Televízne programy, ktoré sú šialené
TV relácie
Japonská televízia je väčšinou hlasná, krikľavá a chaotická. Každý týždeň je tam naživo Nemec Christoph Neumann
Kto chce byť milionárom? “Je hitom aj v Japonsku. Maximálna výhra je iba 90 000 eur, ale vyjadrená v miestnej mene, jene, môže lakomý vysielateľ Fuji TV hrdo napísať na šek víťaza desať miliónov eur. Týždenná paródia je ešte populárnejšia ako pôvodná. Na obrazovke nepretržite bliká vstupná cena desať jenov - alebo 0,09 eura - pre prvú otázku. A kandidáti, všetko známe osobnosti, nechcú prekročiť túto prvú otázku: „Nepýtajú sa ich“ na všeobecné vedomosti, ale na trápne podrobnosti z ich súkromného života.
„Istá neúspešná herečka, ktorá sa považuje za absolútne neatraktívnu, dáva mužovi na znak toho, že ho má rada: A) vidličku? B) paličku? C) lyžicu? D) balíček s tromi opotrebovanými remienkami? “, Kandidátky (herečky) sa pýta moderátor, komik Takafumi Okamura. Známe „milionárske“ štúdio a pôvodná hudba skutočne naznačujú okamih maximálnej koncentrácie, ale publikum buráca, keď ryšavá herečka dýcha „D“ a moderátorka sa ho pýta: „To zatiaľ bohužiaľ nemôžem akceptovať. Prečítajte si prosím nahlas a zreteľne celú otázku a svoju odpoveď. ““
Paródia na „milionára“ sa nachádza v kategórii „Odroda“. Rozmanité programy sú hlasné, krikľavé, chaotické. Kreslené postavičky alebo komplikované postavičky sa neustále preháňajú po obrazovke a predovšetkým zaručujú rozpaky. V nemčine: ste neuveriteľne populárni.
Programy pre rozmanitosť uprednostňujú nevysloviteľné názvy pásomníc, ako napríklad „Sanmanosupakarakuritibi“, napríklad „Sanma's Super Sleight of Hand trick Television“. Televízny tím pred stanicou Šindžuku v Tokiu tu zachytáva podnikateľov v noci potácajúcich sa v noci, ktorí sa snažia chytiť posledný prímestský vlak domov. Obeť sa predstavuje. „Som Hiroshi Tanaka, vedúci oddelenia spoločnosti Toyota - a môj obľúbený televízny seriál je Power Rangers!“ Zobrazenie na obrazovke: „Pán Tanaka. Dnešná konzumácia alkoholu: štyri poháre piva, dva hrnčeky ryžového vína. “Teraz musí muž vyriešiť úplne neznámu úlohu:„ V ktorom meste sa konalo zakladajúce stretnutie OSN? “Na pomoc by mal zavolať svojej manželke z pripraveného telefónneho automatu. Keď jeho žena zdvihne telefón, je Tanaka v polovici hovoru: „Ahoj, Hiroši, si to ty? Samozrejme, že opäť modrá, že? “Skôr ako mohol svojej manželke vysvetliť svoj televízny vzhľad, zavesila so slovami„ Ach, Hiroši, nemusíte ani prísť domov “.
Správy japonskej televízie v európskych médiách sa často obmedzujú na bizarné obrázky, ako sú napríklad ľudské postavy z bowlingu v „Takeshi's Castle“ od „Beat“ Takeshi Kitano, predchodcu všetkých herných šou z 80. rokov, alebo početné súťaže v kŕmení, do ktorých sú zapojené mrzuté ženy v domácnosti. Do pol hodiny vyprázdnite 16 veľkých hrncov rezancov z ramena. Ale práve rozhovory, hranie sa s početnými tabu bežnými japonskými konverzáciami, robia varietá tak atraktívnymi.
Komediálne duo „London Boots“ odkrylo dutý charakter údajne tak dôležitej skupinovej harmónie. Päť mladších žien, študentov alebo kolegov z kancelárie, ktoré sa označujú za nerozlučných priateľov, je umiestnených v samostatných, odhlučnených skriniach a jednou rukou ich priviažu k retiazke. Teraz dostanú sériu otázok ako: „Kto z vás je najväčšia mužská pobehlica?“, „Kto najviac túži po peniazoch?“, „Kto s najväčšou pravdepodobnosťou uvoľní vášho priateľa?“. Ženy napíšu meno jednej zo svojich priateľov na tabuľu, ktorú potom pridržia pred kamerou. Obľúbená s najvyšším počtom hlasov získa bod, čo znamená, že jej reťaz je zrazu vytiahnutá o niečo vyššie.
So žiarivo červenou hlavou sa potom dozvie: „Ayako, všetci tvoji priatelia si ťa zvolili za najväčšiu pobehlicu všetkých čias. Prečo nám nevysvetlíte, prečo sa nemôžete zdržať. “
Jediná vec, ktorej sa Japonci nemôžu smiať, je naj gigantickejšia estráda Japonska: každodenný japonský život, ktorého sú všetci sami účastníkmi. Vo vlaku sú používatelia vlakov S-Bahn požiadaní prostredníctvom reproduktorov: „Ak sa všetci chceme postarať o to, aby počas jazdy nedošlo k dopravným nehodám.“ Japonskí zubní lekári umožňujú pacientom vrátiť sa sedemkrát a dať jednu pečať, pretože zdravotné poisťovne ich platia za jedno sedenie . Pracovníci úradu chodia spolu piť, flirtovať a ísť spolu na dovolenku. Spoločnosť volá 11.11. „Pamätný deň praclíka“, pretože toto číslo sa dá s vašim pečivom tak úžasne reprodukovať. Pred veľkými morskými akváriami, keď uvidia nádherné exotické okrasné ryby, ľudia nenápadne šepkajú „mňam“. Populárny tokijský guvernér Šintaro Išihara požadoval, aby armáda po rozsiahlom zemetrasení priviedla všetkých cudzincov do uzavretých táborov, pretože inak by prirodzene nedisciplinovaní cudzinci bránili záchranným prácam.
S dômyselnou myšlienkou, že cudzincom v rámci estrádnej šou predvedú neporovnateľnú varietnú show „Japonsko“, mala japonská zabávačka Beat Takeshi od roku 1998 nečakane veľký úspech. Vo svojej šou „Koko-ga hendayo! Nihonjin “- v nemčine„ Sú blázni, Japonci! “- cudzinci žijúci v Japonsku každý týždeň hodinu rozprávajú o svojich zážitkoch.
Švédsky účastník sa sťažuje: „Prečo japonské ženy neustále splachujú záchod? To nie je ohľaduplné k životnému prostrediu, je to úplná strata vody. “Hosť panelu Rikaco, japonská herečka:„ Sme v rozpakoch, keď ostatní môžu počuť naše cikajúce zvuky. Zakryjeme to prúdiacou vodou spláchnutia. “Potom Švéd:„ Je mi to jedno, prečo vám to tak vadí? “Uvažuje Rikaco:„ Možno považujeme funkcie tela ako celku za primitívne. “Potom sa americký smiech Účastník, ktorý volá: „Musíte to vysvetliť miliónom párov v mileneckých hoteloch!“ Televízni diváci milujú túto šou narcistickým spôsobom. To, čo bolo doposiaľ vzrušujúce, nie je nijako zvlášť príťažlivé: samotní Japonci. Mnoho divákov však berie show vážne ako to, čo v skutočnosti je, pod maskou rozmanitej rozmanitosti: prvá skutočná talk show v japonskej televízii, Riešiť sťažnosti vo vlastnej spoločnosti, v tejto diskusii neochotnej spoločnosti závislej od harmónie.
Veľký v Japonsku
Christoph Neumann pracuje ako softvérový expert a autor v Tokiu.
Od roku 1998 je účastníkom televíznej diskusnej relácie „Die spinnen, die Japaner“.
S piatimi miliónmi divákov (15-percentný podiel na trhu) dosiahla šou vo večernom programe najvyššie hodnoty.
Jeho kniha „Darum nerven Japaneseer“ mala v Nippone úplný úspech a teraz ju vydal Eichborn.