Tenisové filmy Je to oveľa viac než len Sport NZZ am Sonntag

Kino miluje box a bejzbal, ale nikdy tu nebol dobrý tenisový film. To sa teraz mení pri filmoch „Borg McEnroe“ a „Battle of the Sexes“. Oba filmy ukazujú šport taký, aký je v konečnom dôsledku: zrkadlo života.

Shia LaBeouf (r.) Ako John McEnroe a Sverrir Gudnason ako Björn Borg v novom celovečernom filme „Borg McEnroe“.

Je ľahké rozhorčiť bývalého tenisového profesionála Johna McEnroea. Stačí iba čiarový rozhodca, ktorý vyhlási loptu za „out“. Alebo novinár, ktorý mu pripomína French Open 1984, kde podľahol finále Ivanovi Lendlovi.

Shia LaBeouf (r.) Ako John McEnroe a Sverrir Gudnason ako Björn Borg v novom celovečernom filme „Borg McEnroe“.

Alebo režisér, ktorý nakrúca film ako „Borg McEnroe“, ktorý ho oslavuje ako hrdinu. „Nikdy som nevidel dobrý tenisový film, všetky boli strašné,“ hlesol McEnroe vo filme „Vanity Fair“. "Bol som v niektorých z nich sám a bol som skutočne v rozpakoch z toho, aké zlé boli."

Iste, „Big Mac“ je strašidelné dieťa, ktoré miluje provokáciu. Keď tento rok Novak Djokovič hrával vo Wimbledone zle, McEnroe podpichoval, že Srb má problémy „mimo tenisového kurtu“, ktoré pripomínajú Tigera Woodsa. Za podvodníka vylúčil Djokoviča, ktorého manželka práve čakala dieťa.

A nedávno povedal o 23-násobnej víťazke Grand Slamu Serene Williamsovej: „Niet pochýb o tom, že Serena je najlepšou tenistkou všetkých čias, ale keby hrala na mužskom turné, bolo by jej najviac 700. Svet. “

Rovnako kontroverzné ako chvastanie Johna McEnroea sú jeho názory na tenisové filmy presné. Napríklad film „Wimbledon“, v ktorom sa Kirsten Dunst a Paul Bettany zamilujú ako tenisti na okraji najdôležitejšieho turnaja, je filmom Schmonzette, v ktorom nič nie je v poriadku: scenár je rovnako malý ako tenisová hra hviezd. Aj komentáre, ktoré McEnroe vystupuje ako moderátor, hovoria ako zvukový papier.

Ďalšou zlou vecou sú „Hráči“ z roku 1979, v ktorom sa mladý tenista zamiluje do staršej ženy, ktorá je vydatá za milionára. Aj tu sa McEnroe svojím hosťovaním nepokryl slávou.

Prečo tieto filmy zlyhávajú? Príliš miluješ tenis. Chcú túto hru osláviť ako podívanú a potešiť ju mítingmi, ktoré sú veľkolepejšie ako to, čo vidíte v televízii, keď sa vysiela naživo.

Hollywood môže z nárazových kurzov zmeniť hercov na boxerov, ktorí vyvrcholia filmom úderom knokautu, alebo z hráča bejzbalu, ktorý obehne obeh, ale tenis si vyžaduje techniku, ktorú sa nedá rýchlo naučiť listy.

„Pre nás tenistov je ťažké hrať rovnako, keď sme starí,“ hovorí McEnroe, „ako to má do pekla robiť herec na ihrisku? Vyzerá to jednoducho zle, vidno, že sú to herci, ktorí hru nezvládli. ““

Björn Borg (vľavo) a John McEnroe pred finále vo Wimbledone v roku 1981.

Existuje mnoho filmov, ktoré sa venujú tenisu, väčšinou ako spoločenská značka pre vyššiu triedu. Ale prakticky neexistujú večerné výplne, na ktoré by sa mala zamerať loptová hra, ako napríklad box v „Rocky“ alebo Formula 1 v „Rush“. Vlastne úžasné, pretože tenis je vo filmovom priemysle obľúbeným koníčkom. Napríklad Jean-Luc Godard sníval o tom, že celú kariéru bude robiť tenisový film. Švajčiar potom žiadosť zamietol. Dôvod?

„Filmy klamú, šport nie,“ uviedol v rozhovore pre svoje obľúbené noviny „L’Equipe“ v roku 2001 a pokračoval: „Tenis sledujem iba v televízii, ale bez zvuku, aby hovorili iba telá. Tenis je o forme, je to prejav mentálnej sily. Tenis nie je len jednoduchý šport, je to umelecká forma ako balet. “

Jean-Luc Godard hral každý týždeň šesť hodín tenisu v Rolle (VD). Jeho obľúbeným hráčom bol John McEnroe.

Jean-Luc Godard a Woody Allen vzdali hold ich obľúbenému športu tenisovými scénami, ale práve preto, že tento šport milujú, nevenovali mu celé filmy.

Woody Allen sám hrá tenis. Newyorčan je fanúšikom Rogera Federera a v televízii mu takmer nechýba švajčiarsky zápas.

Tenis a kino majú veľa spoločného: Sú populárne po celom svete, zostúpia do súboja, fungujú podľa princípu dizajnu shot a reverse shot, obe majú svoj vlastný hviezdny systém a súťaže - tu Grand Slams, tam A festivaly - kde to je o sláve, trofejiach a množstve peňazí.

Teraz však dve inscenácie otvárajú novú kapitolu žánru: „Borg McEnroe“, ktorú filmový festival v Zürichu uvádza ako predohru, a „Battle of the Sexes“, ktorá sa nakoniec končí. Oba sa začínajú v médiách hernými scénami na ihrisku a končia 20-minútovou sekvenciou zápasu.

Na rozdiel od „Wimbledonu“ a „Hráči“ sa menej zaoberajú mítingmi ako osobnosťami, ktoré sú v existenčnej kríze. Björn Borg (Sverrir Gudnason) dosiahol v roku 1980 bod, keď - po štyroch wimbledonských víťazstvách v rade - mohol iba prehrať. Režisér Janus Metz vykresľuje Švéda ako hlboko premysleného samotára, ktorý sa často javí ako neprítomný, aj keď hovorí so svojou priateľkou o svadbe v posteli. Na kurte bol však Borg osobne chladný, vďaka čomu si na tlačovke vyslúžil prezývku Ice-Borg.

Jeho vyzývateľ John McEnroe (Shia LaBeouf), ktorý je o tri roky mladší, vyzerá úplne inak. Keď sa objaví ctižiadostivý outsider, otrhujú lietadlá: spoločníkmi sú alkohol, cigarety a rocková hudba. A rovnako ako v súkromnom živote, aj Američan pôvodom z Írska, ktorý vyrastal v drsnej newyorskej štvrti Queens, sa chová na námestí: extrovertne, hlasno, impulzívne. Týmto zakrýva svoju neistotu. McEnroe túži po tom uznaní, ktorého sa mu ako dieťaťu nedostalo od rodičov. «Borg McEnroe je tenisovou verziou boxerského filmu Zúriaci býk», hovorí režisér Janus Metz, «tu dvaja vlastnia boj proti sebe, ale aj proti svojim vlastným démonom.“

Scény s McEnroe silno kontrastujú s obrazmi súčasného tenisového sveta. Upozorňujú ľudí na to, ako sa dnes stal sterilný a správny šport, kde takmer nie sú rozbité rakety a kde hviezdy ako Roger Federer okamžite nosia sponzorské hodinky na zápästí, keď držia svoju trofej.

Film „Borg McEnroe“ je skôr športovým filmom ako psychologickým trilerom o súperení dvoch legendárnych ikon. Po filmovej stránke sa tu stretávajú Ingmar Bergman (stoický Švéd) a Martin Scorsese (impulzívny Američan). Skutočnosť, že je film presvedčivý, je spôsobená dvoma hlavnými aktérmi, ktorých Metz štylizoval ako súperov do paralelnej montáže: Sverrir Gudnason a Shia LaBeouf (pozri tiež filmovú recenziu na konci článku).

Obaja nikdy nehrali tenis a šesť mesiacov trénovali dve hodiny denne. Predovšetkým boj s problémami so závislosťami, ktorý bol niekoľkokrát zatknutý za nesprávne správanie na verejnosti, je spriaznenou dušou McEnroea. Ak usporiadal tlačovú konferenciu, chcel hovoriť o tenise - novinároch o jeho škandáloch. „Znie to povedome,“ povedal LaBeouf.

Úderom filmu je, že títo dvaja samotári mali iba niekoho, kto im rozumel: svojich súperov. V skutočnosti sa Borg a McEnroe neskôr spriatelili. Po prehre wimbledonského finále s McEnroe v roku 1981 sa Borg ako jediný 26-ročný otočil chrbtom k tenisovému okruhu. McEnroe sa ho márne snažil presvedčiť, aby sa vrátil. Borg neskôr pôsobil ako najlepší muž McEnroe na McEnroeovej svadbe.

Ak si režisér Metz „Borg McEnroe“ zvolil psychologický prístup k tejto téme, Jonathan Daton a Valerie Faris sa rozhodli pre sociologickú naratívnu perspektívu filmu „Battle of the Sexes“. Dvojica, ktorá režíruje svojich protagonistov, je hlboko zakotvená v spoločensko-politickom kontexte tej doby. Oživuje exhibičný boj medzi Billie Jean Kingovou (Emma Stone) a Bobbym Riggsom (Steve Carell), ktorý v roku 1973 sledovalo v televízii okolo 90 miliónov Američanov. V tom čase to zodpovedalo druhému najvyššiemu hodnoteniu publika všetkých čias za pristátím na Mesiaci.

Billie Jean King bola kedysi číslom 1 v ženskom tenise a prekážalo jej, že muži zdobili ďalšie prize money. "Vyhral som Wimbledon v roku 1968 a dostal som 750 libier." Víťaz mužov, Rod Lover, získal 2 000 libier, “hovorí King, ktorý radil v bitke o pohlavie. „Roky plynuli a nič sa nezmenilo, ženy zarábali v priemere osminu mužov.“

Šéf tenisového zväzu (Bill Pullman) to odôvodnil tvrdením, že ženský tenis predáva menej lístkov. Toto bolo preukázateľne nesprávne, a preto sa King rozhodol spolu s ďalšími ôsmimi hráčkami založiť svoje vlastné združenie, ženskú tenisovú asociáciu. To sponzorovala tabaková spoločnosť Philip Morris.

Bývalý tenisový profesionál Bobby Riggs, ktorý vyhral Wimbledon v roku 1939 ako 21-ročný a teraz bol hráčom dlhu, vycítil šancu na podnikanie. Konal macho a kričal na Kinga, že ak si myslí, že na ihrisku sú ženy rovnocenné mužom, mala by to dokázať v zápase proti nemu. „Ženy patria v tomto poradí do spálne a do kuchyne,“ podpichoval ho. King mu chcel dať lekciu - a zápas prijal.

Keď 20. septembra 1973 King a Riggs vstúpili na kurt Astrodome v Houstone, nebol na programe iba tenis. Skôr to bolo okrem rovnosti aj o prijatí homosexuality. Pretože sa vydatá kráľka na vrchole svojej kariéry zamilovala do svojej kaderníčky Marilyn Barnett (Andrea Riseborough) a žila s ňou a jej manželom v ménage-à-trois. King vyhral zápas proti takmer dvakrát staršiemu Riggsovi v troch setoch, čím získal morálne víťazstvo aj pre feminizmus.

Odvtedy sa tenis už nemohol oddeliť od politiky. King bol jednou z prvých slávnych lesbičiek, ktorá vyšla. Časopis Life ju zaradil medzi 100 najdôležitejších Američanov 20. storočia a Barack Obama jej udelil prezidentovu medailu slobody, čo je najvyššie vyznamenanie civilného obyvateľstva v krajine. Dnes, o 44 rokov neskôr, zápas King King vs. Riggs takmer nestratil nič zo svojej aktuálnosti. Jeden nevyhnutne myslí na duel medzi Hillary Clintonovou a Donaldom Trumpom počas filmu.

To by malo zvýšiť šance na titul Oscara, pretože Akadémia miluje historický materiál, ktorý nám dáva lekciu pre súčasnosť. „Začali sme natáčať na jar roku 2016, keď ešte zostávala nádej,“ hovorí Emma Stone. "A bolo veľmi zaujímavé sledovať, ako sa tento narcis, ktorý neustále prilieval olej do ohňa, správal k neuveriteľne kvalifikovanej žene."

Bobby Riggs sa v skutočnosti javí ako predchodca amerického prezidenta Trumpa. Bol jedným z prvých vlastnoručne vyrobených zabávačov, ktorý neustále vytváral šou a provokoval, aby si získal pozornosť médií. Aj keď Steve Carell zdôrazňuje: «Riggs nebol sám sexistom. Šovinistické prasiatko, ktoré neustále provokovalo, bola iba úloha, ktorú zohrával pri vytváraní publicity. ““

Rovnako ako v „Borg McEnroe“, historické záznamy skutočných osobností si môžete pozrieť aj na konci filmu „Battle of the Sexes“. A je úžasné, ako veľmi sú herci ako oni. A tenis? Emma Stone ani nevedela, ako držať raketu, keď jej ponúkli túto rolu. Štyri mesiace chodila na hodiny tenisu a budovala si sedem kilogramov svalov. Počas natáčania ho však často nahradil dvojník.

Steve Carell je naopak sám vášnivým tenistom, ale v prípravnom období hrával štyri dni v týždni s bývalým trénerom Bobbyho Rigga Lornie Kuhle. Cieľom nebolo iba naučiť sa starý štýl tenisu s ťažkými raketami, ale dozvedieť sa viac o Riggsovi, ktorý v roku 1995 zomrel na rakovinu, v rozhovoroch.

„Borg McEnroe“ a „Battle of the Sexes“ ponúkajú skvelý tenis. Nielen športové, ale aj filmové. Oba celovečerné filmy neskúšajú nemožné, a to tromfnúť živý športový zážitok akčnými sekvenciami. Čítajú tenis o tom, čo to je: ako prejav veľkých osobností. Alebo ako sa uvádza v citáte Andreho Agassiho na začiatku „Borg McEnroe“: „Každý zápas je život v malom.“

Tento článok pochádza z agentúry FRAME, najväčšieho nemeckého filmového časopisu. Je k dispozícii v kiosku alebo z iTunes.