Televízna stanica v Turecku, pokutovaná za vysielanie epizódy seriálu; Rodina Simpsonovcov
Turecká audiovizuálna rada nariadila pokutu 22 600 eur pre súkromnú televíznu stanicu CNBC-E, ktorá odvysielala epizódu americkej série „The Simpsons Family“, v ktorej bol Boh zobrazený ako postava ovplyvnená diablom.
Televízna stanica z Turecka, ktorá bola pokutovaná za vysielanie epizódy série „Simpson Family“ (Obrázok: snímanie videa)
Rada pre audiovizuálny sektor svoje rozhodnutie odôvodnila vysvetlením, že v tejto epizóde sa producenti seriálu „posmievali Bohu“ a predstavili skupinu mladých ľudí, ktorí komentovali zločin spáchaný „z božského poriadku“. Boh ich navyše povzbudzuje, aby na Silvestra pili alkohol, tvrdí turecký denník Hürriyet.
„Jedna z postáv zneužíva náboženské viery inej postavy, aby ho donútila páchať trestné činy. Biblia je spálená na verejnosti a Boh a Satan sú predstavení v ľudskej podobe“, vypovedá v správe rady citovanej v tej istej publikácii experti tejto rady zodpovední za dodržiavanie zákona televíznymi stanicami v Turecku.
POSLEDNÁ SPRÁVA
„Je čas prejsť na 4-dňový pracovný týždeň,“ tvrdia niektorí európski politici
Ion Cristoiu: Za požiar je zodpovedný štát
HOROSKOP 16. novembra - Týmto znameniam dôverujú nesprávni ľudia. Kto riskuje, že ich sklame
Kedy sa život vráti do normálu? Odpoveď jedného z tvorcov vakcíny proti COVID-19 vyrobenej spoločnosťou BioNTech - Pfizer
Na inej scéne, ktorú analyzovala inštitúcia, je Boh predstavený pri servírovaní diabla s kávou, čo je podľa názoru tureckých odborníkov urážkou náboženskej viery.
Turecká vysoká audiovizuálna rada (RTÜK) bola v minulosti spomenutá pri iných kontroverzných rozhodnutiach, najmä keď odsúdila inú televíznu stanicu, ktorá včas predstavila kapitána Haddocka, jednu z postáv komiksovej série „Tintin“. kto fajčí fajku.
"Simpsonovci", šou, ktorú vytvoril Matt Groening, získala 27 cien Emmy a je najdlhšie vysielanou kreslenou sérii v USA. Od svojho uvedenia v roku 1989 má skupina „The Simpsons Family“ množstvo špeciálnych hostí, medzi nimi napríklad Paul McCartney a Elizabeth Taylor, ktorí prepožičali hlas postavám v seriáli. Protagonistami inscenácie sú Homer Simpson, lenivý, ale vynaliezavý otec, Marge Simpson, Homerova manželka a starostlivá matka, a deti Bart, Lisa a Maggie. Títo piati žijú v meste Springfield, ktoré je v skutočnosti menšou reprodukciou celej americkej spoločnosti. Producenti seriálu sa postupom času nevyhýbali citlivým otázkam, ako je diskriminácia, rasizmus, náboženstvo a medzinárodná politika.
Séria „Simpson Family“ predstavila frázu „D'oh!“ v Oxford English Dictionary a členovia milovanej rodiny majú hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy.