Testy v kórejčine Oficiálna webová stránka Kórejskej republiky
Testy z kórejčiny
Pre všetkých, ktorí majú dobré znalosti kórejského jazyka, môže byť kvalifikácia TOPIK alebo KLPT bránou k ďalším vzdelávacím a kariérnym príležitostiam v Kórei. Zistite viac podrobností o dvoch skúškach z kórejčiny, ktoré vám pomôžu zhodnotiť skutočné komunikačné schopnosti v kórejčine.
V minulosti sa motivácia učiť sa po kórejsky do veľkej miery obmedzovala na hŕstku zahraničných obyvateľov - väčšinou západných misionárov - ktorí žili v Kórei, alebo na niekoľko vedcov, ktorí študovali túto krajinu a náboženstvo. Na konci 90. rokov, keď Kórea začala otvárať svoje hranice pre zahraničných pracovníkov, hlavne pracujúcich a iných priemyselných odvetviach, sa základná znalosť kórejského jazyka stala požiadavkou pre každého, kto hľadá prácu v krajine.

Absolvovanie testu kórejčiny pre cudzincov (Yonhap News)
Existujú dva hlavné typy testov z kórejčiny: TOPIK (Test of Proficiency in Korean), ktorý organizuje Kórejský inštitút pre učebné osnovy a hodnotenie (KICE), a KLPT (Test jazykových znalostí z Kórejčiny), spoločnosť pre kórejský jazyk.
TOPIK je rozdelený do dvoch typov testov: S-TOPIK (Standard Korean) a B-TOPIK (Business Korean). Obidve hodnotia štyri hlavné oblasti: slovnú zásobu, gramatiku, písanie a čítanie.
TOPIK sa koná dvakrát ročne, v apríli a septembri. Služby sú rozdelené do šiestich úrovní. S-TOPIK pozostáva hlavne z početných otázok a eseje, ktorá tvorí viac ako 100 otázok. Test musí byť absolvovaný do 90 minút. Celkový počet bodov je 400. B-TOPIK zameraný viac na praktickú kórejčinu sa skladá zo 120 otázok a máte tiež 90 minút. Celkový počet bodov je tiež 400.
KLPT je tiež rozdelená do dvoch typov: KLPT a B-KLPT (začiatočníci KLPT). KLPT sa viac zameriava na praktické komunikačné zručnosti potrebné pre život v Kórei. Pozostáva z posluchových schopností, gramatiky, čítania a konverzácie. Celkové skóre pre KLPT je 500 a malo by byť hotové za 110 minút. B-KLPT je zameraný najmä na kandidátov, ktorí predtým mali 150 - 200 hodín hodín kórejčiny. Skladá sa hlavne z posluchovej časti s fotografiami a rozhovormi a z konverzačnej a čitateľskej časti so slovnou zásobou, gramatikou, čítaním s porozumením a ďalšími praktickými informáciami. Skladá sa z celkom 50 otázok, na ktoré by ste mali odpovedať za 90 minút. Jeho celkové skóre je 200.
KLPT a B-KLPT sa užívajú dvakrát ročne, zvyčajne na štvrtú januárovú nedeľu, apríl, júl a október. Môžete sa zaregistrovať online pre TOPIK aj KLPT. Vzorové skúšky si tiež môžete stiahnuť z príslušnej webovej stránky.
Zatiaľ čo TOPIK aj KLPT sú vhodné pre všetkých, ktorí hľadajú prácu alebo študijné miesta v Kórei, TOPIK je potrebné považovať za vedeckejší a vhodnejší pre akademické ciele. KLPT je na druhej strane lepšia pre tých, ktorí si skutočne hľadajú prácu v kórejsky hovoriacej spoločnosti. Dôvodom je to, že prvý riadi ministerstvo školstva, zatiaľ čo druhý spadá pod ministerstvo spravodlivosti, ktoré je zodpovedné aj za prisťahovalectvo do Kórey. Absolvovanie programu TOPIK so stupňom 3 (zo 6) sa tiež vyžaduje u každého, kto chce získať vízum F-5 a nie je ženatý s kórejským občanom.