SERETIDE 25 MCG125 MCG INHALÁTOR CFC ZADARMO X 1 Medimfarm
1. ČO JE VNÚTORNÝ SERETID BEZ CFC A NA ČO SA POUŽÍVA
Seretide Inhaler CFC-Free je dostupný v inhalátore s odmeranými dávkami, ktorý uvoľňuje váš liek vo forme tlakovej inhalačnej suspenzie. Každé vstreknutie (jedna dávka) obsahuje 25 mikrogramov salmeterolu (ako salmeterol xinafonát) a flutikazónpropionát 50, 125, respektíve 250 mikrogramov.
Salmeterol je súčasťou skupiny liekov nazývaných dlhodobo pôsobiace bronchodilatanciá (účinok, ktorý trvá najmenej 12 hodín). Pomáha udržiavať dýchacie cesty otvorené v pľúcach a uľahčuje vstup a výstup vzduchu z pľúc.
Flutikazónpropionát je súčasťou skupiny liekov nazývaných kortikosteroidy, ktoré zmierňujú zápal a podráždenie pľúc. Táto kombinácia salmeterol-flutikazónpropionátu, ak sa používa pravidelne, zabraňuje astmatickým záchvatom. Preto by ste ho mali používať každý deň podľa pokynov lekára.
Seretide Inhaler CFC-Free sa nemá používať pri astmatických záchvatoch (dýchavičnosť) alebo sipotoch, keď potrebujete použiť rýchlo pôsobiaci inhalátor.
2. SKÔR AKO POUŽIJETE SERETIDE VDECHOVAČ BEZ CFC
Nepoužívajte inhalátor bez Seretide CFC
-keď ste alergický (precitlivený) na salmeterolxinafonát, flutikazónpropionát alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek Seretide Inhaler bez CFC (HFA 134a (1,1,1,2-tetrafluóretán)).
Buďte zvlášť opatrný pri používaní Seretide Inhaler CFC-Free
Váš lekár bude starostlivo sledovať vašu liečbu, ak máte prejavy ako: srdcové choroby vrátane nepravidelného a rýchleho srdcového rytmu, vysoký štítna žľaza, vysoký krvný tlak, cukrovka (Seretide Inhaler CFC-Free môže zvýšiť množstvo nízka hladina draslíka v krvi alebo ak ste alebo ste boli liečený na pľúcnu tuberkulózu (TBC).
Ak dlhodobo používate vysoké dávky Seretide Inhaleru CFC, jedna z účinných látok, flutikazónpropionát, môže inhibovať prirodzené vylučovanie steroidných hormónov nadobličkami. To môže u detí a dospievajúcich viesť k rednutiu kostí, šedému zákalu, glaukómu, priberaniu na váhe, zaoblenej tvári (v tvare splnu), vysokému krvnému tlaku a spomaleniu. Váš lekár vás bude pravidelne kontrolovať, či sa u vás nevyskytujú niektoré z týchto vedľajších účinkov, a uistite sa, že užívate najnižšiu dávku Seretide Inhaler CFC-Free, ktorá reguluje vaše príznaky astmy.
Ak používate vysoké dávky Seretide Inhaler CFC-Free dlhší čas a náhle dávku zastavíte alebo znížite, môžu sa veľmi zriedkavo vyskytnúť vedľajšie účinky. Vedľajšie účinky sa môžu vyskytnúť aj vtedy, ak máte infekciu alebo ste extrémne namáhaní (napríklad po vážnej nehode alebo ak ste operovaní). Medzi tieto reakcie patrí: bolesť žalúdka, únava, strata chuti do jedla, malátnosť, hnačka, strata hmotnosti, bolesť hlavy alebo ospalosť, nízka hladina draslíka v krvi, nízky krvný tlak alebo záchvaty. Počas tejto doby môže lekár predpísať ďalšiu liečbu glukokortikoidmi, aby sa zabránilo týmto príznakom.
Varovanie pre športovcov
Liek obsahuje účinnú látku, ktorá môže spôsobiť pozitívnu reakciu na dopingové kontrolné testy. Tento liek vyžaduje úľavu pri terapeutickom použití.
Užívanie iných liekov
Ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali ešte iné lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, oznámte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
V niektorých prípadoch nemusí byť použitie inhalátora Seretide CFC Free s inými liekmi vhodné.
Váš lekár bude vedieť, či ste boli nedávno liečený kortikosteroidmi (perorálnymi alebo injekčnými). Je to nevyhnutné na zníženie rizika poškodenia nadobličiek.
Seretide Inhaler CFC-Free sa nemá používať s liekmi nazývanými betablokátory (ako je atenolol, propranolol, sotalol), pokiaľ vám to neodporučí váš lekár. Niektoré antivírusové a antifungálne lieky (ako je ritonavir, ketokonazol a itrakonazol) môžu zvýšiť množstvo flutikazónpropionátu vo vašom tele a zvýšiť riziko vedľajších účinkov. Tieto lieky používajte s liekom Seretide Inhaler CFC-Free iba vtedy, ak vám to odporučí lekár.
Tehotenstvo a dojčenie
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Váš lekár vyhodnotí, či môžete počas tejto doby používať Seretide Inhaler CFC-Free.
Vedenie vozidla a obsluha strojov
Možné vedľajšie účinky spojené s používaním tohto lieku pravdepodobne neovplyvnia vašu schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
3. AKO POUŽÍVAŤ INHALÁTOR BEZ SERETIDU BEZ CFC
Seretide Inhaler CFC-Free používajte vždy každý deň presne podľa pokynov lekára.
Seretide Inhaler CFC-Free je iba na inhaláciu.
Dospelí a dospievajúci starší ako 12 rokov
Seretide Inhalátor 25 mikrogramov/50 mikrogramov bez CFC: dva vstreky dvakrát denne.
Seretide Inhalátor 25 mikrogramov/125 mikrogramov bez CFC: dva vstreky dvakrát denne.
Seretide Inhalátor 25 mikrogramov/250 mikrogramov bez CFC: dva vstreky dvakrát denne.
Deti vo veku 4 - 12 rokov
Seretide Inhalátor 25 mikrogramov/50 mikrogramov bez CFC: dva vstreky dvakrát denne.
Tento liek sa neodporúča používať u detí mladších ako 4 roky.
Váš lekár vám predpíše najnižšiu dávku inhalátora Seretide CFC-Free s terapeutickým účinkom. Ak získate kontrolu nad svojimi príznakmi z režimu bez obsahu CFC Seretide Inhaler dvakrát denne, váš lekár sa môže rozhodnúť znížiť dávku jedenkrát denne. Dávka sa môže podať večer, ak máte nočné príznaky alebo máte príznaky cez deň, dávka sa bude podávať ráno.
Je veľmi dôležité dodržiavať pokyny lekára týkajúce sa toho, koľko inhalácií máte inhalovať alebo ako často používať liek.
Na zlepšenie liečby liekom Seretide Inhaler CFC-Free sa môže použiť medzikus, najmä u detí, ak máte vy alebo vaše dieťa ťažkosti s koordináciou dýchania cez ústa a stláčaním kovovej injekčnej liekovky, aby ste súčasne uvoľnili dávku.
Ak máte po použití Seretide Inhaler CFC-Free ťažkosti s dýchaním alebo sa vám zhoršuje sipot, okamžite ho prestaňte používať a okamžite kontaktujte svojho lekára, aby ste mohli prehodnotiť liečbu.
Ak sa príznaky astmy zhoršia alebo sa nedosiahne dobrá terapeutická kontrola (pociťujete ťažkosti s dýchaním a potrebujete častejšie používať krátkodobé a rýchlo pôsobiace lieky na zmiernenie príznakov), nemali by ste počet šlukov zvýšiť. inhalovaný Seretide Inhaler CFC-Free. Okamžite kontaktujte svojho lekára, aby znovu skontroloval váš klinický stav a prehodnotil liečbu, ktorú musíte podstúpiť.
Seretide Inhaler CFC-Free by ste nemali používať na liečbu astmatických záchvatov (dýchavičnosť) alebo sipotov (sipotov), pretože tento liek nemá okamžitý účinok. V takom prípade by ste mali použiť svoj krátkodobo a rýchlo pôsobiaci „liek zmierňujúci príznaky“ (ako je salbutamol), ktorý by ste mali mať neustále pri sebe. Dávajte pozor, aby ste si nepomýlili aplikačné zariadenie Seretide Inhaler CFC-Free s liekom „na zmiernenie symptómov“.
Inštrukcie na používanie
Váš lekár, zdravotná sestra alebo lekárnik vám poradia so správnym používaním inhalátora.
Liek je dostupný v injekčnej liekovke pod tlakom v plastovom obale a s náustkom. Táto injekčná liekovka má pripojené počítacie zariadenie, ktoré ukazuje, koľko dávky lieku zostalo.
Číslo sa zobrazuje cez okienko na zadnej strane plastového krytu.
Testovanie v inhalátore
Ak inhalátor používate prvýkrát, odstráňte kryt z náustku a držte ho za bočné strany
inhalátor medzi palcom a ukazovákom. Jemne zatlačte na bočné strany viečka a vyberte ho.
Aby ste sa uistili, že funguje, inhalátorom dobre zatraste a stlačte injekčnú liekovku, aby ste uvoľnili šluky do vzduchu, až kým glukometer nebude ukazovať 120. Po každom stlačení injekčnej liekovky sa šupka uvoľní a zariadenie na indikáciu dávky klesne o jednu jednotku.
Dávajte pozor, aby vám inhalátor nespadol, pretože by to mohlo spôsobiť pokles indikátora dávky o jednu jednotku.
Ak sa váš inhalátor nepoužíval týždeň alebo dlhšie, odstráňte kryt z náustku, inhalátor dobre pretrepte a vypustite dva vetry.
Pomocou inhalátora
Pred použitím inhalátora je dôležité začať inhalovať čo najpomalšie.
Ak je na prístroji na indikáciu dávky číslo 020, musíte ho vymeniť. Nepoužívajte inhalátor, keď na prístroji na indikáciu dávky ukazuje číslo 000. Nikdy sa nepokúšajte meniť čísla indikované prístrojom na indikáciu dávky alebo odpojiť prístroj na indikáciu dávky. počet dávok kovovej injekčnej liekovky.
Návod na použitie u detí
Malé deti môžu potrebovať pomoc a dospelý s nimi musí zachádzať s fľašou. Dieťa by malo byť nabádané k expirácii; osoba manipulujúca s fľašou by mala fľašu použiť okamžite po tom, ako dieťa začne inhalovať. Túto techniku je potrebné precvičovať spoločne. Staršie deti alebo ľudia bez sily by mali fľašu držať oboma rukami. Umiestnite dva ukazovatele na hornú časť fľaše a obe police na dno pod náustok.
Čistenie inhalátora
Pre správnu funkciu inhalátora je dôležité ho čistiť najmenej raz týždenne.
Ako čistiť:
-odstráňte kryt náustku.
-počas čistenia inhalátora alebo kedykoľvek inokedy nevyberajte kovovú injekčnú liekovku z plastového obalu.
-utrite vnútornú a vonkajšiu stranu náustku a plastovú fóliu suchou obrúskom alebo kúskom látky.
-nasaďte kryt náustku.
NEVKLADAJTE KOVOVÚ FĽAŠU DO VODY.
Ak použijete viac inhalátora Seretide CFC Free, ako máte
Je dôležité, aby ste používali Seretide Inhaler CFC-Free podľa pokynov lekára. Ak náhodne použijete vyššiu ako odporúčanú dávku, môžu sa vyskytnúť vedľajšie účinky, ako napríklad: vaše srdce bije rýchlejšie ako zvyčajne, môžete pocítiť tras, bolesti hlavy, svalovú slabosť, bolesti kĺbov. Veľmi vysoké dávky môžu spôsobiť zníženie vylučovania steroidných hormónov kôrou nadobličiek. Tieto účinky zvyčajne ustanú, keď ich prestanete užívať. Ak však dlhodobo užívate vyššie ako odporúčané dávky, mali by ste sa poradiť so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Ak zabudnete použiť Seretide Inhaler CFC-Free
Ak zabudnete užiť jednu dávku, ďalšiu dávku užite v stanovenom čase. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Ak prestanete používať Seretide Inhaler CFC-Free
Je dôležité, aby ste Seretide Inhaler CFC-Free používali každý deň podľa pokynov, až kým vám lekár neodporučí ukončiť liečbu. Neprestaňte náhle užívať inhalátor Seretide CFC, pretože to môže zhoršiť vašu astmu a spôsobiť hormonálne problémy.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
4. MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY
Tak ako všetky lieky, aj Seretide Inhaler CFC-Free môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Aby sa zabránilo vedľajším účinkom, váš lekár by sa mal uistiť, že používate najnižšiu dávku Seretide Inhaler CFC-Free, ktorá má terapeutický účinok pri astme. Nežiaduce reakcie hlásené u pacientov používajúcich Seretide Inhaler CFC-Free sú nasledujúce:
Veľmi časté vedľajšie účinky (vyskytujú sa u viac ako 1 pacienta z 10)
-bolesť hlavy (aj keď tento vedľajší účinok klesá, ak bude liečba pokračovať).
Časté vedľajšie účinky (vyskytujú sa u viac ako 1 pacienta zo 100, ale u menej ako jedného z 10)
-kandidóza (krémovo žltá, bolestivé papuly) v ústach a hltane. Bolesť v jazyku, krku a zachrípnutie. Užitočné môže byť vypláchnutie úst vodou a vypľutie obsahu ihneď po použití každého páperia. Lekár môže predpísať ďalšiu liečbu protiplesňovými liekmi na liečbu kandidózy.
-rýchle a nepravidelné chvenie a búšenie srdca (palpitácie). Tieto vedľajšie účinky sú zvyčajne mierne a pri pokračovaní liečby sa zmierňujú.
-svalové kŕče.
Menej časté vedľajšie účinky (vyskytujú sa u viac ako 1 z 1 000 pacientov, ale u menej ako 1 zo 100)
-prechodné kožné vyrážky.
-veľmi rýchly tlkot srdca (tachykardia).
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
5. UCHOVÁVAJTE INHALÁTOR BEZ CFC SERETIDU
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.
Nepoužívajte Seretide Inhaler CFC-Free po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli alebo blistri po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Uchovávajte pri teplote do 30 ° C v pôvodnom obale na ochranu pred priamym slnečným žiarením. Neuchovávajte v mrazničke.
Podobne ako iné inhalačné lieky dostupné v injekčných liekovkách s tlakom, terapeutické účinky sa znižujú, keď je injekčná liekovka studená.
Neprepichujte, nelámte ani nespálte, aj keď je fľaša zjavne prázdna.
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Opýtajte sa svojho lekárnika, ako zlikvidovať lieky, ktoré už nepotrebujete. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. ĎALŠIE INFORMÁCIE Čo obsahuje Seretide Inhaler CFC-Free
Seretide 25 mikrogramov/50 mikrogramov inhalátor bez obsahu CFC
-Liečivá sú salmeterol a flutikazónpropionát. Jedno páperie (jedna dávka) obsahuje 25 mikrogramov salmeterolu a 50 mikrogramov flutikazónpropionát.
-Ďalšou zložkou je HFA 134 a (1,1,1,2-tetrafluóretán).
Seretide 25 mikrogramov/125 mikrogramov inhalátor bez obsahu CFC, suspenzia
-Liečivá sú salmeterol a flutikazónpropionát. Páperie (25 mikrogramov salmeterolu a 125 mikrogramov flutikazónpropionátu.
-Ďalšou zložkou je HFA 134 a (1,1,1,2-tetrafluóretán).
Seretide 25 mikrogramov/250 mikrogramov inhalátor bez obsahu CFC, suspenzia
-Liečivá sú salmeterol a flutikazónpropionát. Páperie (250 mikrogramov salmeterolu a 50 mikrogramov flutikazónpropionátu.
-Ďalšou zložkou je HFA 134 a (1,1,1,2-tetrafluóretán).
Ako vyzerá Seretide CFC-Free a obsah balenia
Liek je dostupný v kovovej injekčnej liekovke pod tlakom s odmerným ventilom a náustkom. Môže mať pripojené zariadenie na indikáciu dávky, ktoré ukazuje, koľko vdýchnutí lieku zostáva. Zobrazené číslo je viditeľné cez okno za igelitom. Zakaždým, keď sa inhalátor aktivuje, uvoľní sa dávka (nafúknutie) liečiva a zariadenie na indikáciu dávky klesne o jednu jednotku nadol.