Talex BASARABIA MON AMOUR
BASARABIA MON AMOUR…
Leto, ktoré trvalo tri roky (Ioana Nicolaie, Kniha kráľovnej)
Keď jedla hrozienka, bola šťastná (Julia Franck, The Noon Woman)
Toto ste pre mňa: nekonečný úsek
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 7-8 (287-288), júl-august 2019
Každý bol na ceste do akejsi Ameriky
Kto hladká váš koniec? (Tatiana Țîbuleac, Sklenená záhrada)
Horizon line (Antonina Sârbu, Strieborná líška)
Hlasy a zrkadlá (Ioana Scoruș v dialógu s Ionom Vianu, určite…)
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 7-8 (275-276), júl-august 2018
O literatúre a architektúre (Tudor Ganea, Honey)
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 5-6 (273-274), máj-jún 2018
O pamäti a iných literárnych trans (ne) fúziách (Bogdan-Alexandru Stănescu, Detstvo Kaspara Hausera)
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 3-4 (271-272), marec-apríl 2018
Wolfgang Herrndorf - Aké chladné leto!
poškodený muž
Viem, že takto môžeš žiť - sám a neaktuálne -
so širokou toleranciou seba samého
ale aj s pocitom, že máte povolenie
že sedíte v žiare reflektorov
náročné a neoblomné
Hovorím si, že budú mechanici
utrpenia
v ktorej cítiť pokorné detaily
stratená bytosť
držal za ruku a naliehal
„Viac metanoia! viac metanoia! “
a naozaj ťa baví písať tragicky
o poškodenom mužovi, ktorým si
o človeku ako o každodennom rituáli výčitiek
Viem, že v živote existuje zlé kúzlo
príjemné baroko, v ktorom sa rozpustíte
občas obľúbenou veselosťou
a iba (zúfalá) dôstojnosť toho, čo som
o starom Thomasovi -
dodáva mi to odvahu nad pohľadom
Krajina po hystérii
Odviazané lano. Vestník (Radu Vancu, Cancer Sign, vestník 2012-2015)
Nádhera (Michael Kumpfmüller, Nádhera života.)
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 7. - 8. (263 - 264), júl - august 2017
Dezilúzia! Ty myslím
Článok uverejnený v časopise Contrafort Nr. 5-6 (261-262), máj-jún 2017
Máte diskotéku ... Titanic!
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 3-4 (259-260), marec-apríl 2017
Choré krajiny
môj a môj priateľ
u teba by to malo byť inak?
že moje písanie tlačí svet
Vasile Gârneț, Choré krajiny, Umelecká literatúra v Kišiňove, 1990
Hľadáte inšpiráciu
„Kde plávame?“
P.S. Oskar Kokoschka žil v rokoch 1886-1980.
_________
Florian Illies, 1913 Leto storočia. Nemecký preklad a poznámky Vasileja V. Poenaru. Vydavateľstvo Polirom, 2016, 296 strán.
Zmiešané príbehy
Článok uverejnený v časopise Contrafort Nr. 7-8 (251-252), júl-august 2016
Album s fiktívnymi fotografiami
Článok uverejnený v Revista Contrafort Nr. 5-6 (249-250), máj-jún 2016
A jedného dňa môj pohľad
zvykne si na tú krásu
z druhého konca života
a až potom to budem vedieť
že sa to blíži
Fikcia bez hraníc
Článok uverejnený v časopise Contrafort Nr. 3-4 (247-248), marec-apríl 2016