Sexuálne dostupné gbar Nová kniha od Caroline Rosalesovej - ukážka z čítania - Hamburger Abendblatt
Vo svojej knihe „Sexuálne dostupné“ píše Caroline Rosales o figúrkovej mánii svojej generácie a o nasledujúcich.
Vo svojej knihe „Sexuálne dostupné“ píše naša redaktorka Caroline Rosales o figúrkovej mánii svojej generácie a tých, ktorí ju nasledujú.
Berlín. Náš redaktor Caroline Rosales píše vo svojej novej knihe „Sexuálne dostupné“ (Ullstein) o svojom živote dievčaťa a ženy medzi uznaním a týraním v každodennom živote. Kapitola „Hunger Games“ sa venuje mládeži ako permanentnej strave a masovému fenoménu anorexie.
„Sexuálne dostupné“ od Caroline Rosalesovej - výňatok
Nie som nikto zvláštny, a preto som pre toto vhodný. Pretože som ideálny na vykreslenie priemeru dnešnej mladej ženy. Nie som politicky ani nábožensky prenasledovaný, nepoznám život vo vojne, neutrpel som útek. Z hľadiska normy DIN som úplne normálny. Videl som niekoľko rozchodov, takmer žiadne sklamania alebo údery osudu, aspoň taký, o ktorom by som si myslel, že sú.
Ale napriek tomu som mal skúsenosti, cítil nevýhody a prijal rolu, ktorá nemala nič spoločné s mojím pôvodným ja a ktorá sa mi už v detstve zdala nelogická. Moja rola ženy v spoločnosti je zvonka predurčená pre ženy a dievčatá mojej generácie, predtým aj potom.
Náš vnútorný a vonkajší vzhľad reguluje komplikovaný modulárny systém vzdelávania, odporúčania pre činnosť a pekne zabalené tipy. Vidíme to a rýchlo pochopíme: Je pre náš vlastný prospech, aby sme sa ich držali.
Nutella lyžičkou priamo z nádoby
Ale začíname od začiatku. Moje meno je Caroline, narodila som sa v Bonne, vtedajšom západonemeckom hlavnom meste, v roku 1982, som vysoká 1,70 metra, ani príliš tučná, ani príliš štíhla - áno, bohužiaľ to tu treba spomenúť, pretože tam sa to všetko začalo.
V najranejších spomienkach na detstvo mám štyri roky a veľmi rád jem. Na večeru roztlačím zemiakovú kašu s množstvom masla a trochou mlieka; Lyžujem Nutellu zo skla v kuchyni, zatiaľ čo mama telefonuje so svojou kamarátkou v obývačke. Výhoda pevnej linky v osemdesiatych rokoch.
V tom čase mohli deti ešte niečo jesť vo vedľajšej miestnosti. Existuje dokonca aj fotografia kampane Nutella. Stojím na stoličke pred chladničkou ako malé kučeravé vlasy, natreté Nutellou a pohárom v ruke. Mojej matke sa javila scéna zrejme taká zábavná, že sa odfotila. Keď som mal šesť, potom sedem, osem a deväť rokov, zjavne sa o mňa s otcom starali. Pamätám si, že sme sedeli v reštaurácii na odpočívadle v Belgicku a jedli sme tam akýsi havajský toast.
Moja sestra, moja matka, môj otec a ja. Moja sestra nemohla otvoriť tanier, tak som sa prebral. Zvyšok druhého prípitku som zjedol s detskou radosťou. Keď som sa spýtal na matkin zvyškový toast, rodičia sa pozreli na seba.
"Caroline, nemôžeš si dať ďalší prípitok." To sú celkom tri praženice. Toto je veľmi veľa. ““
Moja šesťročná žena bola sklamaná a v rozpakoch. Ako by mohlo byť jedlo niečím, čo malo negatívne konotácie, čo bolo treba dávkovať? Ale samozrejme som to ešte nemohol vyjadriť. Moji rodičia pochádzajú z Francúzska a sú v skutočnosti veľmi zhovievaví.
Môj otec varil ako mladý Bocuse - pre priateľov, pre nás deti. Morské plody, bolonské mäso, knedle - vo všedné dni večer. Moja mama naopak obsadila oblasť jemnej ľahkej kuchyne - jablkové koláče, pekné šaláty s tuniakom, vajíčkom, ančovičkami a zelenými fazuľkami.
Takže si myslím, že to nemysleli vážne, keď mi dali do indexu tretie praženicu. Myslím si, že ako zákazníci obchodov so zdravou výživou sa viac zaujímali o moje zdravie, ale aj o to, že ako dievča som príliš netučnela. Boli si veľmi dobre vedomí, že ako mladá žena s normálnou hmotnosťou budem mať menej problémov prísť kamkoľvek, nájsť si priateľov a získať prácu, po ktorej som túžila.
Moji rodičia sa veľmi obávali ideálneho sociálneho prostredia pre mňa. Mala by to byť najlepšia škola, dobré mravy, chceli, aby som sa mohla kultivovane vyjadrovať, že som milá a obľúbená a že svet ma miluje tak, ako oni mňa (šialené želanie všetkých rodičov pre ich potomkov).
Pokiaľ ide o moje dieťa podobné, napriek všetkému úsiliu rodičov, v šiestich rokoch došlo k absolútne najhoršiemu scenáru pre rodičov dnes, včera a vždy: Pretože som bol bacuľatý s nadváhou, osamelý, zvláštny a som MF - človek bez priateľov.
„Pozri, Caroline má v bruchu balón“
V triede boli dievčatá, ktoré nosili copánky a šaty, mali čistý rukopis - a bola som to ja. Nekombinovateľné, silné kučery, fialové mikiny, tenisky a ak niekedy šaty, potom sa zdeformujú kvôli tukom na bruchu a bokoch. Na vrchole môjho poníženia ma dievčatá v triede baletu doberali.
"Pozri, Caroline má v bruchu balón." Hahahahaha. “A mali pravdu. Keď som sa pozrel dole do brucha, neboli tam ani nohy, iba sférické detské bruško, ktoré vyzeralo ako rozdrvený vankúš.
Pokúšať sa presvedčiť matku, že balet nie je môj, nefungovalo, a tak som bol vystavený podpichovaniu, okrem tých v škole, každý piatok na uvedenej baletnej hodine. V škole som bol na obede so svojou jedinou vernou kamarátkou Angelikou.
Bolo to spoločenstvo výhod - dvaja cudzinci, dvaja porazení, ktorí osladili svoju osamelosť, a predsa: lepšie ako byť úplne sami. A boli sme si navzájom verní. Stojí to za veľa. Angelika nebola tučná a mala rozčesateľné vlasy, ale mala okuliare vyrobené zo sklenených tvárnic, vďaka ktorým vyzerali jej oči väčšie, čo tiež viedlo k úplnému sociálnemu vylúčeniu v triede.
Takže viem, čo to znamená byť jedným z tých, ktorí v škole zostali. To znamená, konať v najlepšom prípade ako neviditeľný. Maximálna tolerancia: Tolerujú vašu prítomnosť, ale iba dovtedy, kým ste maximálne pasívni.
V praxi to znamená ísť do šatne s gongom, prípadne vydržať strkanie alebo tápanie od chlapcov. Populárne dievčatá sa smiali, keď sa chlapec odvážil držať vás v rozkroku.
Po dokončení tejto rukavice sme išli na školský dvor, najlepšie do posledného rohu za divadlom, kde sme boli s Angelikou najmenej nápadní. To by mohlo ísť dobre, pokiaľ by ste sa nedostali pred chlapcov teleskopický zrak.
„Aha, Caroline, čo tam robíš?“
Ak sme túto vetu počuli, nepríjemný koniec prestávky bol nevyhnutný. Z hlavy sa odtrhli čiapky, obedár bol hodený do kríkov. Potom ešte viac neoprávnených dotykov. Do hrude. Medzi nohami.
Myslím si, že v tom čase dozorujúci učiteľ chatoval so svojimi kolegami v fajčiarskej oblasti. Dnes by sa hovorilo o šikanovaní, o sexuálnom nátlaku medzi študentmi. Uskutočnili by sa rozhovory s rodičmi, možno aj disciplinárne konania proti chlapcom, učiteľovi školy vždy v pohotovosti.
Vtedy sa to volalo utorok. Spätne to nie je len o správaní chlapcov, skupiny malých šesťročných chlapcov, ide mi predovšetkým o nastavenie mysle, všeobecný stav mysle, ktorý by mal formovať môj život ako dievčaťa a mladej ženy.
Počítam kalórie od svojich ôsmich rokov
Hovorím o škodlivom, ponižujúcom stave tuku, ktorý absorbuje všetko okolo vás. Dodnes som úplne presvedčený, že by zodpovedalo môjmu prirodzenému tvaru ísť trochu bacuľatejším životom, v skutočnosti nosím veľkosť 38 od svojich 16 rokov, veľkosť 36 od svojich 25 rokov, niekedy 34.
Je to preto, že od ôsmich alebo deviatich rokov počítam kalórie, plánujem jedlo a rozmýšľam, čo už na hodinkách z hľadiska jedla mám.
Ale nemali by ste si predstavovať, že mám v smartfóne aplikáciu na počítanie kalórií alebo v kabelke malý zošit. Ale, ale to by bolo úplne amatérske. Nie, dievčatá z mojej generácie svojim školským kakaom prakticky vstrebali pridanie výživových hodnôt.
Sú to hlboké vnútorné hodiny, ktoré fungujú, niekedy bez toho, aby sme to chceli, vždy tam, nemilosrdne pridávajúce, takmer keď vstaneme. Zobuďte sa o 11:00, ušetrite jedlo a deň môže začať. Včera večer som si v reštaurácii objednal dezert s dvoma lyžicami na rande - potom dnes lepšie žiadna čokoláda a ešte lepšie s jogou.
Prebudím sa a zistím, že mám dnes večer večeru. Takže ignorujem žiadosť kolegov ísť na obed. A ešte raz: nerobím to vedome. Nie sú to myšlienky prvej úrovne. Pracujú na frekvencii, ku ktorej nemám prístup.
Moja stará mama Hélène vyrastala na severe Francúzska. Počas druhej svetovej vojny a po nej vychovala sedem detí, moju matku, strýkov a tety. To, že mala sedem detí, však ešte neznamená, že pribrala na váhe, a to ani v starobe.
Bola to vidiecka žena, ale milovala a šila haute couture. V noci na svojom šijacom stroji vyrábala šaty, kabáty a šaty. A samozrejme vedela, že haute couture, vzory Yves Saint Laurent a Christian Dior, ktoré našla v časopisoch Burda, budú vyzerať dobre iba na veľmi chlapčenských telách.
Moja krásna babička, ku ktorej sa cítim veľmi podobná a blízka, trestala svoj život. V káve žiadne mlieko, iba biele mlieko, absolútne nikdy koláče. Na moju pamäť jedáva zeleninu bez soli a vajcia uvarené natvrdo. Za to mi vtedy povedala, že vždy bola najkrajšia.
Po svojich prvých štyroch deťoch vyzerala tak dobre, že cudzinci, s ktorými sa moji starí rodičia stretli, si mysleli, že je milenkou môjho starého otca a nie manželkou môjho starého otca. Takže váha bola pre moju babičku mierou príťažlivosti - napriek všetkej emancipácii, ktorá v tom čase už prevládala cez vplyvy Simone de Beauvoirovej.
Stále nejem hranolky
„Hranolky, to nejem. Nedostala by som ani absurdný nápad, ako to urobiť, “povedala mi raz moja kamarátka Nina. A ja som nad tým premýšľal.
"Pre mňa sú to hranolky, obalované mäso, gumené medvede." To sú veci, ktoré pochádzajú priamo z pekla, aspoň si ich môžete kúpiť pri vchode, “odpovedal som. S Ninou sme sa smiali, aj keď nič nebolo vtipné. Možno ten smiech bol cynický.
„Vidíš tamto tvarohový koláč,“ povedala som Nine a ukázala na koláč vo vitríne kaviarne, kde sme sedeli. "Teraz by som to všetko mohla zjesť a zvládla by som to a nebolí ma žalúdok."
Nina sa na mňa skepticky pozrela, ale bola to pravda. Dodnes by som povedal, že som ten, čo sa nazýva „tenký tuk“. V hlave, vo svojom myslení som kyprý do kyprého, pozerám sa dole na seba, vidím svoje bedrové kosti.
Britská feministka Laurie Penny vo svojej knihe Fleischmarkt píše, ako diskurzy, od pornografie až po chudnúcu mániu, ovplyvňujú ženské telo a vytvárajú ho na prvom mieste.
To hovorí Nora Tschirner o Body Shaming a GNTM
Má 32 rokov a ja 36 rokov - sme generácia. Či už sme vyrastali vo Veľkej Británii alebo v Nemecku, vo Francúzsku alebo na Novom Zélande, sme zjednotení ako ženy, ktoré vyrastali v industrializovaných krajinách, že ženské telo by sa nemalo vylučovať, páchnuť, kvapkať, kolísať alebo šupinkovať.
Každá čokoládová tyčinka, ktorú si kúpime, je pádom z milosti, každé telové mlieko, ako sa páči v reklamnom priemysle, je prísľubom zmierenia s našim telom, debaty s ním, že nikdy nebude také, aké chceme, ale že je je stále v poriadku.
Anorexia a anorexia sú hromadným javom
Anorexia a anorexia sú hromadným javom - dnes je to však ešte viac. Zatiaľ čo v deväťdesiatych rokoch sme museli zodpovedať nanajvýš ideálnej postave Cindy Crawfordovej, ktorá je na dnešné pomery štíhla, dnešné dievčatá sú vystavené úplne prehnaným štandardom kvôli nutkaniu na sebaoptimalizáciu prostredníctvom Instagramu a Facebooku.
Každé tretie dievča dnes trpí poruchou stravovania. Uverejňujú selfie svalovej medzery na žalúdku medzi hrudníkom a pupkom („Ab-Crack“), ktorú vidia iba mimoriadne dobre vyškolení chudí ľudia.
V ľahu si vyfotografujete, ako ďaleko vám bikiny vyčnievajú zo žalúdka medzi bedrové kosti. Alebo diera, ktorá zostáva medzi stehnami („medzera medzi stehnami“), keď stlačíte členok na členok a koleno na koleno.
Preto je atletický nový tenký
Podľa štúdie uskutočnenej Inštitútom Roberta Kocha je asi pätina všetkých 11 až 17 ročných obyvateľov Nemecka podozrivých z anorexie. Mimochodom, podiel nápadných chlapcov a dievčat je zhruba rovnaký u najmladších respondentov. A v tejto súvislosti som si istý, že moja generácia so svojou zdatnosťou voči ideálom reklamného priemyslu a jeho prostredia zasiala zárodky pre tento zintenzívnený vývoj.
V pamäti mám desať rokov a spočítal som kúsky „Ritter Sport Nougat“. Sedím pred televízorom a sledujem „Šmolkov“, ktorí prichádzajú na Tele5 pred „Cosby Show“, a odhryzávam drobné kúsky. Pre chuť v ústach. Snažil som sa vtedy schudnúť.
Bola som unavená z toho, že som na konci poradia triednej komunity. Tiež som chcel, aby sa chlapec zamiloval do mňa alebo aspoň do ostatných ružových pigtailov, aby tvrdili, že sa do mňa zamiloval. Bol by som rád, keby som bol deň normálny.
Čítal som teda časopisy o strave mojej babičky, ktorá od nás bývala v Bad Neuenahr pol hodiny autom. Každý deň som jazdil na bicykli, divoko som cvičil, snažil som sa nejesť viac ako jeden tanier naraz. Mal som desať rokov a vážne som sa zaujímal o svoju prchavosť - tu a teraz.
Výňatok z knihy Caroline Rosalesovej „Sexuálne dostupné“ (Ullstein Five, 18 eur)