S penou pri ústach proti Ottmarovi Hitzfeldovi Basler Zeitung
Spolumajiteľ BaZ Rolf Bollmann: „Kedysi ma FC Winterthur považoval za najväčšieho zločinca švajčiarskeho futbalu.“
Pozor, Bollmann prichádza! Scéna z finále Pohára 1975 v Berne. Útočník FCB Ottmar Hitzfeld (vľavo) chce strieľať, Rolf Bollmann (v strede) sa rozpažuje medzi nimi. Pravý brankár FCW Hans Küng.
Pamätám si, akoby to bolo včera. Veľkonočný pondelok 1975, finále pohára v Berne. My z malého FC Winterthur proti veľkému FC Bazilej s Karli Odermatt, Ottmarom Hitzfeldom a všetkými ostatnými známymi menami. Vedenie klubu každému z nás sľúbilo bonus za víťazstvo vo výške 3 000 frankov, čo zodpovedalo môjmu vtedajšiemu mesačnému platu. Bol to najväčší bonus v histórii FCW.
Všetci sme boli úplne nadšení. FCB musel padnúť, nech bola cena akokoľvek vysoká. Fritz Künzli, ktorý prestúpil z FC Zürich do Winterthuru, predtým všetkým spríjemnil horúce dni. V deň zápasu pridal môj obranný kolega Kurt Grünig ku káve zoštíhľovacie kvapky pre ženy a Fritz potom nalial captagon, amfetamín, ktorý stimuluje nervy.
Krátko pred výkopom som tohto kaffiho strelil do kabíny v starom Wankdorfe. Doposiaľ neboli dopingové kontroly a Tschumpel si myslel, že môj súper Ottmar Hitzfeld sa môže tešiť na horúci duel, bol som tak pozvaný. Ale už v šatni som bol taký nešťastný, že som ťažko stál. Počas hrania štátnej hymny ma kolegovia podporovali. Ústa sa mi penili a keď sa konečne začalo finále pohára, prvých desať minút som bežal namiesto Ottmara Hitzfelda za svojím vlastným zametačom, až kým na mňa ostatní hráči nekričali: „Zakryj Hitzfelda, idiot!
„Bollmann je naložený!“
Hitzfeld, bohato obdarovaný útočník a hľadač gólov, bežal k rozhodcovi a kričal: „Bollmann je naložený!“ Ale fajkár bol zo západného Švajčiarska a nerozumel ani slovo. Otto Demarmels skóroval za FCB 1: 0, Meyer vyrovnal, ale v predĺžení sme museli uznať prehru 1: 2. Walter Balmer strelil rozhodujúci gól. Našťastie bolo na Veľkonočný pondelok mrazivá zima, takže môj magický elixír stratil účinnosť asi po pol hodine. Neskôr som chytil žltačku, pravdepodobne neskoré pokračovanie kávy s chügeli.
V roku 1975 to bolo posledné pohárové finále pre FC Winterthur. Dnes, o 42 rokov neskôr, obyvatelia Eulachu v tejto vyraďovacej súťaži opäť siahajú po hviezdach. V semifinále dostávajú FC Bazilej. Aj bez šálky kávy pre mňa futbal stále funguje ako stimulant, najmä v zápase ako dnes medzi Winterthurom a Bazilejom. Ako spolumajiteľ spoločnosti Basler Zeitung vznikajú zvláštne pocity a prichádzajú tingly spomienky.
Pozerám hlavne futbal v televízii a najradšej pozerám Ligu majstrov. Na štadión chodím zriedka.
«Wintiho» pokles ma bolí
Úpadok FC Winterthur ma bolí. Mal som veľké šťastie, že som mohol hrať v čase, keď sa klubu ešte darilo, bol to skvelý čas. FC Zürich a FC Bazilej boli ligovými gigantmi, ale na Schützenwiese sme s nimi takmer nikdy neprehrali.
Pracovali sme na tom so všetkým. Pamätám si dobre, keď k nám vtedajší tréner Willy Sommer prišiel pred domácim zápasom proti FCB a povedal: «Nakrájajte ihrisko! Musí to byť nerovnomerné. ““ Kľakli sme si na kolená a vykopali hlboké brázdy na trávniku, aby bazilejské mužstvo nemohlo hrať svoj pekný, rýchly futbal. To si musíte predstaviť!
Nechcem tým povedať, že v minulosti bolo všetko len lepšie. Ale mohli sme hrýzť. Bol som stopér, prezývka: Eisenfuss. Fúkal som všetko, čo sa mi príliš priblížilo. To bola moja silná stránka. Keď sme hrali proti YB v semifinále pohára, v šatni ma privítal plagát, pretože som v zápase vystrihol dvoch hráčov z Bernu: „Bollmann, najväčší zločinec švajčiarskeho futbalu.“ Moji spoluhráči sa iba zasmiali.
Hviezdou v FC Winterthur na začiatku 70. rokov bol Timo Konietzka. Skutočný darebák ako útočník. Keď som ako 16-ročný prišiel do FCW, musel som po tréningu Timovi vyčistiť topánky. Na cestu z Weisslingenu do Schützenwiese som nemal peniaze na bicykel, tak som tých 13 kilometrov prebehol tam a späť. Trikrát týždenne.
Na ihrisku som bol trochu punkáč, technicky obmedzený, ale nikto mi neutiekol. Pred prvou prihrávkou som svojim súperom často hovoril: „Ak ma dribluješ, odnesú ťa z ihriska nosidlami!“ To nebolo pekné, ale dalo mi to rešpekt, ktorý ma dostal do národného tímu.
1. mája 1974 nastal čas na štadióne Charmilles v Ženeve: prvé medzištátne stretnutie proti Belgicku. V kabíne som si dal dole oblečenie a okuliare a okamžite som si všimol: Armleuchter Bollmann si zabudol kontaktné šošovky v hotelovej izbe. Neodvážil som sa informovať národného trénera Reného Hüssyho a o katastrofe som mlčal. Chytil som svojho súpera Lamberta medzi nohy, aby som ho aspoň počul, keď som ho nevidel.
FC Bazilej sa v poslednej dobe trochu odcudzil, cítim žoldniersku mentalitu.
Cez námestie som mučil cestu ako slepý červ. Po niekoľkých minútach na mňa zasyčal Köbi Kuhn: „Bisch Gopfertori slepý alebo čo?“ Prehrali sme 0: 1. Po zápase sa ma Hüssy opýtal, či som taký nervózny alebo čo. „Pán Hüssy,“ odpovedal som, „Je mi ľúto, že vám hovorím, že som dnes hral bez kontaktných šošoviek. Zabudol som ich v hoteli. ““ „Ty tvoj kretén,“ stlačil ma. Moja medzinárodná kariéra sa skončila skôr, ako začala.
Králi Kuhn a Odermatt
Bol by som rád, keby som hral rovnako elegantne ako Köbi Kuhn. V strede poľa stelesňoval špičkovú európsku triedu. Dokázal robiť všetky huncútstva, bol v tomto smere jedným z najhorších. Veľmi často fauloval svojho súpera, ale okamžite mu opäť pomohol vstať - a so svojimi zarážkami sa postavil na špičku, samozrejme úplne „nechcene“. Köbi bol na ihrisku šéfom, iba on smel dirigovať. On a Karli Odermatt v Bazileji - to boli králi. Boli sme plní krajiny, ale to bolo akosi v poriadku. Obidvoch som obdivoval.
Heusler sa asi trochu bojí
Takmer každý deň som v Bazileji na Aeschenplatz v redakcii BaZ a cítim nadšenie, ktoré obklopuje FC Bazilej. Klub podporuje celé mesto, čo je fantastické. Veľký zlom nastal na konci 90. rokov, keď prezidentom bol René C. Jäggi a patrónom Gigi Oeri. Dodali ste FCB silu, ktorú dnes má.
Ale súčasné vedenie s Bernhardom Heuslerom na vrchole odvádza tiež vynikajúcu prácu. Pôsobivo dokazujú, že vo vrcholovom futbale môžete s serióznym vedením stále dostať hviezdy z neba.
Tým sa však v poslednej dobe trochu odcudzil, stal sa pre mňa príliš medzinárodným, cítim určitú žoldniersku mentalitu. Beni Huggel, Granit Xhaka, Xherdan Shaqiri, Alex Frei a Marco Streller - sú alebo boli chalanmi ako Köbi Kuhn a Karli Odermatt v minulosti. Dnes tento druh hľadám márne.
Heusler sa čoskoro vzdá. Trochu sa bojí, že nedokáže udržať vysokú úroveň. Rozumiem mu. Nálada vo futbale sa môže zmeniť mimoriadne rýchlo. A diváci v Bazileji sú rozmaznaní, toho sa musíte držať.
Nový prezident Bernhard Burgener čelí obrovskej výzve. FC Bazilej sa nemôže vo Švajčiarsku ďalej rozvíjať, Superliga je príliš malá. Keby mohol FCB hrať Bundesligu, nemusel by som si robiť starosti. Takže ak Bernhard Burgener čoskoro potrebuje stimulant - jednoducho sa opýtajte Bollmanna z BaZ.
Švajčiarsky pohár, semifinále: Winterthur-Bazilej (18.45 hod.). Sion-Lucerne (20.45 h). Obe hry žijú na SRF2.