcami vo vojne zranení alebo zabití? Zakaždým váham a pochybujem - až kým neprídu prvé odpovede. „Ďakujeme, že ste sa nad tým zamysleli,“ píše sa alebo tiež: „Toto je naše spoločné víťazstvo nad hrôzami vojny“.
Nebolo to vždy tak, ale: Pokiaľ poznám Rusko, je 9. máj pre mnohých Rusov najdôležitejším sviatkom v roku. Je to dôležitejšie ako Vianoce, Veľká noc a Nový rok. V uliciach Moskvy vládne festivalová atmosféra, hudobníci hrajú na tanec pred Veľkým divadlom a večer delostrelecké zbrane strieľajú do neba ohňostroje. Ľudia oslavujú, že unikli vyhladeniu, a keď sa pripojíte ako Nemec, nikto nezdvíha obočie. Naopak: ste potom čestným hosťom.
Z nemeckého hľadiska je to možno najskutočnejší úspech Sovietskeho zväzu: Už dlho neexistovala nijaká zášť voči krajine, ktorej útok stál Sovietsky zväz 30 miliónov životov.
Gruzínska stuha, dnes symbol rovnosti
Pred rokom som sa skoro vzdal SMS gratulácií. Bol som na spiatočnej ceste z Donecka. Proruskí separatisti práve vyhlásili svoju „ľudovú republiku“ na východe Ukrajiny. Mnohí z nich mali na bojových oblekoch gruzínsku stuhu, kúsok látky s pruhmi v čiernej a oranžovej farbe, ktorá bola predtým symbolom spomienky na víťazstvo nad hitlerovským Nemeckom.
Pásku distribuovali v Moskve po prvýkrát v roku 2005 štátna spravodajská agentúra RIA Novosti a kremeľská mládež „Nashi - The Ours“, ktorí sa zaviazali zabrániť masovým protestom ako na Ukrajine počas oranžovej revolúcie.
Gruzínska stuha dnes funguje ako symbol rovnosti. Spája a má za cieľ odvodiť legitimitu z Veľkej vlasteneckej vojny proti Hitlerovi v tej dobe pre dnešné špinavé ruské kampane. Kremeľské médiá preto kričia o údajnej „fašistickej junte“ v Kyjeve, pretože to predtým uznali za obživu Hitlera vo vtedajšom gruzínskom prezidentovi Saakašvilim.
Keď 9. mája v Moskve alebo Petrohrade zazneli na oblohe delostrelecké ohňostroje, vždy som sa pridal k zdraviu od ľudí okolo. Teraz mi uviazli v krku. Kremeľ uniesol spomienku na svetovú vojnu. Stratí ma, že aj medzi dlhoročnými ruskými priateľmi mnohí považujú rukojemníka za osloboditeľa.
Ruský štát sa oslavuje
Môže vám naskočiť husia koža, keď posledný z veteránov prejde 9. mája cez Červené námestie, cez mrežu k tribúnam pri mauzóleu Lenina a každého z nich privíta búrlivý potlesk niekoľkých tisíc vojakov.
Počet veteránov sa ale každým rokom zmenšuje a počet tankov, lietadiel, húfnic a rakiet sa zvyšuje. Materiálna bitka každým rokom rastie. Plazí ma podozrenie, že pravda už nie je o odvahe, utrpení a strádaní sovietskych vojakov a občanov. Po pravde povedané, dnešný ruský štát a jeho vedenie dnes oslavuje predovšetkým jednu vec: seba.
9. mája sa stal dôležitým až dlho po vojne. Spočiatku sa nekonali každoročné prehliadky. Štátnym sviatkom sa stal až v roku 1965. Leonid Brežnev vtedy sedel v Kremli. Bolo to obdobie, keď si Sovietsky zväz po stalinskom terore, svetovej vojne a destalinizácii trochu oddýchol. Názov Brežnev zároveň stojí aj za inkrustáciu systému, za stagnáciu.
Zavedenie „Dňa víťazstva“ vytvorilo stabilný základ pre identitu krajiny so zložitou minulosťou. „Štát, ktorý sa legitimizoval víťazstvom nad Hitlerom, už nemusí zodpovedať za revolúciu z roku 1917, občiansku vojnu, Gulag alebo Veľký teror,“ uvádza potsdamský historik Jan C. Behrends.
Žiadne miesto pre šediny a tiene
Aj dnes to vyzerá podobne. Ruský politik len ťažko vystúpi s nedávnym odkazom na víťazstvo nad fašizmom. Prezident Putin hovorí o „krajine víťazov“, akoby úloha Ruska v druhej svetovej vojne zázračne zabezpečovala, že ruský štát nikdy nemôže byť na zlej strane histórie.
Obrázky hrdinov nemajú miesto pre šedé a tiene. Z podnetu úradov majú byť z múzea Perm-36, ktoré pripomína utrpenie sovietskych väzňov v gulagu, odstránené odkazy na Stalinove represie. Ak nemecký historik opatrne vystavuje niektoré z mýtov sovietskeho partizánskeho hnutia o predvádzaní, je jeho práca klasifikovaná ako „extrémistická“.
Rusko je dnes prehistorické a zároveň nehistorické. Na oslavu Víťazstva sa konajú súťaže v tortách a maľovanie na telo. Mladí ľudia maľujú na holú kožu tanky T-34. Humbuk v kombinácii s nevedomosťou však občas vedie k rozpakom. Koncom apríla musela moskovská regionálna správa opäť zavesiť vlastenecké plagáty, pretože tento motív neukazoval odvážnych vojakov Červenej armády podľa želania, ale usmievavých pilotov nemeckých vzdušných síl.
Ako by sa malo postupovať v prípade tohto Ruska, ktoré niekedy odvodzuje právo prezentovať zlo podľa veľkej statočnosti v minulosti? Pavel Gusev sa pokúsil odpovedať. Už 30 rokov je šéfredaktorom moskovských milionárskych novín „Moskowskij Komsomolets“.
„Ostatní majú technológie. Máme zázračné víťazstvo“
V jednom kúte jeho kancelárie je Leninova busta, KGB ju kedysi chcela skonfiškovať, pretože revolučný vodca bol zasiahnutý nepriaznivo, konkrétne doživotne. Gusev zhromažďuje obrázky, busty a artefakty z ruskej histórie už tri desaťročia. Na stene visí portrét Stalina. Maliar podpísal svoju prácu na košeli sovietskeho diktátora. Kvôli tomu prišiel do tábora, kde potom zomrel. Gusev zhromažďuje informácie, aby jeho redaktori videli, že história má viac odtieňov ako čiernej a bielej.
9. máj sa stal akýmsi základom ruskej politiky, tvrdí Gusev. "Iní majú technológie, ekonomické zázraky. Máme zázračné víťazstvo." Považuje však za nesprávne, že sa veľa západných politikov vyhýba Moskve a oslavám. Mnoho Rusov preto prejavilo solidaritu s Putinom. „Z Putina si urobil hrdinu,“ hovorí Gusev. Západ povzbudzuje Rusov v ich mentalite vagón-hrad.
Túto sobotu pochoduje cez Červené námestie 16 000 vojakov, ktorá je dostatočne silná na to, aby viedla malú vojnu. Prehliadku usporiada prezident Vladimir Putin. Televízia State TV ho uvedie do najlepšieho svetla, keď okolo neho a rakiet dlhého doletu preletí novo vyvinutý tank T-14.
Dám tomu široké lôžko. A namiesto toho navštívte hudobníkov v malých uličkách. S nimi môžem byť veľmi šťastný z víťazstva Rusov nad nacistami. Možno ešte raz pošlem nejaké SMS gratulácie.