Spoločnosť QIAGEN poskytuje testy na odstránenie nákladnej choroby hovädzieho dobytka - AMP

Oznámenie o firemných správach spracúva a prenáša spoločnosť Hugin AS.
Emitent je zodpovedný za obsah tohto oznámenia.
----------------------------------------------------------------------
--------------

Spolupráca so švajčiarskym laboratóriom Microsynth AG zn
Medzník v štúdiách hovädzieho dobytka na základe nukleových kyselín
Vírusová hnačka

VENLO, Holandsko, 21. apríla 2008 - QIAGEN N.V. má dnes
Uzatvorenie dohody o dodávke so spoločnosťou Swiss Life
Oznámila to vedecká spoločnosť Microsynth AG. Predmet
Dohoda je založená na molekulárnych testoch BVDV na detekciu vírusov,
ktoré spôsobujú bovinnú vírusovú hnačku (BVD), jednu z najbežnejších
bežné a nákladné infekčné choroby medzi
Dobytok. Viacročná dohoda je súčasťou
- národný program úplnej eradikácie choroby v
Švajčiarsko. V rámci toho je viac ako milión kusov hovädzieho dobytka
Cieľom je vypátrať nositeľov infekcie a nadviazať kontakt
zabrániť zdravým zvieratám. QIAGEN a Microsynth to berú
priekopnícka úloha v používaní nukleových kyselín
Testovacie technológie pre primárny skríning BVD ako súčasť a
Program eradikácie. V súčasnosti sa odhaduje, že viac ako 50 percent
Stádo švajčiarskeho dobytka vystavené vírusu BVD (BVDV). toto vedie k
spôsobiť značné hospodárske škody v živočíšnej výrobe, pretože
infekcia je spojená s dramatickým úbytkom hmotnosti
môcť. Odhaduje sa, že na celom svete je 60 až 85 percent
Stáda dobytka vystavené vírusu.

Microsynth AG je jedným z mála laboratórií podporovaných
Švajčiarska vláda vykonať testy BVD.
Laboratórium má exkluzívne zmluvy s niekoľkými Švajčiarmi
Cantons to podpísali asi na tretine z celkového počtu
Populácia dobytka vo Švajčiarsku. Potom urobí Microsynth oboje
Primárne testy založené na vzorkách tkanív, ako aj sekundárne testy na
Potvrďte pozitívne výsledky pomocou vzoriek krvi. The
Hlavná fáza programu potrvá tri mesiace a mala by byť v októbri
Začiatok v roku 2008. Na rozdiel od iných krajín je to Švajčiar
Program určený na preskúmanie toho, z čoho je vyrobené každé jednotlivé zviera
Z toho vyplývajú najvyššie požiadavky na metodiku testovania a logistiku.

Microsynth má pri implementácii priekopníckej úlohy úlohu
molekulárne testy na primárny skríning BVDV. V porovnaní s
tradičné testovacie metódy založené na detekcii protilátok
alebo zacielenie na antigény, ponúka spôsob založený na nukleovej kyseline
početné výhody. Od skúšky BVDV kadora spoločnosti QIAGEN na
Na báze technológie polymerázovej reťazovej reakcie (PCR), môže sám
malé stopy vírusovej RNA zo širokého spektra
Môže sa zistiť materiál vzorky. Na rozdiel od tradičných
Testovacie metódy, PCR umožňuje priamu detekciu patogénu
bez ohľadu na imunitný stav zvieraťa, čo treba vyšetriť
novorodené teľatá sú dôležité. Táto technológia navyše umožňuje
simultánne testovanie niekoľkých vzoriek, a je preto vhodný pre
Aplikácie s vysokou priepustnosťou vzoriek. Technológia má
v Microsynth už pri vyšetrení 50 000 vzoriek
Vyskúšané a testované mladé zvieratá pred prvým zdvihnutím na letných pastvinách.
Počas trojmesačnej hlavnej fázy programu eradikácie
Spoločnosť Microsynth očakáva spracovanie až 350 000 vzoriek. The
Dohoda so spoločnosťou Microsynth zahŕňa aj vyšetrovanie
teľatá do októbra 2009 vrátane.

„Úspešnosť programu eradikácie závisí od identifikácie
a eliminácia všetkých zvierat, ktoré sú trvale infikované BVDV
pretože choroba sa často vyskytuje bez príznakov, a preto je v
veľa prípadov zostáva nezistených. Záruka testovacích technológií QIAGEN
najvyššia citlivosť a špecifickosť pri spracovaní veľkého
Množstvo biologických vzoriek, “uviedla Simone Gauch, QIAGENs Global
Marketingový riaditeľ pre aplikované testovanie. ¿Výrobky QIAGEN stanovujú štandardy
na sledovanie infekčných chorôb zvierat a používajú sa na celom svete
využíva viac ako 80 známych inštitúcií. Naše partnerstvo
s Microsynth posilňuje túto vodcovskú úlohu a je dôkazom našej
Konkurenčná sila. “

„Naša spoločnosť je od svojho vzniku inovatívna,
zaviazala k spoľahlivým a vysoko kvalitným riešeniam
zaručiť najvyššiu úroveň spokojnosti zákazníkov “, vysvetlil Dr.
Tobias Schmidheini, generálny riaditeľ spoločnosti Microsynth AG. Von
z tohto dôvodu sme sa rozhodli použiť molekulárne QIAGENy
Testy na primárny skríning BVDV ako súčasť národnej
Program eradikácie rozhodol. Veríme tomu
táto špičková technológia plne spĺňa naše vysoké štandardy
Očakávania, že náš postup s vysokou výkonnosťou bude vysoko citlivý
a spoľahlivé dôkazy z BVDV splnené. ““

Okrem dohody o dodávke so spoločnosťou Microsynth AG bude QIAGEN a
kompletné testovacie riešenie pre Virologický ústav univerzity
Bern dodať. Patrí sem automatizačné zariadenie BioRobot Universal,
Technológie na prípravu vzoriek QIAamp a testovacie technológie Cadd BVDV. The
Národná vláda uznala inštitút ako oficiálny
Referenčné laboratórium BVDV pre Švajčiarsko a je súčasťou QIAGEN
spolupracuje na vývoji PCR testu založeného na BVDV kadore.
Tento molekulárny test má štandardy pre testovanie BVDV v EU
Švajčiarsko je pripravené a už kontroluje pozitívne vzorky
tradičnými imunologickými metódami
boli určené.

Veterinárne testovacie technológie sú súčasťou QIAGENov
Aplikovaná testovacia divízia, druhá silná
rastúce oblasti použitia, ako sú súdne lekárstvo, obrana proti
Biologické riziká alebo kontrola kvality v potravinárskom priemysle
zahŕňa.

Odhaduje sa, že 60 až 85 percent sveta
Stádo dobytka s viac ako 1,3 miliardami zvierat s vírusom BVD
vystavené. Toto ochorenie môže spôsobiť ochorenie infikovaných zvierat
spôsobiť dramatický úbytok hmotnosti. Pretože veľa infekcií BVDV
zostávajú neodhalené a hospodárske rozdiely medzi EÚ
jednotlivé krajiny existujú, je určenie tohto spôsobu
spôsobila hospodárske škody v globálnom meradle.
V Nemecku experti predpokladajú, že škody sa týkajú jedného zvieraťa
a rok môže dosiahnuť až 115 dolárov. Pre tento dôvod
majú početné štáty ako Nórsko, Švédsko, Rakúsko a
Nemecko už zaviedlo podobné programy eradikácie alebo
diskutovať o ich implementácii.

Viac informácií o švajčiarskom programe eradikácie nájdete v
Dostupné na internete na www.stopbvd.ch; Ďalšie informácie
o BVD nájdete na www.bvd-info.ch.

O spoločnosti BVD
Bovinná vírusová hnačka je jednou z najbežnejších
Choroba dobytka. Infekčné ochorenie spôsobené vírusom BVD
(BVDV) úzko súvisí s klasikou
Súvisí s vírusom prasacej horúčky. V mnohých prípadoch sa stratia
Infekcie BVDV bez zjavných príznakov, a preto pretrvávajú
nebadane. Existujú však niektoré varianty BVD, ako napr
Mukozálna choroba (MD) je takmer vždy smrteľná. Väčšina škôd
sú spôsobené infekciami BVDV u gravidných kráv, ako sú tieto
často vedú k pretrvávajúcim infekciám novorodencov.
Tieto takzvané trvalé eliminátory zvyčajne prepadnú
nižšia hmotnosť, väčšia náchylnosť na choroby a
nižšia plodnosť. Permanentné eliminátory sú tiež
Hlavný zdroj infekcie choroby. BVDV neovplyvňuje
Ľudia.

O spoločnosti QIAGEN
QIAGEN N.V. je holandská holdingová spoločnosť na celom svete
popredný poskytovateľ technológií na prípravu a testovanie vzoriek.
Technológie prípravy vzoriek sa používajú na spracovanie DNA, RNA a
Izolujte proteíny z biologických vzoriek, ako je krv alebo tkanivo
a pripraviť sa na analýzu. Testovacie technológie sú
použité na zviditeľnenie takýchto izolovaných biomolekúl.
QIAGEN má pre ne viac ako 500 spotrebných produktov a riešení
Bola vyvinutá automatizácia. Spoločnosť predáva svoje výrobky
po celom svete molekulárnym diagnostickým laboratóriám, akademickému výskumu,
farmaceutické a biotechnologické spoločnosti, ako aj zákazníkom v
Trhy s použitými testovacími postupmi (vrátane forenzných, veterinárnych a veterinárnych liekov)
Testovanie potravín, kontrola farmaceutických procesov). QIAGENY
Testovacie technológie tvoria jedno z najširších portfólií na svete
molekulárne diagnostické testy. Patrí sem aj jediný v
USA a Európa schválili test na ľudský papilomavírus (HPV),
hlavnou príčinou vývoja rakoviny krčka maternice.
QIAGEN zamestnáva po celom svete viac ako 2 600 ľudí vo viac ako 30
Umiestnenia. Viac informácií o QIAGEN nájdete na
www.qiagen.com.

Asi mikrosynth
Microsynth AG so sídlom v trojuholníku krajín medzi Nemeckom,
Rakúsko a Švajčiarsko sa stali prvými súkromníkmi v roku 1989
Laboratórium pre syntézu DNA založené vo Švajčiarsku. Prostredníctvom nepretržitého
Ďalší vývoj a implementácia nových technológií v jednom
Spoločnosť Microsynth sa etablovala ako známy poskytovateľ vysokej kvality
produktov a služieb, ako je syntéza DNA a RNA, analýza
- geneticky modifikovaných organizmov (GMO), typizácie génov a -
Sekvenovanie DNA je zavedené. Nájdite produkty spoločnosti
široko používaný v akademickom výskume, biotechnológiách,
vo farmaceutickom priemysle a na klinikách. Microsynth má pre
všetky jej oddelenia prechádzajú procesom certifikácie ISO
9001: 2000 prešla. Microsynth má navyše akreditáciu
svojej analytickej činnosti v súlade s ISO 17025.
Odborné znalosti spoločnosti v oblasti
Kvalifikovaná laboratórna automatizácia a analytické metódy založené na PCR
Microsynth najmä pre analýzu vysokého výkonu
biologické vzorky z hovädzieho dobytka na prítomnosť vírusu BVD.
Ďalšie informácie o Microsynth sú k dispozícii na www.microsynth.ch
vyhľadateľné.

DR. Thomas Theuringer
Zástupca riaditeľa pre vzťahy s verejnosťou
Tel: 0049-2103-29-11826
E-mail: [email protected]

--- Koniec komunikácie ---

Qiagen N.V.
Spoorstraat 50 KJ Venlo Holandsko

WKN: 901626; JE V:
NL0000240000; Register: HDAX, MIDCAP, Prime All Share, TECH All Share,
TecDAX;
Kótované: Prime Standard na frankfurtskej burze cenných papierov, Freiverkehr
na berlínskej burze,
Regulovaný neoficiálny trh na burze v Düsseldorfe, regulovaný neoficiálny trh na hanzovnom trhu
Hamburgská burza,
Regulovaný neoficiálny trh na burze v Dolnom Sasku v Hannoveri, regulovaný neoficiálny trh na burze
Bavorská burza v Mníchove,
Regulovaný neoficiálny trh na burze v Stuttgarte;