Stolný tenis s rodinným pripojením
Od Timma Beckera

Evgueni Fadeev je členom tímu stolného tenisu BVB už štyri roky. Pre ruského profesionála sa Dortmund stal oveľa viac než len jeho súčasným zamestnaním.
Bežné predsudky o zahraničnom profesionálovi v stolnom tenise znejú asi takto: Príde k hre, stojí pri stole, väčšinou vyhráva a je opäť preč. Neexistujú spoločné aktivity alebo aspoň jedno alebo druhé školenie.
Na tomto predsudku je pekné to, že to nie je vždy pravda.
Viď Evgueni Fadeev. V BVB je pre nich dôležité, aby pôsobili ako tím. Na ihrisku aj mimo neho. Nerobia to preto, že by im to niekto povedal, ale preto, že to proste sedí. Športové na jednej strane (Borussia je vymenovaná za kandidáta na postup do druhej ligy a mohla by tentokrát znamenať skok do elitnej ligy) a tiež na ľudskej úrovni. A to je tiež dôvod, prečo niekto ako Fadeev nespĺňa bežné klišé. „Nikdy v živote som nevidel takú solidaritu, také kamarátstvo v tíme,“ hovorí Fadeev, „sme blízki priatelia. Nikdy som to nevidel v tejto podobe.“
Fadeev môže súdiť, videl toho veľa. Ako 18-ročný opustil 31-ročný mladík z Moskvy, svojho rodného mesta a domáceho klubu CSKA, aby si zarobil na Západe. Rusko nebolo na začiatku a v polovici 90. rokov práve vysnívanou destináciou pre talentovaných mladých hráčov, ako bol Fadeev. Niekto, kto s ruskými juniormi vyhral štyri európske tímové šampionáty, si vďaka svojmu talentu dokázal inde zarobiť oveľa viac peňazí.
Na ceste na západ Fadeev spočiatku uviazol na polceste. Stalo sa ním Maďarsko. Ako medzipristátie. Hrával tam rok, kým neprišiel do Nemecka. Najskôr Kolín nad Rýnom, potom Uerdingen, od roku 2003 Dortmund. Medzitým Fadeev pokračoval v práci na svojej vlastnej kariére v domovskej krajine: trikrát bol ruským šampiónom vo štvorhre a v roku 2001 ruským šampiónom v mužoch. Ešte pred štyrmi rokmi bol súčasťou národného tímu.
Mohlo to takto pokračovať, „keby som to neurobil“, ako Fadeev pripúšťa, „urobil malú chybu“. V tom čase mal 28 a rozhodol sa opustiť národný tím, aby bol národným tímom a plne sa sústredil na klub.
„Spätne musím priznať, že to bol nesprávny nápad.“
Nie preto, že to BVB presadila, ale preto, že Fadeev sa rozhodol sám. Ako vždy robil všetky rozhodnutia sám za seba a vždy mal celkom pravdu. Nie teraz.
„Spätne musím priznať, že to bol asi nesprávny nápad,“ ohliada sa Rus. Aj keď má stále kontakt s ruským tímom a z času na čas tam trénuje, vie, že návrat nebude jednoduchý. Vo veku 31 rokov ešte nie je Fadeev starý na stolný tenis, ale konkurencia je mladšia. A dobre. Mimochodom, mladí ruskí hráči sa už nemusia sťahovať na Západ, aby si zarobili peniaze. Doma je teraz dosť peňazí.
Ale boli tu ďalšie dva dôvody, ktoré významne ovplyvnili rozhodnutie Evgueni Fadeeva. Tieto dva dôvody sa nazývajú Oxana a Kirill.
Oxana Fadeeva (32) je nielen manželkou Evgueni, ale aj profesionálnou hráčkou stolného tenisu. Čo nemusí nevyhnutne uľahčovať spoločné bývanie. A keď sú spolu, veľkú rolu hrá stolný tenis. Ako by to malo byť inak.
Evgueni a Oxana trénujú spolu, veľa hovoria o svojom športe. Hovoria, že šport spája ľudí. V tomto prípade to bolo málokedy.
Fadeeva naposledy pôsobil v bundesligovom klube Tostedt v tejto sezóne vo Francúzsku (čo je užitočné, pretože Francúzsko hrá cez týždeň, a preto cez víkend nedôjde ku kolízii s hrami Evgueni). Fadeeva patrí medzi európskych vodcov. Z aprílových ME v Srbsku sa vrátila domov s dvoma striebornými medailami. Nečakalo sa, že bude hrať opäť svoju cestu vpred.
Vráťte svoje vlastné ambície
Keď sa pred šiestimi rokmi narodil Kirill, syn Fadeevovcov, jednoducho opäť vyskúšala stolný tenis. A bez veľkého tréningu okamžite vyhral ruský šampionát. Bez straty viet. Od tej doby mali Fadeevovci malý problém, ktorý sa dá zhrnúť do jednej otázky: vy alebo ja?
Vedeli, že ani jeden z nich nemôže trénovať tak intenzívne ako predtým. Šesť až sedem hodín denne, ako to bolo v minulosti zvykom, už nebolo možné. Dobre, ak to chceš urobiť, povedal vtedy svojej žene, tak to urob na 100 percent. A zahoďte svoje vlastné ambície.
Ďalšia pozoruhodná stránka profesionála Fadeeva.