Skontrolujte koniec diéty; Čítanie s odkazmi
Literárny blog Jana Dreesa
Recenzia: Koniec diéty
Vládne Monako, Croisette bliká ďalej v diele „Dlhý list septembru Nowakovi“, melancholickom debutovom románe speváka „Erdmöbel“ Markusa Bergesa z Kolína.
Anorektička Nemka sa v polovici deväťdesiatych rokov stretla v Monaku so svojím obéznym priateľom z pera, unikla z telesného šoku a na francúzskom cestnom výlete zažila, čo znamená byť 19, sklamaná a zároveň slobodná. Spevák skupiny Erdmöbel Markus Berges vo svojom debutovom románe hovorí o Elisabeth (Betti), mladej žene, ktorú možno označiť za schopnú vystrediť: „Keď Betti vystúpila na jasne osvetlenú platformu, zabalenú vpredu aj vzadu, dav ju privítal Takto sa začína jej cesta preťažená očakávaniami, ktorá ju po niekoľkých letných týždňoch dovedie k delirálnemu poznaniu: „Nedokázala som sa ovládnuť.“ A: spätne sú trinásťročné slzy smiešne.
Betti a September Nowak si roky písali ako kamarátky. Súhlasili ste, že zakážete výmenu obrázkov, čo je v časoch zdieľania súborov Jpeg takmer nemysliteľné. Namiesto toho sa opisujú v malebných farbách. Ale iba tučný muž z Monaka vie, že slová môžu klamať. V listoch je dcéra upratovačky priamo uprostred očarujúceho života, rovnako ako začínajúca baletka, športová plavkyňa ... Pomyselne využíva všetky možnosti kamarátky s perom.
Je to podvod? Pre Betti to znamená sklamanie, určite tiež trochu: znechutenie. Nie je ako telá. Ak niekde stojí: „Betti sa potila a bola na slobode“, zdá sa to, bohužiaľ, zdanlivo zvláštne. Pot iba oslobodzuje ženy, ktoré sa cítia ohrozené určitou formou terorizmu. V roku 2008 sa týmto argumentom legitimovala aj „Mokrade“ Charlotte Roches. Je to opäť dva a pol roka.
Betti cestuje po pobreží južného Francúzska, vidí orientálne zľavy s hudbou „šarkanov“, raňajkuje pod platanmi. "Čajky vytlačené na obrúskoch sa vlnili vo vzácnom vánku". Je to o polystyrénových ostrovoch, stalaktitových stalagmitoch, ktoré vyzerajú ako skutoční ľudia, o tajne fotografovaných fotografiách. Okrem toho existujú chyby známych intelektuálnych velikánov; znovu a znovu podivná hra s vlastnou identitou, množstvo podvodov a scenárov, ktoré človek môže získať nielen zo závratných obrázkov M.C. Eschers to vie, ale aj z internetových fór a WWW chatov. „A Letter to September Nowak“ je teda viac než reinterpretáciou debutu Françoise Sagana z roku 1954 „Bonjour Tristesse“ alebo J.D. Salingerov film „Chytač v žite“ z roku 1951 (obe knihy sa nachádzajú v časopise Markus Berges). Tento letný román o cestovaní v dospelosti je mierne spomaleným príbehom moderných mýtov, digitálnych šarád, sľubov popu a nádejí, ktoré sa na slnku roztopia ako ľad.
Zatiaľ čo mnoho popových literárnych osobností pripúšťa, že literatúra je príležitosťou pre skupiny pre všetkých iných než gitaristov, existuje množstvo nemeckých hudobníkov, ktorí si v určitom okamihu našli cestu od piesní ku knihe, napríklad spevák „Element of Crime“ Sven Regener so svojou trilógiou „Herr Lehmann“, PeterLicht, ktorý dokonca získal cenu publika na čitateľskej súťaži Ingeborg Bachmann v Klagenfurte. Smudo z „Die Fantastischen Vier“ podporilo denníkové projekty časopisu „Jetzt“ časopisu Süddeutsche Zeitung a na jar 2011 bol ohlásený debutový román ex „Echt“ speváčky Kim Frankovej. Neskorý debut Markusa Bergesa preto nie je nijako prekvapivý, spája sa s množstvom prekliatých dobrých knižných publikácií talentovaných hudobníkov - ak sa vám páči viac medzinárodne: literatúru Leonarda Cohena nájdete vo vydavateľstve „Blumenbar“, „Franz Ferdinand“ - Frontmann Alex Kapranos potešil v roku 2007 svojim zvukom „Sound Bites“ v Kiepenheuer & Witsch.
Erdmöbel, ktorý vzišiel z kapely „The Coffins“ (The Coffins), je už roky jedným z najzaujímavejších nemeckých „skladateľských“ skladateľov. Jej reinterpretácia hitov číslo 1 ako Nirvana „Vonia ako Teen Spirit“ („Vyzbrojte sa, prilákajte priateľov“) alebo Robbieho Williamsa „Cesta do Mandalay“ („Pomôžte mi z mora na pevninu/Hit me up together pláž “) sú elektronické vyznania lásky. Jej ľahko počuteľné „Pre koho nevedia ako“ spája to najlepšie z kolínskej školy: nemčinu a elektro. Existuje aj melancholická irónia, ktorú Pop nezmenšuje, ale vytrhnutie (rozdiel, rovnaká veľkosť, rozdielna vzdialenosť). - Markus Berges, ktorý podporuje svojich troch kolegov z „Erdmöbel“ hlasom, myšlienkami, gitarou a trúbkou, uspel v podobnom duchu ako „Dlhý list septembru Nowakovi“. Rovnako ako YouTube, Facebook a last.fm aj táto kniha predbehla svoju dobu, „avant la lettre“. To všetko je rozprávané spätne, od roku 2010, akoby niekto neustále nastavoval zrkadlá v tomto úžasnom románe odrážajúcom sa na teplom povrchu mora.
Markus Berges: „Dlhý list septembru Nowakovi“, Rowohlt, 208 strán, 18,95 eura Foto: Ekimas