TALIA ALEBO predovšetkým potešenie z práceOnline značka
TALIA ALEBO: Predovšetkým pôžitok z práce
Predovšetkým pôžitok z práce

Roj divokých červených kučier, ktoré predvedie aj v Klosterneuburgu ako Frau Fluth - to je takpovediac ochranná známka atraktívnej Talie Or, ktorá sa po prvý raz predstavuje aspoň pri Viedni. Medzinárodne cestujúc vyzbrojený „piatimi alebo šiestimi jazykmi“, ako sama hovorí, rodená Jeruzalemčanka od mladosti žila v Nemecku. V Klosterneuburgu spĺňa svoju požiadavku na prácu, aby ju „práca bavila“, ako aj želanie, aby javisko nebolo príliš konvenčné ...
Od Renate Wagnerovej
Pani Alebo, toto leto budete spievať pani Fluth v „Lustige Women von Windsor“ v Klosterneuburgu. Žijete v Mníchove, kde ste roky spievali v Štátnej opere a divadle Gärtnerplatztheater. Ako to, že ste nikdy neskončili vo Viedni?
Napodiv to nedopadlo. Na úplnom začiatku, keď stále spievate všade, som to urobil vo Volksoper, ale nič z toho nebolo. Bohužiaľ som nemal možnosť sa adekvátne predstaviť v Štátnej opere - ale možno to príde? Teraz moja agentka, Samantha Farberová, vedela, že Klosterneuburg hľadá pani Fluthovú, a poslala ma na konkurz k umeleckému riaditeľovi Garschallovi - a tak som úlohu získala tým najbežnejším spôsobom na svete.
Mali ste vo svojom repertoári Frau Fluth?
Annu Reichovú som často spieval v divadle Gärtnerplatztheatre, takže som ju takpovediac poznal z druhej ruky. Ale učím sa veľmi rýchlo, s klavírnou redukciou, klaviristkou a mojou učiteľkou spevu. Aby som pri cestovaní využil prázdny čas, rád si pripájam nahrávky do uší: počul som dva veľmi odlišné pohľady od pani Fluthovej, na jednej strane Edith Mathisovej, ktorá to formulovala veľmi presne, a na druhej strane Juliane Banseovej, ktorá túto rolu pochopila veľmi jemne a elegantne. Sami nikdy nemôžete „napodobňovať“ niekoho iného, musíte si nájsť vlastnú interpretáciu, filtrovať postavu cez svoju vlastnú osobnosť, ale samozrejme dostanete návrhy. A keďže sa vidím ako lyrický soprán s koloratúrou, je to pre mňa veľmi pekná rola - najmä preto, že hudba Otta Nicolaia je jednoducho krásna.
A ako nájdete Klosterneuburg?
Cvičíme už nejaký čas, ale samozrejme hlavne v Babenberger-Halle, kde môžete len dúfať v dobré počasie a vystúpenia pod holým nebom, najmä preto, že vonkajšia scéna je veľmi krásna. Spolupráca s režisérom Andym Hallwaxxom je veľmi zábavná, má veľmi konkrétne nápady, keď sa tak zametá, a myslím si, že na javisko dáme veľa grotesky, to sa mi veľmi páči.
Pani Alebo, vo vašom životopise sa píše: „Narodila sa v Jeruzaleme.“ Jeden si kladie otázku, ako prichádzajú s myšlienkou stať sa operným spevákom v Izraeli.
Izrael je pre mňa veľmi dôležitý, ale väčšinu svojho života som žil v Nemecku. Mal som štyri roky, keď moji rodičia išli so mnou a so sestrou do Cách. Otec učil v tamojšej synagóge, mama, ktorá je speváčka, spievala v zbore mestského divadla. Pobyt bol vlastne určený iba na krátky čas - a my sme zostali. Doma sme vždy púšťali hudbu, kvôli práci našej matky sme od malička poznávali javisko. S Nettou sme na pódiu v Aachene od detstva, boli sme skutoční malí hlupáci, vždy len hudba v našich hlavách. Spev ma veľmi bavil a čoskoro som zistil, že mám na to talent. A tak sme pôvodne obaja učili našu matku a obaja sme sa stali spevákmi - a vlani v septembri sme sa na premiére filmu „Fledermaus“ v Salzburskom štátnom divadle obaja striedali ako Rosalinde, čo ma skutočne bavilo. Inak sa stretávame iba v súkromí, umelecky to bolo jediné stretnutie v našom dospelom živote.
Študovali ste v Hamburgu, ale potom sa Mníchov stal centrom vášho života a práce?
Dlhodobo áno, stále tam žijem, ale zrušil som zmluvu s divadlom Gärtnerplatztheater, pretože existuje veľa ponúk, ktoré nemôžete prijať, ak ste uviaznutí na jednom mieste. Spieval som v obidvoch mníchovských domoch súčasne, a to v mojej dobe nebolo také ľahké, pretože napätie a konkurenčný tlak medzi inštitúciami boli niekedy veľmi vysoké. Po štúdiu a prvých vystúpeniach v Hamburgu, kde mi bolo dokonca dovolené spievať Papagenu v Štátnej opere, som veľa spieval, ako to robíš ako mladý spevák, a v divadle Gärtnerplatztheater mi povedali: „Aká škoda, chceli by sme ťa zaujatý, ale vaša pozícia bola práve obsadená! “Prihlásil som sa teda do bavorskej štátnej opery a bol som prijatý do Young Ensemble. O pár týždňov neskôr zazvoní telefón, kolega z divadla Gärtnerplatztheater by prácu nezobral, či už chcem prísť. To bolo možné len na základe zmlúv s hosťami, spieval som v obidvoch domoch a môžem povedať, že v mojich začiatkoch som bol vyzvaný dvakrát.
Ale na Gärtnerplatz boli veľké úlohy?
Áno, a to bola šanca, ktorú som si skutočne užil, keď som bol členom súboru päť rokov: primárne spievať Mozarta - teda Paminu - a Belcanto - Rossiniho Rosinu a Donizettiho Adinu - plus hrať opery ako Anna Reich a Opereta ako Valencienne. A v posledných rokoch som prijal medzinárodné angažmány, aj keď je samozrejme zrejmé, že v malých domoch sú to veľké roly - a vo veľkých tie menšie roly. V La Scale som spieval hlas sokola s obrovskou maskou na hlave v novej „Frau ohne Schatten“ pod vedením Clausa Gutha. V Ríme to boli Woglinde pod vedením Kirilla Petrenka, v Turíne to bola Marzelline.
Wagner však nie je v pláne do budúcnosti?
Myslím si, že môj hlas je rozsiahlejší, ako si mnohí myslia - mohol som nielen spievať Sophie alebo Susanne, ale aj Octaviana a Cherubina, hĺbka je tam, spieval som aj Rossini-Rosinu vo verzii mezzo. Napriek tomu mám tiež „koloratúru“, a ak je Mozart ten najlepší pre môj hlas a túžim po mnohých jeho rolách, stále snívam napríklad o Melisande. Ale tiež som spievala kvetinku v „Parsifal“ vo Valencii pod Maazelom a neskôr v Turíne: Pokiaľ to nebude príliš dramatické, bude to fungovať. Doteraz existovali iba malé roly Verdiho, pred ktorými si veľmi vážim, ale myslím si, že ešte veľa toho čaká, pretože hlas sa vyvíja.
Boli ste tiež prítomní na bregenzskom festivale v relácii „The Passenger“ od Mieczyslawa Weinberga, môžete sa zapojiť do neobvyklých?
Áno, veľmi. V roku 2009 som bola kňažkou v „Aide“ na festivale v Bregenz pri predstavení pri jazere a David Pountney ma prihlásil do „The Passenger“ na nasledujúci rok a tiež do Weinbergovho „The Portrait“. Tiež mi bolo umožnené spievať piesne od Weinberga na koncerte, čo sa mi obzvlášť páčilo - spievanie piesní bolo prvé, čo nás mama naučila, a to hrá v mojom živote veľmi veľkú rolu.
Na svojej webovej stránke tiež ponúkate neobvykle veľký repertoár koncertných rolí, od Bacha po Bernsteina, od Händela po Mahlera, od Mozarta a Haydna po Ravela a Debussyho. Ako to?
Aj preto, že ma obzvlášť teší a že tu často dostávate príležitosti a cestujete na najzaujímavejšie miesta. Bolo pre mňa veľmi príjemné, že som mohol ísť na veľké izraelské turné s Bachovými kantátami pod Zubinom Mehtom, pretože hoci som ako štvorročný opustil krajinu, každý rok tam cestujem za príbuznými, strávil som tam aj školský rok a cítim sa dobre Veľmi prepojený s Izraelom.
Keď premýšľate o svojej budúcnosti, kde by ste sa chceli vidieť o pár rokov?
Obávam sa, že nepatrím k tým spevákom, ktorí za každú cenu snívajú o určitých rolách, len chcem byť v dobrých produkciách s dobrými ľuďmi a baviť sa mojou prácou. Bolo príjemné spievať v La Scale, ale nejde o to, byť v každej veľkej opere. Najkrajšie veci často prichádzajú spontánne a neočakávane - naskočil som ako Despina do „Cosi fan tutte“ v Tokiu v inscenácii Damiana Michieletta, potom, čo som hral rolu v Hamburgu v krásnej, ale trochu tradičnejšej inscenácii Marca Artura Marelli spieval. U Michielotta sa to celé hralo v kempingu s názvom „Alfonso“ a ja som sa o klobásový stánok staral ako o „Barristu“. Rád sa zúčastňujem na takýchto produkciách, ak to neodporuje hudbe.
Ak život mladého speváka na voľnej nohe nie je veľmi ťažký, nemal by zostať v lone súboru?
To je samozrejme otázka a pravdepodobne až potom budete vedieť, čo by bolo správne. Napríklad s Marzelline som mal veľký úspech po boku Ricardy Merbeth vo „Fidelio“ v Turíne, hovoríme o novom záväzku, ale všimol som si, že plánovanie je čoraz krátkodobejšie, človek často visí vo vzduchu dlho. Navyše so „zoštíhľujúcou operáciou“ od Deborah Voigtovej začalo toto nemilosrdné prehodnotenie, že ako speváčka musíte byť štíhla ako modelka a krásna ako filmová hviezda. A ak sa ako ja - hoci štíhla a bez námahy - odkláňate od ideálu krásy, aj keď je to len s kučeravými červenými vlasmi, potom sa do schémy celkom nehodíte. Nemôžem a nechcem sa však ohýbať, pretože si myslím, že najmä na javisku záleží len na individuálnej osobnosti - prostredníctvom mňa sa postava a ich hudba dostanú do útrob, hlavy a v lepšom prípade do srdca publika a za to chcú Netvárim sa Najmä preto, že som štruktúrovaný tak, že ma najviac zaujímajú veci, ktoré sa odchyľujú od schémy - čím komplikovanejšie, tým lepšie. Aj keď si nevyhnutne nemusíš uľahčovať život nesúladom.