Štandardný preklad
8 1 Potom si Boh spomenul na Noema a na všetky zvieratá a všetok dobytok, ktoré boli s ním v korábe. Boh dal fúkať vietor nad zem a voda sa potopila.
2 Zdroje prvotnej potopy a zámky neba boli zatvorené; dážď prestal padať z neba,
3 a voda zo zeme postupne utiekla. Takže po stopäťdesiatich dňoch voda klesla.
4 Sedemnásteho dňa siedmeho mesiaca pristála archa na hore Ararat.
5 Voda klesala až do desiateho mesiaca. Prvý deň desiateho mesiaca boli viditeľné vrcholy hôr.
6 Po štyridsiatich dňoch Noe otvoril okno archy, ktoré urobil,
7 a vypustiť havrana. Lietalo dovnútra a von, až kým voda na zemi nevyschla.
8 Potom vypustil holuba, aby zistil, či sa voda na zemi neznížila.
9 Holubica nenašla nič, čo by jej mohlo položiť nohy, a vrátila sa k nemu v arche, pretože na celej zemi bola stále voda. Natiahol ruku a vzal ju späť do korábu.
10 Potom počkal ďalších sedem dní a znova pustil holubicu z archy.
11 K večeru sa k nemu holubica vrátila a hľa, v zobáku mala čerstvú olivovú ratolesť. Noe potom vedel, že voda na zemi sa znížila.
12 Počkal ďalších sedem dní a pustil holubicu von. Teraz sa k nemu nevrátila.
13 V šesťsto prvom roku Noeho, v prvý deň prvého mesiaca, voda odtiekla zo zeme. Noe potom odstránil strechu archy, pozrel von a hľa, zem bola suchá.
14 Dvadsiateho siedmeho dňa druhého mesiaca bola zem suchá.
15 Boh povedal Noemovi:
16 Vyjdite z archy vy, vaša žena, vaši synovia a manželky vašich synov!
17 Vezmite so sebou všetko živé, všetko z mäsa, vtákov, dobytka a všetkých plazov, ktoré sa pohybujú na zemi. Zem sa s nimi vraj hemží; mali by byť plodné a množiť sa na zemi.
18 Noe teda vyšiel on, jeho synovia, jeho manželka a manželky jeho synov.
19 Všetky zvieratá, všetky plazy a všetky vtáky, všetko, čo sa hýbe na zemi, vyšlo z archy za svojimi rodinami.
20 Potom Noe postavil Pánovi oltár, vzal každé čisté zviera a každého čistého vtáka a obetoval na oltári zápalné obety.
21 Hospodin cítil upokojujúcu vôňu a Hospodin povedal vo svojom srdci: Už nikdy nebudem zlorečiť zemi kvôli človeku; lebo hľadanie ľudského srdca je zlé už od mladosti. Už nikdy nebudem poraziť nič živé, ako som to urobil už znova.
22 Pokiaľ bude existovať zem,/sejba a úroda/chlad a teplo,/leto a zima,/deň a noc prestanú.