Steve Jobs komentuje svoj zdravotný stav online

Tento 53-ročný mladík vysvetľuje navonok zreteľne viditeľné chudnutie za posledných pár mesiacov skutočnosťou, že nedávno objavená „hormonálna nerovnováha“ ho „obrala“ o bielkoviny „o to, aby moje telo bolo zdravé“.

steve

Generálny riaditeľ spoločnosti Apple Steve Jobs napísal otvorený list komunite Apple bezprostredne pred začiatkom veľtrhu Macworld Expo, na ktorom sa osobne nezúčastní po prvýkrát od roku 1997, v ktorom poskytuje informácie o svojom súčasnom zdraví. Tento 53-ročný mladík vysvetľuje navonok zreteľne viditeľné chudnutie za posledné mesiace tým, že ho nedávno objavená „hormonálna nerovnováha“ „obrala“ o bielkoviny „, ktoré moje telo potrebuje, aby bolo zdravé“. Liečba tohto „problému výživy“ je pomerne jednoduchá a už sa začala, tvrdí Jobs. Potrvá však až do neskorej jari, kým opäť získa stratenú váhu. Počas rekonvalescencie si zachová pozíciu výkonného riaditeľa spoločnosti Apple.

Jobs, ktorého 54. narodeniny sú 24. februára, musel v roku 2004 podstúpiť operáciu na odstránenie nádoru na pankrease. Pankreas je žľaza v retroperitoneálnom priestore, ktorá váži až 100 gramov a uvoľňuje tráviace enzýmy na štiepenie bielkovín, sacharidov a tukov v potravinách v čreve (exokrinná časť). Okrem toho pankreas produkuje hormóny, ktoré sú dôležité pre reguláciu hladiny cukru v krvi a tráviace procesy (endokrinná časť). Ak zlyhá exokrinná funkcia pankreasu, jedlo sa už nemôže používať; poruchy endokrinnej funkcie môžu okrem iného viesť k diabetes mellitus.

Kvôli silnému úbytku hmotnosti Jobsa sa nedávno opakovane špekulovalo o ďalšej rakovine. Klebety tiež opakovane ovplyvňovali cenu akcií Apple. Keď Apple v polovici decembra prekvapivo oznámil, že namiesto výkonného riaditeľa spoločnosti bude viceprezident Phil Schiller predstavovať nové produkty na veľtrhu Macworld Expo v San Franciscu, opäť sa rozhoreli špekulácie. „Dúfam, že si teraz všetci môžeme oddýchnuť a vychutnať si šou,“ napísal Jobs vo svojom otvorenom liste. Zároveň dodal, že bude prvý, kto upovedomí predstavenstvo spoločnosti, ak jedného dňa nebude schopná splniť svoje povinnosti generálneho riaditeľa spoločnosti Apple.

Burza spočiatku reagovala pozitívne na vyhlásenie šéfa Apple. Cena akcie Apple je popoludní, zhruba hodinu po otvorení americkej burzy, s takmer 3,3 percentami v plusu.