Som tvrdohlavý Čierny les “

Bývalý víťaz turné Dieter Thoma hovorí o úzkosti, zabudnutom svetovom pohári a novom skokanovi zo Saska.

Dieter Thoma

Pred štvrťstoročím zvíťazil Dieter Thoma na turnaji Four Hills. Stále je blízko scény skokov na lyžiach. Olympijský víťaz v tíme je televíznym expertom už 15 rokov, tento víkend bude pre ARD naživo hostiť svetový pohár z ruského Nižného Tagilu. V rozhovore pre SZ sa 46-ročný hráč obzerá za svojou kariérou, obdivuje dedka Noriaki Kasai v skokoch na lyžiach a hovorí, čo Severinovi Freundovi chýba k víťazstvu na turné.

Dieter Thoma, pamätáte si ešte 17. decembra, pred 27 rokmi v Sappore?

Áno, Noriaki Kasai debutoval na majstrovstvách sveta, ja som bol v tom čase tretí. Kasai bol taký malý chumel a zistil, že sme Wessis veľmi cool. Vtedy mal také skvelé topánky od Asicsu, boli ľahké ako pierko, akoby mesačné topánky, a boli veľmi teplé. Spýtal som sa ho, kde ich kúpite. Nemôžete si ich kúpiť, povedal. A keď som odchádzal, dal mi svoje topánky, senzačne. Bol som na to veľmi hrdý. Tieto som nosil, kým sa nerozpadli.

Zdá sa, že ako skokan na lyžiach má Noriaki Kasai večný život. Chce tiež vyskočiť na 50. Môžete to brať vážne?

Je to zázrak. Miluje skoky na lyžiach, inak to nebude vôbec fungovať. Je fascinujúce, že sa neunaví. A zdá sa, že Japonci majú rôzne kosti, šľachy a kĺby. V určitom okamihu to už nefunguje, pretože ste mali toľko úrazov, pádov, zlých spomienok, že si v čoraz ťažších podmienkach alebo pri lietaní na lyžiach získavate čoraz viac rešpektu a možno aj úzkosti. Už to nie je zábava.

Ako dlho by ste museli trénovať, aby ste si opäť mohli vychutnať skoky na lyžiach?

Ťažko povedať, najskôr musím schudnúť. Proporcie tela sú úplne odlišné, nemám s tým skúsenosti. Moja bojová váha bola 63 kíl, teraz na nej mám 75. Schudnúť dvanásť kíl by nebolo také možné. Ani mne to nedáva zmysel. Nie je dôvod ďalej riskovať svoje zdravie. Nezabudnite, že som podstúpil osem operácií kolena a bol som v najlepšej forme.

Mali ste zlý pokles v kariére?

V roku 1991 som mal v Liberci naozaj zlý pokles. Po prvom kole som bol štvrtý. Ale veľmi som chcel vyhrať, som taký tvrdohlavý človek z Čierneho lesa. Bol silný vietor a ja som jednoducho povedal, že príliš riskujem. Potom som hlavou narazil na celú cestu na ľad a bol som úplne preč. Keď som sa o pol hodinu zobudil, nič som nevedel. Dva dni predtým som vyhral svetový pohár v Harrachove, na ktorý si dodnes nespomínam. Nemám z toho v hlave obraz. Keď som neskôr sledoval skok v televízii, bolo to ako vo filme.

Máte dojem, že teraz dochádza k čoraz vážnejším pádom ako v minulosti?

Nie, vďaka mnohým opatreniam FIS bolo skákanie na lyžiach bezpečnejšie, najmä pokiaľ ide o prípravu zariadení, nie je to porovnanie s predchádzajúcimi. Vyvinul sa tiež materiál, najmä v oblasti väzieb. Za letu sa teraz dá spojenie medzi topánkou a lyžou lepšie ovládať vďaka systému viazania tyče, pri pristávaní sa správa trochu inak ako bezpečnostné viazanie. Tam sa stane najviac zranení.

Svoju kariéru ste ukončili pred 15 rokmi, ale zostali ste v podnikaní ako televízny expert iba pre RTL a od roku 2007 pre ARD. Ako blízko ste k tímu?

Z roka na rok nie je jednoduchšie nadviazať kontakt s mladými športovcami. S trénermi to nie je problém, najviac sa s nimi rozprávam. Samozrejme, že chcem nechať športovcov čo najlepšie. Hlavne pozorovanie chalanov a rozhovory s trénermi mi dávajú veľa podnetov. Z toho potom vznikne obraz - spolu so skúsenosťou, ktorú som mal sám.

Aký je váš súčasný obraz nemeckých skokanov?

Nemecký tím je skutočne silný. Bol som si predtým istý Severinom Freundom, ale s Richardom Freitagom sme vyhrali ďalšieho skokana. So súťažným typom Andi Wellinger máme na stupne víťazov tri. Richie je so svojou novou technológiou na dobrej ceste. Je neuveriteľne ťažké zmeniť niečo vážne. Teraz zámerne trochu uberá nadmorskú výšku, aby získal väčšiu rýchlosť. Nikdy som nevidel takú zmenu v krátkosti času u skokana.

Verte, že piatok si bude môcť s novou technológiou udržať dobrú zimnú formu?

Som úplne optimistický. Určite sa vyskytne jeden alebo dva malé neúspechy, to je normálne. Môže sa stať, že sa dostane do stresových situácií, takže má možnosť vyhrať, že tam nie je dosť v pohode. Aj keď si myslím, že je dosť v pohode. Takáto zmena je tiež rizikom. A ak to funguje tak, ako to funguje pre neho, si presvedčený, že s tým rastieš. Diváci mali vidieť Richieho pred prvou súťažou v Klingenthal. Nikdy som ho nevidel tak žiarivého, až na jeho víťazstvá. V pravú chvíľu môže dokonca chytiť Severina Freunda.

Pred týždňom vyhral Freund svoje 19. majstrovstvá sveta, o jeden viac ako Sven Hannawald. Čo z neho robí skokana víťazstva?

Severin je veľmi zvláštny typ, jedinečný. Z roka na rok sa zvyšoval. Je hrdý na to, čo dosiahol, zároveň je absolútnym realistom a vie, že aj ostatní sú veľmi dobrí. A nie je to človek, ktorý sa zbožňuje, ale robí to preto, lebo tak miluje skoky na lyžiach. Samozrejme, že chce byť úspešný, poznať limity. Ak však hľadáte nielen úspech, máte šancu byť úspešní aj dlho.

S Turnajom štyroch kopcov to zatiaľ nevyšlo. V roku 1990 ste vyhrali najdôležitejšiu trofej v skokoch na lyžiach. Čo na to chýba kamarát?

Nič! Má všetko, čo potrebuje, aby vyhral turné. Iste, vždy sa nájdu vysokopostavení, chlapci, ktorí sa dostanú do takého toku a potom vyhrajú. Je to zvláštne. Po Vianociach sa veľa športovcov vracia inak, pretože mali veľa času na premýšľanie alebo si opäť niečo otestovali. Motivácia je v každom prípade obrovská. V lete sa tím vydal na stanovištia svetového pohára a simuloval turné. Považoval som to za skvelý nápad.

Jens Weißflog oslávil najväčšie nemecké úspechy na turné štyrmi celkovými víťazstvami. Ste stále v kontakte so svojím predchádzajúcim konkurentom?

Vidíme sa zriedka, iba občas na golfovom turnaji. Keď sa stretneme, vždy je to veľmi priateľský vzťah. Sme úplne iní, ale absolútne sa rešpektujeme. Mám ho rád, má taký suchý zmysel pre humor, ktorý je podľa mňa celkom v pohode.

Rozhovor viedla Michaela Widder.