Strata - definícia a paradigma dexonline
krvi Krvácajúci. 27 (Naučiť sa)
skoro (alebo času) Zamestnanie iným ako užitočným, nevyhnutným časom. 36 (Nauč sa; otrok) zadarmo
a f. 1) V. PREHRAŤ a STRÁCAŤ SA. 2) hlavne na pl. Stratená časť z dobrého materiálu alebo pracovnej sily. ◊ Byť v
mať vyššie výdavky ako príjem./v. strácať sa
strata f) žaloba o prehru a jej výsledok: 1. pozbavenie veci vo vlastníctve: strata bohatstva; 2. smola: prehra bitky; 3. poškodenie v hre: značná strata; 4. Obrázok. zneužitie: strata času.
chlieb Byť vyhodený. 29 vt (Hej) A
(niekto alebo niečo) z ruky Zbavte sa vplyvu. 30 vt (Hej) A
zem Ak chcete zväčšiť vzdialenosť od niekoho pokročilejšieho. 31 vt (Hej) A
život (ori, rar, dni) alebo (zriedka, vr ) To
niečí život Niekoho zabiť. 37 vt (Reg; îe) To
s prírodou Byť zmätený. 45 vt (áno) To
nemý Nemať odpoveď. 46 (Hej) To
jumper Byť nahnevany. 47 vt (Hej) A (- a)
hlava Nahnevať sa. 51-52 VTR (Hej) A (- a)
mysle alebo niečí rozum (Poblázniť ho alebo) poblázniť. 53 vt (Ilv) A
počasie) Rýchlo. 68-69 ty (Fam; îc)
kompas Neviem, ktorým smerom sa vydať. 73 vt (Hej) To
načasovanie (alebo sériu dní) Byť dezorientovaný ohľadom svojho kalendárneho času. 74 vt (Pex; îae) Dostať sa do problémov. 75 vt (Hej) To
STRATENIE Stratím sa intranz. 1) Prestať byť vnímaný zmyslovými orgánmi. Vták sa stratil na oblohe. 2) prestať existovať (fatálne); zmiznúť bez stopy; zahynúť. Stratil sa počas deportácií. Mnoho starých piesní je stratených. 3) (o ľuďoch) Stať sa neschopným súdiť správne (na krátky čas); už nepoznať sám seba; byť zmätený; byť ohromený. /
PIÉRDE perd TranZ. 1) (hmotné statky, bytosti, situácie, fyzické alebo morálne stavy, pocity atď.) Už nie je v držbe; prestať vlastniť; zahynúť.
vedomie upadnúť do bezcitnosti; odpadnúť.
vlákno (myšlienky) zmiasť sa.
nasledovať (alebo stopy) niekoho nevediac, kde je niekto alebo niečo.
príležitosť nevyužiť príležitosť včas. 2) (časti tela) Prestaňte mať (po nehode, operácii atď.). ◊ To
hlava byť zmätený. 3) (príbuzní, priatelia) Nebyť s ním kvôli smrti. 4) (spôsob dopravy) Nezachytenie; uniknúť. ◊
cesta (alebo cesta) stratiť sa. 5) (zápasy, športové súťaže, skúšky, boje atď.) Bude chýbať; nevyhrať; nedostať. 6) (peniaze, potraviny alebo priemyselné výrobky atď.) Konzumujte nerentabilne a neuvážene; plytvať; zahynúť.
prehrať v. (aktívny) 1. prestať mať, prestať mať: stratiť bohatstvo; 2. byť oddelený smrťou alebo iným spôsobom od milovaného človeka: stratiť brata; 3. blúdiť: stratiť tašku; 4. utrpieť nedostatok: prehral súdny spor; 5. Obrázok. nepoužívať užitočne: plytvať časom; 6. spôsobiť skazu, skazu: stratil ambície. ║ (neutrálny) 1. nevediac, kde je: pocit straty prírody ISP; 2. zmiznúť: stratiť sa v dave; 3. zničiť, urobiť kompromis; 4. zomrieť: stratiť lásku ISP. [Lat. opona].
flákač m. ten, kto zbytočne nestráca čas.
za- a strata f) Akt straty: strata bohatstva, strata bitky. Poškodenie, výsledok konaniaĭ stratiť: veľká strata, strata času.
prehrať-leto m. gen. jeho. Muž, ktorý márne stráca čas: nejaké letné závesy. Dalo by sa povedať aj f. letná opona, ale iba na meno. a ihla.
pĭardă, pĭárză, V. perd, pĭerd.