Sobota 28. decembra od 14:00 do 15:00 (opakovanie v piatok 3. januára od 23:00)
Tešiť sa môžete na silvestrovskú párty s prenosnými rádiovými crackermi!
Opakovanie 4. januára od 23:00!
| Prvá hodina: | |
| Dajte mi tento večer ako darček | Siggi Trzoss |
| Poľnohospodársky trh Oberhof/Günter Hapke- Hitmedley * | Skupina Flair a Dominos/Günter Hapke |
| Cannon Ball */Medley: Hudba je vo vzduchu/Niečo vo vzduchu je | Siggi Krause, husle/Katrin Lau a Sven Simon |
| Fred Frohberg-Hitmedley */Ale musí to byť krásne * | Fred Frohberg/Thomas Hoffmann a jeho dychová hudba - Berlín |
| Bong párty | Zbor Gerda Michaelisa/Günter Geißler/Rosemarie Ambè/Will Brandes/Bärbel Wachholz |
| Sprievodca životnou úrovňou/nálada * | Lutz Stückrath/Orchester Gerhard Honig |
| Bozk, bozk, bozk/Iba vy | Nina Lizell/Hemmann Quintet |
| Herbert Roth Medley */Gastronomy Parody | Group Flair and the Dominos/The Four Brummers |
| Chladené nápoje a horúce noci */Bleeder Heini | Achim Mentzel/Eberhard Cohrs |
| Bong párty | Sandra Mo a Jan Gregor/Andreas Holm/Monika Herz/Hauff & Henkler |
| Dnes prechádzame/Leila | Ingo Graf/Siegfried Gottschalk, havajská gitara |
| * - Tieto melódie sú počuť prvýkrát v „prenosnom rádiu“ |
Sobota 28. decembra od 14:00 do 15:00 (opakovanie v piatok 3. januára od 23:00)
„Znova prehrajte pieseň“ - spomienky na prenosný rozhlasový rok 2019
| Prehrať skladbu znova a znova | Peter Albert |
| Mackie Messer-Song/Sous le ciel de Paris | Franziska Troegner |
| Bavič/Len nechajte odtučňovací čaj v skrini | Siggi Krause, husle/Thomas Lück |
| Kunigunde/smutné modré oči | Thomas Lück (výňatky z návštevy ateliéru 19. mája 2005) |
| MaMaMallorca/Heike a Herbert Köfer | |
| Pripomienka 700. kufrového rádia s melódiou a súťažou *! | |
| Heinz Quermann v rozhovore s Brigitte Rabaldovou! | |
| Súťaž: Tri hudobné kuchárske knihy sponzorované Petrom Schmiedelom! |
Sobota 21. decembra od 14:00 do 15:00 (opakuje sa v piatok 27. decembra od 23:00)
Vypočujte si druhý prenosný rozhlasový program vianočných pozdravov a želaní 2019!
| Zima v Kanade | Katrin Weberová |
| Denné snívanie pri samovare/sušienke podľa babkinho tajného receptu | Dagmar Frederic a Siegfried Uhlenbrock/Dieter Dornig |
| Kto sa teší na zimu/Vezmite ma na výlet do krajiny lásky | Fred Frohberg a detský spevácky zbor/Heidi Kempa |
| Dievča so smutným pohľadom/drahá malá mamička | Michael Heymann/Odette a Dominique |
| PSČ Himmelpforten-Haus/Wunderland v noci | Klaus Beyer/Günter Karpa, trúbka |
| Snehulienka/Ako v rozprávke | Sonja Siewert a Herbert Klein/Rec Demont |
| Dostávam sa na strechu | Rainer Huebner |
| Čas tisíc svetiel/A sú tu opäť Vianoce | Kathrin Lau a Sven Simon/Dagmar Frederic |
| Prajem si Vianoce | Siggi Trzoss |
Sobota 14. decembra od 14:00 do 15:00 (opakovanie v piatok 20. decembra od 23:00)
Prvé prenosné rádiové vianočné vysielanie pozdravov a želaní, 2019!
| Kto sa teší na zimu (KF) | Siggi Trzoss |
| Prečo nemá Ježiško Ježiška/Hurá, sneží | Ekki Göpelt/Susi Schuster |
| Kvety z ľadu/smiech | Ina Martell/Klaus Gross |
| Prvá noc pri mori (NF)/Opäť zamilovaná | Regina Thoss/Sonja Siewert a Rec Demont |
| Na Oberhofer Höh/Vždy v zimnom období | Waltraud Schulz a Herbert Roth/Giso Weissbach |
| Svetlo sviečok v duši/Potom v snehu kvitnú červené ruže | Gaby Rückert a Ingo Koster/Nina Lizell |
| Rozlúčka s morom/všetci nie sme anjeli | Helga Zerrenz/Siggi Trzoss |
| So smiechom by ste sa mali prechádzať životom/bozkami v zimnom lese | Horlan Trio/Britt Kersten |
Sobota 7. decembra od 14:00 do 15:00 (piatok 13. decembra od 23:00)
Tlmočníci NDR spievajú rádio NDR a nahrávajú hity!
| Keď máš náladu | Mix: Perikles Fotopoulos a Helga Brauer |
| Veľmi by som chcela ísť nakupovať | Sonja Siewert a Hemmannove kvinteto (1959)/Arite Mann (1964) |
| Verím v lásku (1959/1979) | Fred Frohberg so zborom aj bez neho |
| Jar bez kvetov | Brigitte Rabald and the Hemmann Quintet (1956)/Julia Axen (2006) |
| Keď mladé dievča plače | Armin Kämpf a Hemmann-Quintett (1958)/Hartmut Eichler (1977) |
| V láske neexistuje záruka | Rolf Hurdelhey a Columbia Quartet (1963)/Günter Hapke and Chor (1963) |
| Bimbo, vezmi si gitaru | Christel Schulze (1964)/Monika Herz (1979) |
| Vždy červené ústa (1964/1979) | Christian Schafrik so zborom aj bez neho |
| Drobná Fleur | Feli Brünn (1965)/Günter Gollasch, klarinet (1958) |
| Dostanem sa na tvoju strechu | Bärbel Wachholz (1959)/Tanja (1976) |
| Opäť sú Vianoce | Siggi Trzoss |
| Cenová otázka! Vyhrať možno tri CD! |
Sobota 30. novembra od 14:00 do 15:00 (opakuje sa v piatok 6. decembra od 23:00).
Živou hosťkou štúdia je speváčka Christine Wachholz!
| Vyčistite javisko | Christine Wachholz a Klaus Nowodworski |
| Od dverí k dverám/keby som mohol | Christine Wachholz a Klaus Nowodworski |
| Oči/som sám | Christine Wachholz a Klaus Nowodworski |
| Hudbu mám v krvi/vyleziem ti po streche/človiečik | Christine Wachholz |
| Moje srdce je totálne zmätené/Najdlhšie | Christine Wachholz/Christine and Band Fifties and Later |
| Ťažko povedať, prepáč | Christine a Chicago Tribute Band |
| byť tučný | Christine a DTSB |
| Pirátka Jenny | Christine Wachholz |
| Zmeny vyhradené! |
Sobota 23. novembra od 14:00 do 15:00 (opakujte piatok 29. novembra od 23:00)
Vypočujte si dnes hity a vzácnosti spred 50 rokov!
| Tancuj so mnou | Roswitha |
| Čo mám robiť s červenými ružami/Povedz, kam ideš/Aeroflot | Brigitte Ahrens/Jirka Rickhoff/Four Collins |
| Hviezdny prach/90 malých čísel lotérie/Vždy zostanete so mnou | Julia Axen/Bert Hendrix/Ingrid Winkler |
| Letný deň/kto bude ďalší | Lily Castell/Ray Adams |
| Mám čakať dlhšie/ráno pinta | Trio Ruth Brandin/Max Dolsdorf |
| Spievam na mesiaci/červenej ako mak | Harald Rudolph |
| Vráťte sa z Wolkenkuckucksheim/Rolling home | Britt Kersten/Horst Köbbert |
| Najradšej by som sa bozkával/mala čierne vlasy | Nina Lizell/Roland Neudert |
Sobota 16. novembra od 14:00 do 15:00 (piatok 22. novembra od 23:00)
Dnes je to opäť „Od poslucháča pre poslucháča“ - Jürgen z Berlína-Biesdorfu predstavuje niektoré zo svojich obľúbených námorných hitov!
| Keď port ide spať | Sonja Siewert a Herbert Klein |
| V 100 piesňach sa námorník volá Hein/Hein, námorník | Horst Köbbert a Hans Knauer/Spievajúca štvorka |
| Blonďaví námorníci s modrými očami/Námorník to má ťažké | Britt Kersten/Siegfried Koenig |
| Najlepšie na každej ceste/Musí to byť námorník | Siegfried Koenig/Dagmar Frederic |
| Srdce námorníka (hudobná montáž hádaním umelcov) - otázka o cenu/súťaž | |
| Alo ahe - Jürgen Neumann | |
| Srdce námorníka nie je vyrobené z kameňa/Keď námorníci na palube spievajú o láske | Rica Dèus/Roland Neudert |
| Uvidíme, kapitán/Cesta cez 7 morí | Julia Axen/Horst Köbbert |
| Pristátie v dohľade/Svetlá v prístave | Fred Frohberg/Helga Zerrenz |
| Zbohom, dovidenia | Bärbel Wachholz |
Sobota 9. novembra od 14:00 do 15:00 (piatok 15. novembra od 23:00)
S mottom „Berlín, Berlín, tvoje srdce nepozná steny“, navrhol priateľ Schlager Andreas prenosnú hodinu rádia pre 30. rok pádu steny!
| Deň ako dnes/prehovoril starý náčelník | Ute Freudenberg/Günter Haack |
| Chceme byť len spolu/Udo Lindenberg | |
| Sme neobmedzení/Obaja sme sa nikdy predtým nestretli | Novemberkinder/Peter Tschernig a Western Union - |
| Brat, prečo už nie si môj brat | Udo Juergens |
| Mont Klamott/Marie | Silly/Dirk Michaelis & Carousel |
| Čo by bol za Berlín bez Berlína/S-Bahnu, je pekné | oba tituly Hauff & Henkler |
| Sme kto sme | Asociácia sólistov (tlmočníci NDR a SRN) |
| Kapitál zostáva kapitálom | Jo Kurzweg |
| Hamse or not hamse/Je najvyšší čas | Helga Hahnemann/Frank Schöbel |
Sobota 2. novembra od 14:00 do 15:00 (piatok 7. novembra od 23:00)
Vypočujte si výňatky z 109. hitu berlínskej hity so speváckou gazdinou Angelou Novotnou, hudobným hotelom „Goldener Spatz“, Jessnitz
| Všetci nie sme anjeli | Siggi Trzoss |
| Zmiešaná nálada | Petra Kusch-Lücka, Achima Mentzela a zboru Cantus |
| Prečo ísť domov/na dostihovú dráhu * | Hartmut Eichler/Wilhelm Bendow a Franz-Otto Krüger |
| Zmiešaná nálada | Gerd E Schäfer, Rolf Herricht, domino a kolibríky |
| Peter Orloff-Medley */Michael Niekammer pri 700. kufrovom rádiu * a Das alte Ecklokal | Siggi Trzoss |
| Rok bol pekný (Schlagermedley) * | Rosemarie Ambè, Fred Schmidt a Ernst Barnetz-Chor |
| Krátky rozhovor s Gitte a Klausom a zmes turistických pochôdzok z farmárskeho trhu Oberhof vrátane Rosemarie Ambè, Freda Schmidta a Ernsta Barnetz-Chora | |
| Iba tri/dobrý večer, hovorí O F Weitling * | Winni II |
| Valčíkový mix/Whyski hrá slzy preč * | Kolibríky a domino/Werner Hass |
| Šampanské dnes večer/1. januára * | Tím Helena Vondráčková/Tele BZ |
| Svet je úžasný | Günter Gollasch (klarinet), Sonja Siewert, Peter Wieland a Louis Armstrong |
| * Tieto melódie alebo verbálne príspevky sú dnes počuť prvýkrát v „prenosnom rádiu“. | |
| Opakovanie druhej hodiny 5. januára od polnoci! |
Sobota 26. októbra od 14:00 do 15:00 (opakovanie v piatok 1. novembra od 23:00)
„Srdce, bolesť a to a to“ - hitparáda!
| Moje srdce je slobodné | Jens Heller |
| Palpitácia/Bohužiaľ nemám tvoje srdce | Arite Mann/Christian Schafrik |
| Malé srdce hľadá veľkú lásku/malé srdce | Rica Dèus/Hartmut Eichler |
| Reginald. tvoje srdce je studené/cesta k srdcu | Anne Mehner/Marianne Wünscher |
| Srdce sa smeje od radosti | Achim Mentzel |
| Moje srdce je totálne zmätené/Tvoje srdce ide na cestu so mnou | Brigitte Rabald/Dieter Dornig |
| Vaše srdce potrebuje polku bolesti domova/srdca | Bärbel Wachholz/Cornel-Trio |
| Doktor/Bum didi bum)/Moje srdce je v ohrození | Ina Martell a Michael Hansen/Ilka Lux |
| Srdiečka, ktoré sú vždy samy/Len sa opýtaj svojho srdca | Erhard Juza/Edith Haas |
Sobota 19. októbra od 14:00 do 15:00 (opakovanie 25. októbra od 23:00)
To najlepšie k výročiu: Hosťujúci štúdio naživo Hans-Jürgen Beyer predstavuje svoje výročné CD so slovami a hudbou!
| Hans-Jürgen Beyer spieva všetky trate: |
| Nádherný september |
| Tennesee Walz |
| Prajem ti peklo na zemi |
| Kalinka |
| Mac nôž |
| Znamenie doby |
| cisárovná |
| Len láska |
| Urobil by som to znova |
| dakujem za vecer |
| deň čo deň |
Prenosné rádio 12. októbra od 14:00 do 15:00 (opakovanie v piatok 17. októbra od 23:00)
Hosťom v štúdiu naživo je speváčka Elena!
| Dorazí loď | |
| Vaja Condios/gitary jemne znejú celú noc | |
| Letná noc/keď sa vám stále snívajú | |
| Vysnívaný čas pri mori/vy, môj Hiddensee | |
| Ohnivé draky | Orchester Waltera Kubiczecka |
| Lili Marleen/Modrá noc | |
| Ty, mám ťa rád/Sen, ktorý nikdy nekončí | |
| Raz po celom svete | Karel Gott |
| Elena spieva všetky stopy! |
Sobota 5. októbra od 14:00 do 15:00 (opakujte v piatok 11. októbra od 23:00)
Pri príležitosti 30. výročia pádu Berlínskeho múru je dnes heslom „Sme opäť spolu“ - na základe nápadu poslucháčov Andreasa zo švédskeho Karlstadu a Olava z bernského Saska-Anhaltska