Sesterská láska Carla; Valeria ELLE
Ak chcete vidieť tento externý obsah, musíte súhlasiť s cookies
Prijmite všetky súbory cookie
Dom na konci slepej ulice. Živý dvojročný štekajúci pes, dve prázdne plechovky od koksu na kuchynskom stole, neuveriteľne dobre vychovaný adolescent: také bežné, že by vás nikdy nenapadlo, že by to mohol byť rodinný príslušník Carly Bruni-Sarkozyovej, ktorá za je známy svojou očarujúcou eleganciou. Tomuto prostrediu dominuje vzhľad herečky a režisérky a nevlastnej sestry bývalej prvej dámy Valerie Bruni Tedeschi: vláčením igelitových tašiek sa vlasy pod krémovou vrstvou kondicionéra vlnili do drdola. Carlov jemne ironický komentár: "Rozkošný. Absolvovali ste celú svoju promočnú prehliadku vo výťahu?" Napriek všetkým rozdielom: Môžete vidieť, že sa títo dvaja milujú. Napriek tomu sa len zriedka nechajú viesť spoločné pohovory.
ELLE: Prečo tak zriedka chodíte spolu na verejnosť?
Carla Bruni-Sarkozy: Nemám rád, keď niekto zasahuje do nášho vzťahu. Je to veľmi zvláštne a vzácne. V posledných rokoch sa nás novinári vždy snažili prinútiť, aby sme sa dostali na politickú scénu. Predtým vždy hľadali náznaky súperenia. Ani to nebolo lepšie.
ELLE: Prečo to robíš teraz?
C.B.-S.: Myslím si, že to Valeria prijala, pretože ma chcela umelecky podporovať. Vydal som CD (redaktorka Little French Songs) a chcela mi pomôcť.
Valeria Bruni Tedeschi: Áno, je to presne tak. Milujem vaše šansóny, spôsob, akým sa vyvíja váš hlas, a to som vám chcel ukázať. Posledných pár rokov som sa o teba bál. Mal som dojem, že v sebe nemôžete žiť speváčku a že vaše piesne boli akosi nepochopené.
C.B.-S.: Vždy ste to robili ako staršia sestra - snažili ste sa ma chrániť.
ELLE: Vo svojich obavách mala pravdu?
C.B.-S.: Ako premiérová dáma som bol predovšetkým priaznivcom. Počas tých rokov som opustil kuklu a čelil realite. Jedna z najinšpiratívnejších fáz môjho života. O tom by som chcel niekedy napísať. Sila privádza ľudí do šialenstva.
ELLE: Valeria, minulý rok ste uviedli „Hrad v Taliansku“, tretí film, v ktorom ste režírovali a stvárnili hlavnú rolu a ktorý je tentokrát opäť akýmsi rodinným projektom: vaša matka je vašou filmovou matkou a ste predmetom diskusie. Okrem iného aj na chorobu AIDS vášho brata, ktorá zomrela pred siedmimi rokmi. Len Carla už nehrá ...
V.B.T .: Chcel som vyrozprávať exkluzívny príbeh lásky medzi bratom a sestrou. Iná sestra by narušila rovnováhu.
Ak chcete vidieť tento externý obsah, musíte súhlasiť s cookies
Prijmite všetky súbory cookie
ELLE: Je to jediný dôvod? Raz ste povedali, že Carla sa vám nepáči, aby vás nakrúcali.
C.B.-S .: Rád by som to urobil, ak by to bola moja práca. Musím vystupovať, byť zdaním - to nejde dobre s hravým prístupom. Valé to dokáže, púšťa všetko.
ELLE: Je to kvôli úlohe premiérky? Robí vás závislým na kontrole?
C.B.-S .: Neverím tomu. Vždy som bol impulzívny a kontrolovaný súčasne.
ELLE: Má vo vašom živote úlohu strach?
C.B.-S.: Takmer všetko ma desí, a to ma zase robí skutočne odvážnym človekom!
ELLE: Napríklad?
C.B.-S.: Ži ďalej. Už nežijem. Zlyhanie. Úspech. Láska. Strata. Mám strach zo svojich detí. Keď idem von, vždy sa bojím, aby sa niečo nestalo. Aby som musel všetko ovládať.
Ak chcete vidieť tento externý obsah, musíte súhlasiť s cookies