Tatiana Ernuțeanu uviedla na trh svoj prvý zväzok poézie s názvom „Mäso, sny a smutné zabudnuté kosti
Odkedy ste písali poéziu?
Myslím, že moje prvé básne sa zrodili z lásky, počas štúdia, ale vôbec som ich nezverejnil. Býval som v Regie a pamätám si, jasne aj teraz, na veľký stôl a okno, na ktorom som uvidel Dambovițu, a večer, keď som začal písať. Bol to čas, potom som to už necítil a nerobím nič, čo by neprichádzalo prirodzene. Pokračoval som prózou, textami pre časopisy ... a potom som sa nedávno vrátil k poézii. Bol som a som veľkým konzumentom poézie. Je to spôsob, ako zabezpečiť svoje emócie, keď mi chýba moja realita. Som príroda, pre ktorú je pocit skutočne zmyslom života.
Ako ste sa rozhodli zverejniť tento zväzok?
Dlho som nechcel brať do úvahy slová svojho okolia, ktoré ma k tomu nabádali. Ani som ich nepočul, pretože som bol dosť tvrdohlavý, aby som bral do úvahy iba svoje vlastné názory. A veril som dlho a stále verím, že poézia vás prezradí, urobí zraniteľnými, o to viac odcudzí vaše myšlienky, nedobrovoľne ich požičia iným. Chcela som ich pre seba. Teraz som však cítil, že je čas nechať sa objaviť ostatnými v najčistejšej podobe, v akej možno človeka poznať, a najúprimnejšou v jeho poézii. Možno som dozrel ... aj keď by som na to nestavil!
O čom je tento zväzok?
Je to zväzok ľúbostnej poézie. Moja poézia nie je ženská, nie je sladká, je smutná, je veľmi realistická, bystrá, bystrá. Môže sa to zdať drsné, ale autentická poézia je všeobecne trpká, pretože odráža realitu a realita nie je Instagram. Ak v poézii dáte filtre, radšej to nepíšete. Som subjektívny a je pre mňa ťažké hovoriť o tom chladne, ale pozrite sa, básnik Ioan Es Pop, jeden z veľkých hlasov rumunskej poézie, ten, ktorý mi dal slová aj na obálke IV, povedal, že podlieham mýtovaniu a demystifikácii láska a ostré formulácie a pyšné výroky v mojich básňach hovoria implicitne o básnickom umení.
O mojej poézii našiel uznávaný filozof a spisovateľ Vianu Mureșan po prečítaní zväzku dokonca neobvyklý výraz, ktorý ho vystihuje: „deromantizácia“, koncept opačný k Novalisovi a romantikom, ktorý neskôr hovorí, že moja poézia tu zaberá sila, ktorá má zvláštnu zmyselnosť, ktorá vychádza z mojej dôvernej pamäte, a „absolútne náhodná a zvrchovaná básnická inteligencia“.
Niekoľko slov k názvu?
Názov je veršom z jednej z básní, konkrétne „Nevieš“.
Neviem, ako sa cíti zvonku, ale pre mňa to istým spôsobom subsumuje lásku, ktorá nie je úplne spotrebovaná, ale stratená. Stratené s ňou, veľa bolo stratených ...
Čo pre vás znamenala spolupráca s Ioanom Es Popom?
Poéziu Ioana Es Popa som objavil v knihe „Žid bez východiska“. Hlboko sa ma dotkla jej tragédia, gravitácia, s akou bola vnímaná určitá realita, úprimnosť, s akou tiekli slová ... Bola to báseň, ktorú ste mohli vnímať ako sériu rámcov so silným emotívnym odkazom.
Potom si ma poézia Ioana Es Popa získala. Prečítal som si ju a potom ju prečítal v ďalších zväzkoch.
Tento úvod som uviedol, aby som pochopil dimenziu dôležitosti básnika Ioana Es Popa v mojom vesmíre osobného života. To potom znamenalo veľkú česť a šťastie spolu s jeho ochotou prečítať môj rukopis. Poslal som mu svoje básne, ako skromný začiatočník, ktorý chce názor svojho obľúbeného básnika.
Môžem s istotou povedať, že pri tejto príležitosti som objavil aj trochu človeka Ioana Es Popa, takú ľudskú prítomnosť, vrúcnosť, veľkú lásku k ľuďom a nesmiernu veľkorysosť a skromnosť.
Keď to zhrnieme, spolupráca s ním bola to najkrajšie, čo sa za posledný rok stalo, z toho neočakávaného a nádejného. Bola to tiež príležitosť, ktorá obrátila naruby môj skepticizmus voči ľuďom, a ukázal mi (možno som to potreboval), že existujú ľudia so vzácnou jemnosťou, pre ktorých si zaslúžim žiť, aj keď „s nádejou“ nádenníci. “
Kde to bolo alebo či pôjde o oficiálne spustenie?
Toto vydanie malo vyjsť tento mesiac, kniha sa práve tlačí, necelý týždeň, iba to, že situácia, v ktorej sa nachádzame, mi neumožňuje uviesť pevný dátum.
Kedy knihu nájdeme v kníhkupectvách alebo v ktorých kníhkupectvách, ak nejaké sú?
Knihu už nájdete v kníhkupectvách: Eminescu-Universitate, Humanitas-Cismigiu, Humanitas-Kretzulescu, ako aj online, na webových stránkach vydavateľstva Eikon, kde sa, z akej chyby, neviem, vyčerpané zásoby objavujú (ale nie) a na webových stránkach kníhkupectvo Delfin. Ďalšie miesta na sledovanie ...