Sme málo rozvinutá spoločnosť «

SZ-Magazin: Ste tehotná a ste už niekoľko týždňov na cestách, tlačové turné k dvom filmom: Familiar Strangers s Bradom Pittom a Assassin's Creed s Michaelom Fassbenderom. Neskončil si?
Marion Cotillard: Funguje to. Snažím sa strážiť si stravu.

málo

Čakáte druhé dieťa, váš syn Marcel má teraz päť rokov. Odkedy ste matkou, boli ste bojovnejšia alebo miernejšia?
Plačem rýchlejšie. Nemusí sa stať nič dramatické, vidím aj niečo veľmi pekné a začínam plakať. Vždy som bola citlivá duša. To sa ešte zhoršilo. Ale tiež som sa posilnil. A byť matkou ma uzemnilo. Spočiatku, keď som dojčila, snažila som sa robiť veci bokom. Potom som si uvedomil, že sa musím úplne sústrediť na svoje dieťa. Pretože dojčenie nie je iba kŕmenie, je to aj prenos energie. Nemôžete čítať knihu súčasne.

A telefonujte?
To som nikdy neskúšal. Kvôli lúčom. Som z toho totálne paranoidný. Keď si predstavím, čo by hlučná energia dorazila!

Najčítanejšie tento týždeň:

Špagety Carbonara

Krémová cestovinová klasika so slaninou, parmezánom a korením - ale bez krému, prosím.

Ak si taký opatrný, čo si myslel tým: Snažím sa sledovať svoje stravovacie návyky?
Jem veci, ktoré sa mi hnusia.

Prečo to robia?
Intenzívne som sa zaoberal otázkou kondicionovania detí. Všetci sme podmienení. Mnoho mladých rodičov uvažuje o tom, ako budú svoje dieťa kŕmiť, napríklad Jonathan Safran Foer, ktorý napísal knihu Jedenie zvierat, keď bola jeho manželka tehotná s ich prvým dieťaťom. Potom sa naskytla otázka: dám svojmu dieťaťu jesť iba také veci, ktoré mi chutia? Pravdepodobne. Ale nie je to čudné, že nedostáva veci len preto, že ich nemám rád? Zároveň by mohli byť zdravé. A rozšírte si obzory. Začal som teda jesť fenikel a zeler. Naozaj som sa k tomu musel prinútiť.

Ale nespochybňuje to všetko, čo odošlete svojim deťom? Rodičovstvo úplne nespochybňujte?
Samozrejme svojmu dieťaťu poviem: ak si umývate zuby, nenechajte vodu tiecť. Pretože som presvedčený, že je to lepší nápad. Ale to, že nemám rád zeler, ešte neznamená, že zeler nie je dobrý. Mimochodom, úspešne som sa zrekonštruoval. Teraz mám rada zeler. A fenikel.

Počúvali ste tiež hudbu, ktorá sa vám nepáčila, keď ste boli tehotná s prvým dieťaťom?
Nie v tehotenstve. Ale odvtedy počúvam hudbu, ktorá sa mi príliš nepáči. A skús sa veľmi nesúdiť. Keď sa Marcel, ktorý si v súčasnosti rozvíja svoje hudobné preferencie, vráti od svojich starých rodičov alebo susedov a nadšene mi zahrá to, čo tam počul, nepoviem mu to hrozné - aj keď sa mi to zdá hrozné. Keby sa ma opýtal, ako si o tom myslím, povedal by som mu pravdu. Dojčenie je však oveľa viac existenčné ako vkus v hudbe. Som jediný, kto bude v živote kojiť svoje dieťa. A výživa je naším palivom.

Jej syn sa volá Marcel, ako veľká láska Edith Piaf. Oscara ste získali za rolu Piafa, prvého za neanglicky hovoriacu vedúcu rolu od Sophie Loren v roku 1962. Preto sa volá Marcel?
Nie naozaj. Chcel som dať synovi meno, ktoré už moja rodina mala. A Marcel bol v oboch rodinách vrátane môjho manžela. Myslím, že meno je úžasné.

Po udelení Oscara za film La vie en rose ste povedali, že si vymýšľate celý životný príbeh o postavách, ktoré hráte, aj keď vo filme nie je vidieť žiadnu z týchto fantázií. Prečo to robia?
Aby som postavu oživil, musím vyplniť prázdne miesta. Mám rád, keď je veľká časť života filmovej postavy v tme a musím si ju osvetliť sám.

V hre Assassin's Creed hráte vedkyňu Sophiu Rikkinovú, ktorá vedie so svojím otcom gigantický výskumný ústav. Veľa je s ňou aj v tme.
O Dr. nie je nič známe Rikkin. Či už má manžela alebo deti. Predpokladá sa, že sa venuje svojej profesii. Pôsobí osamelo, izolovane. Záhadné. Ako sa mi to páči. Jediný vzťah, o ktorom sa môžete dozvedieť, je s otcom, ktorého hrá Jeremy Irons.

Hovorí svojej dcére: Vždy si bol múdrejší ako ja. Neznie to tak, že je na ňu hrdý. Znie to ako konkurencia. Vieš to?
Väčšina konkurencie pochádza práve od neho. Je to temný chlap. A manipulované ľuďmi, ktorí sú dôležitejší a vplyvnejší ako on. Jeho slabosti ho robia tak zaujímavým. Dcéra sa ale prirodzene usiluje o jeho uznanie. Predstavujem si, že nemala takú šťastnú mladosť.

Čo si predstavujete ďalej?
Jeremy Irons má ten dokonalý britský prízvuk. Pri najlepšej vôli na svete ju nemôžem získať, aj keď teraz hovorím veľmi dobre anglicky. Takže som sa rozhodol, že Sophia nevyrastala so svojím otcom. Pretože ak vyrastáte s dvojjazyčnými rodičmi, väčšinou hovoríte oboma jazykmi bez prízvuku. Preto som si predstavoval detstvo, keď tam nebol môj otec.

Aká šťastná alebo nešťastná bola vaša mladosť?
Bol som náročný tínedžer a cítil som sa dosť osamelý. Ale určite nie som ojedinelý prípad.

Čo to bolo na vás?
Už vtedy som si kládol otázky o význame. A mal životné očakávania, ktoré sa líšili od mladých ľudí okolo mňa. Pýtal som sa sám seba: Akú funkciu musí človek plniť sám pre seba a vo vzťahu k ostatným?

Takže si bol osamelý?
Nikto mi nerozumel, ani ja sám.

Boli pre vás ostatné deti príliš ľahké? Príliš nekomplikované? Príliš kruté?
Nemyslím si, že deti sú samy kruté. Sú proste krutí v spoločnosti, kde sú tak vychovávaní. Existuje forma násilia, ktorú deti testujú, násilie patrí ľuďom. Krutosť je ale založená na konkurencii. Žijeme v konkurenčnej spoločnosti, ktorá okamžite rozdeľuje ľudí na rôzne typy, triedy a pohlavia. A tu vzniká krutosť. Nie sme veľmi rozvinutá spoločnosť. Sme ekologická katastrofa. A ženy dodnes zarábajú menej ako muži. To by bolo v rozvinutejšej spoločnosti nemysliteľné.

Pri krátkom filme s názvom Čelné titty ste si na čelo prilepili malé plastové prsia. Čo si tým myslel?
To bol vtip. Náčrt. Nemal by to byť útok na sexizmus. Ak to však bolo, je to tiež v poriadku. Ak môžete na sťažnosti upozorniť vtipným spôsobom, je to skvelé. Sám som nikdy nezažil sexizmus, ale samozrejme viem, že sexizmus sa deje neustále. A pre mňa je to ďalší dôkaz toho, aká zaostalá je spoločnosť, v ktorej žijeme.

Sexizmus sa nevyjadruje iba tak, že ťa niekto chytí za zadok.
Sexizmus je samozrejme tiež filtrom, cez ktorý sa pozerá na svet. Tento každodenný sexizmus zažíva každý, vrátane mňa. Nemusíte to nevyhnutne zažiť na vlastnej koži a často to na začiatku ani nespoznáte.

Kedy ste naposledy zažili tento každodenný sexizmus?
Pred dvoma týždňami som bol na Governors Awards v Los Angeles. Redaktorka Anne V. Coates bola ocenená za celoživotné dielo. A áno, určite je jej životopis pre ženu zvláštny. V šesťdesiatych rokoch sa prepracovala. Redigovala Lawrenca z Arábie a v roku 1962 za ňu získala Oscara. Ale v malom filme, ktorý sa o nej premietal na slávnostnom odovzdávaní cien, sa stále kládol dôraz na to, že by pre ženu odviedla skvelú prácu. To je sexizmus a musíte proti nemu bojovať. Nicole Kidman prišla na pódium, aby jej odovzdala cenu. Povedala, že Anne V. Coatesová nebola iba priekopníkom pre nás ženy, ale pre nás všetky. A že cenu získala za vynikajúcu prácu a nie za vynikajúcu prácu ženy. Bolo dobré, že to napravila.


Marion Cotillard
potešil nemecké filmové publikum filmom Chuť hrdze a kostí. 41-ročná Francúzka je jednou z mála európskych herečiek, ktorá hrá hlavné úlohy v Hollywoode aj doma. Teraz ju možno vidieť v dvoch amerických filmoch: po boku Michaela Fassbendera (Assassin's Creed) a po boku Brada Pitta (Intimní cudzinci). Cotillard reagovala na fámy, ktoré ju a Pitta sprevádzali, oznámením na Instagrame, že mužom jej života bol otec jej syna a nenarodeného dieťaťa Guillaume Canet: „Je to moja láska, môj najlepší priateľ, všetko, čo potrebujem. «

Foto: Kerry Brown/2016 Twentieth Century Fox Film Corporation/dpa

slávnu pieseň Edith Piaf ›Non, Je Ne Regrette Rien‹ počula tak často a v tisícoch cover verziách, že to ťažko znášala. Potom uvidela scénu v ›La vie en rose‹, Cotillard ako vážne chorý Piaf, šliapala pred publikum a spievala, a bola iná, inak povedané, dojatá.