Sumo zápasník je v nerovnováhe - zdravie - FAZ
Keď Hakuho pred deviatimi rokmi prišiel do Japonska, bol plachým dieťaťom, ktorému sa po domove v Mongolsku stýskalo po domove a bol príliš chudý na to, aby bol zápasníkom sumo. Tvrdá morálka v „stajni sumo“ mladému Mongolovi začiatok neuľahčila. Musel znášať údery ostatných, ako je zvykom sumo. A musel si vystačiť s jedlom, ktoré tu zostalo najschopnejším.
S obrovským zápasníkom sumo zatiaľ nikto nič neháda. 24-ročný Hakuho je jedným z najúspešnejších zápasníkov v dnešnom svete sumo. Na turnaji sumo v Tokiu mu len ťažko ušiel ďalší titul. Ale svalnatý muž, ktorý váži 155 kilogramov a objavuje sa v tradičnom odeve zápasníkov sumo so zviazanými vlasmi, sa nehanbí ukázať sa z menej tvrdých stránok.
Beaty sa úradne nazývajú „Kawaigari“ (pohladenie)
Prvýkrát v stajni sumo, ako sa zápasnícke výcvikové tábory volajú, každý deň plakal. Ako najmladší z piatich detí nebol nikdy odlúčený od svojich rodičov a strašne trpel. Pretože musel pribrať na váhe, ale starší študenti zjedli všetko mäso, zjedol veľa polievky. Keď niekde čítal, že svoju váhu môžete zvýšiť aj spánkom, snažil sa každú noc spať viac ako desať hodín, hovorí v rozhovore v Tokiu. A potom údery. Oficiálne sa im hovorí „Kawaigari“ (pohladenie). Súčasťou tréningu zápasníkov sumo je, že starším je dovolené poraziť mladších. Tréneri hovoria svojim zverencom, že je to pre nich dobré. Tvrdí ich to a robí silnými pre boje. „Prešiel som si tým," hovorí Hakuho s úľavou a hrdo, „a teraz som to zvládol a som na vrchole."
Barbarské zvyky v národnom športe v Japonsku sa však v súčasnosti prajú. S touto praxou sa musel vysporiadať dokonca aj súd. Pred dvoma rokmi zomrel 17-ročný študent sumo na zranenia utrpené po dvoch dňoch zneužívania vo svojej „stajni sumo“. Súd v Nagoji uznal manažéra „stánku sumo“ Juničiho Yamamota za vinného z objednávky bitky. Boli trestom pre chlapca, ktorý chcel utiecť zo stajne. Kouč sumo bol odsúdený na šesť rokov väzenia bez podmienečného prepustenia. Súd uviedol, že zneužil svoju „nezmerateľnú moc ako stabilného manažéra“ a nebral ohľad na dôstojnosť študenta.
Sumo giganti sú dôležitou súčasťou spoločnosti
Prípad šokoval japonskú verejnosť, ktorá obdivuje šport sumo gigantov ako dôležitú súčasť japonskej kultúry. Komentáre v novinách hovorili po prvýkrát o „pochybných metódach výcviku“ a zastaraných tradíciách. Nie je to prvý temný mrak nad zápasovým zápasom, kde je dôležité vytlačiť súpera z kruhu alebo ho vyviesť z rovnováhy tak, aby sa chodidlami nedotkol iba zeme. Tento šport sužujú obavy mladých ľudí. V Japonsku, kde sa rodí čoraz menej detí, je čoraz menej mladých mužov, ktorí chcú prežiť ťažký život bojovníka sumo. Samotní bojovníci sumo bránia starý systém. Zápasník Kaio hovorí, že súčasťou tréningu sú tvrdé metódy. Iba prostredníctvom nich môže byť bojovník sumo skutočne silný. Kaio tiež verí, že tvrdé metódy vydesia japonských potomkov, zatiaľ čo Mongoli a ďalší zahraniční zápasníci sú ambicióznejší a dokážu prejsť tvrdým režimom. Cudzinci sú „hladní“, trénujú tvrdšie ako Japonci, a preto sú úspešní, hovorí Japonec.
Niet divu, že sa bojovníci sumo snažia uniknúť zo svojho prísneho režimu aj inak: V posledných mesiacoch bolo niekoľko zápasníkov sumo chytených pri fajčení alebo prechovávaní marihuany. Nejde o banálny priestupok v Japonsku, kde sú drogové zákony veľmi prísne. Chytení fajčiari sumo, vrátane Rusa, boli potrestaní a väčšinou vylúčení z ich združení. Dnes je viac ako štvrtina zápasníkov sumo v vyššej lige cudzincami. Často nepoznajú zložité pozadie kultúry sumo a spôsobujú rozruch, keď porušia etiketu. Hakuho tiež koktá, keď sa pokúša recitovať niektoré z maxim kánonu sumo. Na svoju hostiteľskú krajinu sa adaptoval lepšie ako ktokoľvek iný. Keď Hakuho prišiel do Japonska, nerozprával po japonsky ani slovo. Dnes to hovorí plynulo. Aj mimo ringu sa Hakuho úplne prispôsobil japonským zvykom - a tak teší občanov svojho adoptívneho domova. S uspokojením sa uvádza, že sa oženil s Japonkou. Nevýhoda: Nie všetci sú šťastní, že Mongoli momentálne dominujú v japonskom národnom športe.
Nepísané pravidlá sveta sumo
Existujú dôvody. Ďalší Mongol Asašoryu, ktorý je v posledných rokoch úspešný, pravidelne poburuje divákov za to, že nedodržiavajú písomné a nepísané pravidlá sveta sumo. Znovu a znovu priťahuje pozornosť neprimeranými poznámkami a bujarým správaním. Na druhej strane sa Hakuho skláňa pred hostiteľskou krajinou, ďakuje divákom a je všeobecne vďačný Japonsku. Po aktívnej kariére chce zostať v Japonsku a viesť tam školu pre mladých zápasníkov sumo. Ale aj Hakuho niekedy porušuje japonskú tradíciu. Pred posledným turnajom dostal spolu so svojím rivalom Asashoryu šatku od japonskej asociácie Sumo. Boli chytení pri golfe dva dni pred turnajom. To bolo neslýchané, zúrili strážcovia tradície: Na turnaj by ste sa mali vážne pripraviť.